数字藏经洞

〖名称待定〗

名称

〖名称待定〗

编号

P.4103

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

1. * * Analyse des caractéristiques de texte * *  
Des termes bouddhistes tels que « asura » (Ashura) apparaissent dans le texte, suggérant que le contenu peut être lié à la philosophie religieuse, mais le reste du vocabulaire, comme « h », n'est pas trouvé dans les textes, ou est créé pour la transliteration des mots et des dialectes.

2. * * Spéculations de sources possibles * *  
- ou des fragments de textes secrètes folkloriques, qui sont transmis de bouche à oreille, entraînant des changements de caractères  
- Peut contenir des informations cryptées (par exemple, décomposer des mots, des homonymes), similaires à la forme de "cloud" dans les sorts taoïstes  
- Il n'est pas exclu que le phénomène grave de l'erreur de simplification dans le processus de transcription des documents anciens

3. * * Indices culturels * * *  
« L'acte des lampes » peut être associé à la croyance bouddhiste « lampes allumées » ; « rumeurs d'encens » peut impliquer des descriptions taboues de sacrifices à l'encens, mais manque de support contextuel.

中文

English

Français

日本語