清太三年五月洪润乡百姓辛章午牒
名称
清太三年五月洪润乡百姓辛章午牒
编号
P.4040
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
洪凋(可能指世道衰败)延续不断,许多章节记载了混乱与罪孽。前代君王宽宏大量,赦免了罪过,但仍有李姓之人被追捕至死。孝子翁留下遗章,多年后家族因选贤引发纷争。午时与牛相伴,宴席间取物交易,却不见羊群卧草。女子早逝,宅邸被驱赶,官员判决已定。有姓之人被诬良为贱,本应处死,但仗着司空仁慈,侥幸逃脱。羚羊被放归山林,疏浚河道,明渚之地与熊共照法理。若索求不称心,愚笨之人便无法理解。左惠的教诲被曲解,法理难以自明。若得聪慧者指引,百家法理可正。慈母之音未歪曲,世人应奉行。我辈应如襤摩(可能指修行者)般精进,具包皇(可能指经典)总括其义。复述者仰慕祥瑞,罗化予者(可能指传道者)在庭院供奉。四行菩萨觉醒,诵经无碍。野地孝子独行,僧侣居浊世,心中未明。游历四方,银具毛轮(可能指法器)安说事理。造天细感,持成相气,慈如雉花,先照五域。宗周志玄(可能指玄学),随转弹煮(可能指修行方法),可改大真。弟子畜识为亲,住所依净祥。断二后灵,二室音色损益,忘菩萨宗正。文景氦空(可能指境界),众生心水映影,言不退转。次苦欣乐,舡漏釜漏(可能指破船破釜),即空种漏,诽谤共尔瀛(可能指共业)。愚田案六篁(可能指六识),识者减惕,藐视而行。
Floods (possibly referring to the decline of the world) continued, and many chapters recorded chaos and sin. The previous king was magnanimous and pardoned his sins, but there were still people surnamed Li who were hunted down to death. The filial son Weng left a legacy, and many years later, the family caused a dispute over the selection of talents. At noon, I am accompanied by the oxen. During the banquet, I take things and trade, but I don't see the sheep lying on the grass. The woman died prematurely, the house was evicted, and the official verdict has been made. A person with a surname was falsely accused of being a good person and should have been executed, but he escaped by chance due to Sikong's kindness. The antelope was released to the mountains and forests, the river was dredged, and the land of Mingzhu followed the law with the bear. If the request is not satisfactory, a foolish person will not understand it. Zuo Hui's teachings have been misinterpreted, and the legal principles are difficult to self-evident. If you are guided by intelligent people, hundreds of legal principles can be corrected. The voice of a loving mother has not been distorted, and the world should follow it. We should get married like the Rama (which may refer to practitioners), with the meaning of Bao Huang (which may refer to classics). The retellers admired auspicious signs, and Luo Huayu (probably referred to as the preacher) worshipped them in the courtyard. The four-line Bodhisattva is awakened and chanted sutras without hindrance. Filial sons walk alone in the wild, monks live in the turbid world, and their hearts are unclear. Traveling around, the silver hair wheel (which may refer to a magic tool) talks about things. Create a detailed feeling of the sky, hold it into a phase, and be as kind as pheasant flowers, shining on the five regions first. Zhixuan of the Zong Zhou Dynasty (which may refer to metaphysics), and continuous cooking (which may refer to the cultivation method) can change the truth. The disciples know each other as relatives, and live in Jingxiang. Cut off the spirit of the second queen, the tone of the second room decreases and decreases, and forget the Bodhisattva and the righteousness. Literary scenes are empty (may refer to realms), and the hearts and waters of all living beings reflect their shadows, and their words cannot retreat. The second time is suffering and joy, the leakage of the cauldron leaks (which may mean that the ship is broken and the cauldron is broken), that is, the leakage of the seeds is empty, slandering the Gong Erying (which may mean that the Gong). In the Yu Tian case, Liu Huang (may refer to Liu Zhi), those who knew it were less wary and behaved in contempt.
La décadence du monde (peut - être une référence à la décadence du monde) se poursuit, et de nombreux chapitres documentent le chaos et le péché. Les rois précédents étaient généreux et pardonnaient les péchés, mais il y avait encore des gens du nom de famille Li qui étaient poursuivis à mort. Xiaozi Weng a laissé son sceau, et des années plus tard, la famille a déclenché des conflits pour la sélection des mérites.À midi, accompagné du bétail, le banquet prend des choses et des échanges, mais ne voit pas le troupeau coucher sur l'herbe. La femme est morte prématurée, la maison a été expulsée et le jugement des fonctionnaires a été prononcé. Les gens qui ont un nom de famille ont été dénoncés comme méchants, qui devraient être exécutés, mais comptent sur la gentillesse de Si Kong et ont échappé par chance. Les antilopes ont été relâchées dans les forêts de montagne, les rivières ont été draguées, la terre de Mingzhu et l'ours ont travaillé selon la loi. Si la demande n'est pas satisfaisante, les stupides ne peuvent pas comprendre. Les enseignements de Zuo Hui ont été mal interprétés, et la doctrine juridique est difficile à comprendre. Si vous êtes guidé par les sages, les 100 principes de la loi peuvent être corrects. La voix de la mère bienveillante n'est pas déformée, et le monde doit suivre. Notre génération devrait se marier comme le Ma (peut se référer à un pratiquant) et avoir Bao Huang (peut se référer à un classique) en résumant son sens. Le narrateur admire Xiangrui, et Luo Hua Yi (peut - être un prédicateur) est vénéré dans la cour. Les quatre bodhisattvas se réveillent et chantent sans entraves. Le fils de la piété sauvage voyage seul, le moine vit dans le monde trouble, le cœur est inconnu. Voyage dans les quatre directions, la roue à roue d'argent (probablement un outil de doigt) a dit une raison. Il a créé le ciel avec un sens délicat, et il a maintenu la phase, et il a été miséricordieux comme une fleur d'écorce. Il a d'abord illuminé les cinq domaines. Zong Zhou Zhixuan (peut se référer à la métaphysique), avec la bouilloire de la balle (peut se référer à la méthode de pratique), peut changer la grande vérité. Les disciples connaissaient les animaux comme des proches, et leur domicile était pur et pur. En coupant les deux esprits, les deux chambres ont perdu des profits et des couleurs sonores, et ils ont oublié le bodhisattva Zongzheng. Wen Jing He vide (peut se référer au royaume), les cœurs et les eaux des êtres vivants reflètent l'ombre, les mots ne reculent pas. La deuxième fois, la douleur et le plaisir, la fuite de la bouilloire de la chaudière de la fuite (peut se référer à la rupture du navire et de la chaudière), c'est - à - dire la fuite de la semence vide, la diffamation de l'entreprise commune (peut se référer à l'industrie commune). L'affaire Yu Tian a été décrite comme six pièces (peut se référer à six connaissances), et ceux qui connaissent réduisent leur vigilance et le mépris.
洪水(おそらく時代の衰退)は続き、多くの章で混乱と罪が記録された。前の王は寛大で罪を赦しましたが、李氏の人々は死にました。孝子の翁が遺章を残し、数年後に一族は賢選を巡って争いを起こす。正午には牛と一緒に、宴会の間に物を取るが、群れの放牧は見られない。女は早死にし、屋敷は追い出され、役人の判決は決まった。姓を持つ者は卑良とされ、処刑されるべきであったが、司空の慈悲を借りて、なんとか脱出した。カモシカは森に戻され、川を浚渫し、明渚の土地とクマの法律を共有した。要求が満足しなければ、愚か者は理解できない。左恵の教えは曲解されており、法理は自明ではない。賢明な指導があれば、100の法律が正しい。神の声は歪められず、人々は従う。私たちの世代は裸(おそらく修行者)のように結婚し、その義を包含する王(おそらく経典)を持つべきです。復唱者は祥瑞を慕い、羅化予者(おそらく伝道者を指す)は庭で奉納する。4つのステップは目覚め、沈黙しない。^野地孝子単行、住世、心中不明。4つの旅行、銀の毛の輪(おそらく、法器を指す)安の論理。造天细感,持成相气,慈如花,先照五域。宗周志玄(おそらく形而上学を指す)、随転弹煮(おそらく修行方法を指す)、可改大真。弟子の畜識は親であり、住居は浄祥に依った。断二后霊、二室音色、忘宗正。文景ヘリウム空(境界を指す可能性がある)、衆生の心水映影、言は退転しない。次苦欣楽、漏釜漏(破船破釜を指す可能性がある)、即ち空种漏、共尔穎(共业を指す可能性がある)。愚田事件六芒(おそらく六識を指す)、知者は軽蔑し、軽蔑した。
查看更多
### 文本性质 此段文字疑似混合了佛教、道教及民间信仰元素,可能出自某部伪经或地方性宗教文献。文中大量使用生僻字、异体字(如“?”“?”)及疑似错讹字(如“駈”“㐲”),或为传抄过程中的误写。 ### 核心主题 - **因果罪孽**:强调前王赦罪、李姓者被追捕等情节,反映“善恶有报”观念。 - **修行法理**:提及“法家理正”“慈母之音”,可能融合儒家孝道与佛法。 - **破执证空**:以“舡漏釜漏”喻万物皆空,接近大乘佛教“缘起性空”思想。 ### 历史推测 - **成书年代**:用词杂糅(如“襤摩”“志玄”),或为宋元后民间宗教融合期的产物。 - **地域特征**:文中“明渚”“冰河顶”等疑似地名,可能流传于江淮流域。 - **功能用途**:可能是科仪文本,用于超度(“死駈宅使”)、劝善(“愚田案六篁”)等法事。 ### 文化杂糅 - **佛教元素**:菩萨、诵碍、众生心水。 - **道教术语**:五无域、大真、宗周志玄。 - **民间信仰**:驱宅、押良为贱、雉花照域等巫术色彩内容。 ### 文本疑点 - **字词混乱**:如“?百法家”或为“阖百法家”,“瀛恣愚田”或与“瀛洲”仙境传说相关。 - **结构散佚**:段落间逻辑跳跃,可能为残卷或口传文本的书面化。
###Text Nature This text is suspected to be a mixture of Buddhist, Taoist and folk beliefs, and may come from a certain pseudo-scripture or local religious document. A large number of rare characters, variant characters (such as "" and"") and suspected erroneous characters (such as "" and "") are used in the text, or they are miswritten during the copying process. ###Core theme - ** Causal Sin **: Emphasize the former king's pardon of sins and the pursuit of Li's surname, reflecting the concept of "good and evil are rewarded". - ** Practice jurisprudence **: Mentioning "Legalist righteousness" and "Mother's Voice" may integrate Confucian filial piety and Dharma. - ** Breaking the spirit of emptiness **: Using the phrase "leakage in the cauldron" to describe that all things are empty, it is close to the Mahayana Buddhism's idea of "origin and emptiness". ###Historical speculation - ** Date of completion **: Mixed words (such as "Ramo" and "Zhixuan"), or they are a product of the integration period of folk religions after the Song and Yuan Dynasties. - ** Regional characteristics **: Suspected place names such as "Mingzhu" and "Glacier Top" in the article may be circulated in the Jianghuai Basin. - ** Functional purpose **: It may be a scientific instrument text, which is used for ritual matters such as transcendence ("Death House Envoy") and persuasion ("Yu Tian Case Six Blooms"). ###Mixed cultures - ** Buddhist elements **: Bodhisattva, chanting obstacles, and the heart of all living beings. - ** Taoist terms **: Five Wudi Areas, Dazhen, Zongzhou Zhixuan. - ** Folk beliefs **: witchcraft content such as driving away houses, deferring good people for cheap people, and illuminating pheasants and flowers. ###Text Doubts - ** The words are confused **: For example,"YiBai Fa Jia" may be "He Bai Fa Jia", and "Ying Zi Yu Tian" may be related to the legend of the fairyland of "Yingzhou". - ** Loss of structure **: Logical jumps between paragraphs, which may be the writing of fragments or oral texts.
Propriétés du texte # # Ce texte est soupçonné d'être un mélange d'éléments bouddhistes, taoïstes et de croyances populaires, et peut provenir d'un apocryphe ou d'un document religieux local. Il y a beaucoup d'utilisation de caractères étranges, de caractères étrangers (par exemple, « », « ») et de caractères soupçonnés d'erreur (par exemple, « »), ou d'erreurs d'écriture dans le processus de transcription.?? # # # Thèmes de base - * - * * Pratiquer les principes du droit * * : La mention de « la justice du droit » et de « la voix de la mère aimante » peut fusionner la piété filiale confucéenne avec le droit bouddhiste. - * # # # Spéculations historiques - * - * * Caractéristiques géographiques * * : Les noms de lieux suspects tels que « le sommet du glacier de Minghui » dans le texte peuvent circuler dans le bassin de la rivière Jiang-Huai. - * * Utilisation fonctionnelle * * : peut être un texte scientifique et instrumental, utilisé pour des affaires juridiques telles que le dépassement (« la mort de la maison »), l'exhortation (« l'affaire de l'Iutian Six-Ping ») et ainsi de suite. # # - * * Éléments bouddhistes * * : Bodhisattva, chantant des obstructions, l'eau du cœur des êtres vivants. - * * Terminologie taoïste * * : Wu Wu-Wei, Da Zhen, Zong Zhou Zhixuan. - * * Croyance populaire * * : contenu de couleurs de sorcellerie, tels que la maison de fuite, la qualité de base, le domaine de la photo de fleurs d'orange. # # # Texte douteux - *? - * * Structure dispersée * * : sauts logiques entre les paragraphes, peut - être des fragments ou des textes écrits oraux.
###テキストの性質 仏教、道教、民間信仰の要素が混在しており、おそらく偽書や地方の宗教文書に由来する。本文中には、生稀字、異体字(例:“?”、“?”)、疑いのある虚偽字(例:“?”、“?”)が多く使われている。 ###主なトピック - **因果罪 **:前王の赦しと李氏の迫害を強調し、“善と悪の報奨”の概念を反映している。 - ** 実践法 **:“法家の理正”と“母の声”への言及は、儒教の親孝行と仏法を融合させることができる。 - **破执证空**:“漏釜漏”で万物都空を喩し、大乗仏教の“縁起性空”思想に近づく。 ##歴史的な仮定 - *** 本の年代**:単語の混合(“摩”“志玄”など)、または宋元以降の民俗宗教統合期の産物である。 - **地域の特徴 **:本文中の“明渚”や“氷河頂”などの疑わしい地名は、江華流域に伝わっている可能性がある。 - ** 機能用途**:科儀のテキストであり、超度(“死宅使”)、善(“愚田案六”)などの法要に用いられる。 ### 文化の融合 - ** 仏教の要素 **:菩薩、詠道、衆生の心水。 - **道教用語 **:五無域、大真、宗周志玄。 - ** 民間信仰**:家をドライブし、押良を卑下し、キジの花の領域やその他の魔術の色のコンテンツ。 ##疑問のテキスト - *** 単語の混乱**:例えば、“百法家”または“閉百法家”、“愚田”または“洲”不思議の国の伝説に関連しています。 - *** 構造の欠落 **:段落間の論理的なジャンプ、おそらく断片または口頭テキストの書面化。
查看更多
中文
English
Français
日本語
百家姓
澄照大师于台山金阁院金字藏中检得七佛名号 上都弘福寺玄奘大师进太宗皇帝十二月礼佛文
道教类书
老子道德经
古贤集
武王家教及人名杂写
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
清太三年五月洪润乡百姓辛章午牒的简单介绍
藏经洞在哪里
藏经洞是什么
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫