大乘百法明门论疏
名称
大乘百法明门论疏
编号
P.4006
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
#### 白话文解释 这段经文主要讨论佛教中的烦恼分类问题: 1. **贪、嗔、痴**是根本烦恼,其中贪、嗔各为一类,痴则贯穿二者 2. **无惭、无愧、惛沉、掉举、不信、懈怠、散乱**七种随烦恼被西国论师认为是实有(有独立体性) 3. 掉举被归为贪的分支,但若掉举不与所有烦恼相应,则需承认其有独立体性 4. 惛沉、散乱被归为痴的分支,但同样需要独立体性 5. 睡眠、恶作等被不同学派归为欲、想或痴的分支,存在体性争议 6. 无痴善根在瑜伽行派中被认为以慧为体,但存在学术分歧
####Interpretation in Vernacular This passage mainly discusses the classification of troubles in Buddhism: 1. ** Greed, anger, and ignorance ** are fundamental troubles, among which greed and anger are each category, and ignorance runs through both 2. ** No shame, no belief, slackness, and confusion *** Seven kinds of accompanying troubles are considered by Western commentators to be real (independent) 3. Likes are classified as a branch of greed, but if likes do not correspond to all troubles, they need to be recognized as independent. 4. Heavy and scattered are classified as branches of obsession, but they also require independence. 5. Sleep, evil behavior, etc. are classified as branches of desire, thought or delusion by different schools of thought, and there is controversy about physical nature. 6. The root of benevolence is believed to be based on wisdom in the yoga school, but there are academic differences
* * * Ce texte traite principalement de la catégorisation des problèmes dans le bouddhisme : 1. La cupidité, le désir et la démence sont des problèmes fondamentaux, parmi lesquels la cupidité et le désir sont une catégorie, et la démence les traverse. 2. * * sans honte, sans honte, sans honte, sans honte, sans croyance, sans relâchement, dispersé * * sept types de problèmes sont considérés comme réels par les théoriciens occidentaux (avec une nature indépendante) 3. Les baisses sont classées comme une branche de la cupidité, mais si les baisses ne correspondent pas à tous les problèmes, elles doivent être reconnues comme étant indépendantes. 4. Les branches de la démence sont classées comme les branches de la démence, mais elles ont également besoin d'un corps indépendant. 5. Le sommeil et les méfaits sont classés comme des branches de désir, de désir ou de démence par différentes écoles de pensée. 6. Il est considéré comme le corps de l'intelligence dans la pratique du yoga, mais il y a des différences académiques.
###白の解説 この節は主に仏教における悩みの分類について論じている。 1. ** 貪欲、怒り、妄想 ** は根本的な煩悩であり、貪欲と怒りはそれぞれ一つのカテゴリーに属し、妄想は両方を貫く。 2. **无、、沉、落ち上げ、不信、、散乱**七种の随悩は西国论士によって実と认められる(独立体性ある) 3.持ち上げは貪欲の枝に分類されますが、持ち上げがすべての悩みに対応しない場合は、独立した体であることを認めます。 4.怠惰と散乱は愚かな枝に分類されるが、独立した身体性も必要である。 5.睡眠、悪作などは、異なる学派によって欲望、妄想、妄想の枝に分類され、体性論争がある。 6.无痴善根は行派では慧を体とするとされるが、的ながある
查看更多
#### 相关背景 **1. 文献出处** - 出自唯识学论典《成唯识论》及相关注释 - 涉及瑜伽行派(唯识宗)与西国(印度)论师的观点差异 **2. 核心概念** - **根本烦恼**:贪(执着)、嗔(憎恨)、痴(无明) - **随烦恼**:从根本烦恼派生的20种次级烦恼 - **体性争论**:指烦恼是独立存在(实有)还是依他起(假有) **3. 学派分歧** - **西国论师**:主张7种随烦恼实有 - **瑜伽行派**:认为多数随烦恼是假有,仅部分实有 - **体性判定**: - 掉举(心浮气躁)归属贪分 - 惛沉(昏沉)归属痴分 - 睡眠被不同学派归为欲/想/痴性 **4. 学术价值** - 反映7世纪印度佛教心理学精细分类 - 展现唯识学对心理现象的分析方法 - 涉及「心所法」(心理活动分类)的核心争议 **5. 相关论典** - 《瑜伽师地论》(提出善法分类) - 《显扬圣教论》(论及梦境与欲想关系) - 《大乘五蕴论》(心所法系统论述)
####Related background **1. Source ** - From "Cheng Weishi Lun" and related annotations - Differences in views involving the Yoga School (Vaishizhang School) and the Western (Indian) commentators **2. Core concepts ** - ** Fundamental troubles **: greed (persistence), anger (hatred), ignorance (ignorance) - ** Following troubles **: 20 secondary troubles derived from fundamental troubles - ** Body debate **: It refers to whether trouble exists independently (real) or arises from others (fake) **3. Differences in schools ** - ** Western commentator **: advocates that 7 kinds of troubles are real - ** Yoga School **: Believing that most of the troubles are false, only some of them are real - ** Body determination **: - Falling out (impatient) belongs to greedy points - Drunken (Drunken) belongs to crazy division - Sleep is classified as desire/thinking/obsession by different schools of thought **4. Academic value ** - Reflecting the fine classification of Indian Buddhist psychology in the 7th century - Demonstrate the analysis method of Wei-only theory on psychological phenomena - The core controversy involving "mind-based methods"(classification of mental activities) **5. Related classics ** - "Yogi's Land Theory"(proposing classification of good methods) - "Exhibiting the Holy Religion"(discusses the relationship between dreams and desires) - "On the Five Summers of Mahayana"(systematic discussion of the mind's methods)
# # # Contexte connexe * * 1 Source de la littérature ** - De la théorie de Chengwei et des commentaires connexes - Les différences de point de vue entre les théoriciens de l'école du yoga et les théoriciens de l'Inde * * 2 Concepts fondamentaux * * - * * Problèmes fondamentaux * * : cupidité (obsession), haine (haine), démence (ignorance) - * * Avec les ennuis * * : 20 ennuis secondaires dérivés des ennuis de base - * * Discussion physique * * : se réfère à la question de savoir si le problème existe indépendamment (réel) ou dépend d'un autre (faux) * * 3. Différences d'école * * - * - * * Yoga * * : croit que la plupart des problèmes sont faux, seulement partiellement réels - * * Détermination du caractère physique * * : - La cupidité est attribuée à la cupidité - La démence attribuée à la démence - Le sommeil est classé comme désir / désir / démence par différentes écoles de pensée. * * 4 Valeur académique * * - Une classification fine de la psychologie bouddhiste indienne du 7ème siècle - La méthode d'analyse des phénomènes psychologiques de l'épistémologie - Controverses fondamentaux sur la loi de l'esprit (classification de l'activité mentale) * * 5 Documents connexes * * - La théorie de la terre de l'enseignant (proposant la classification de la bonne loi) - Discussion sur la relation entre le rêve et le désir - Le Mahayana Cinq Connotations (discussion systématique de la méthode de l'esprit)
###関連の背景 ***1。文献の出典 ** - 唯識学論典『成唯識論』及び関連注釈より - ヨーガ行派(唯識宗)と西洋(インド)の論師の見解の違い 【2】。基本コンセプト ** - **根本的な悩み **:貪欲(執着)、怒り(憎しみ)、痴(無知) - ** 随伴トラブル **:根本的なトラブルから派生した20のサブトラブル - ** 体性論争 **:悩みが独立して存在する(実在する)か、他から発生する(偽)かを指す。 ※ 3。学校の違い ** - *** 西洋人 ***:7つの問題があります。 - ** ヨガの実践 **:ほとんどの悩みは偽物であり、部分的にしか存在しないと考える - * * - (心の中で)貪欲に属する。 - 沉( - 睡眠は様々な学派で欲望/妄想に分類される **4。学術的価値 ** - 7世紀インド仏教心理学の詳細な分類を反映 - 精神現象の分析方法を示す唯識学 - “心の法則”(精神活動の分類)をめぐる論争の核心 【5】。関連する論文 ** - 『ヨギの地論』(善法の分類を提唱) - 『顕揚聖教論』(夢と欲望の関係) - 『大乗五论』(心所法体系论)
查看更多
中文
English
Français
日本語
小钞一卷
大般若波罗蜜多经卷第一百一
地藏菩萨拾斋日 儿出家讃壹本
维摩诘经卷下
金刚般若波罗蜜经
燕歌行 书仪
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
大乘百法明门论疏的简单介绍
藏经洞在哪里
藏经洞是什么
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫