观世音菩萨秘蜜藏无障碍如意心轮陀罗尼经一卷　不空羂索神咒心经　佛说观经

名称

编号

P.3835

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Zunsheng's eleven samadhi seals and Ruyi Xinchakra Dharani

This scripture records various mantras, mudras and practice methods taught by Bodhisattva Avalokitesvara, which are used to eliminate evil karma, eliminate diseases, subjugate evil obstacles, and gain benefits from the world and beyond. The main contents include:
1. ** Eleven samadhi seals **: include body seals, heart seals, spells, etc., practice can gain great power.
2. ** Ruyi Xinchakra Dharani **: Reciting this mantra can fulfill all wishes, eliminate the five great crimes, cure diseases, and avoid the disaster of swords, weapons, water, and fire.
3. ** Medicine method **: Prepare specific drugs and combine incantations to make people love and respect, treat diseases, and see Buddhas.
4. ** Fire Om Dharma **: Eliminate karma through fire puja rituals, extend life, and surrender resentful enemies.
5. ** Enchantment and protection method **: Protect yourself with spells, handprints, and drugs and drive away evil spirits.

The scriptures emphasize the importance of reciting mantras with the heart, and mention the worldly benefits (such as wealth, health) and ultimate benefits (eternal life, and enlightenment) of practicing this method.

---

###Don't try to find the Heart Sutra of the Divine Mantra

This was proclaimed by Bodhisattva Guanyin (Bukongsuo-Suo-Guanyin), and the Buddha sealed it. The core content is:
1. ** Curse heart merit **: It can eliminate the five evil crimes, eliminate illness and suffering, resolve grievances, and protect the country and stop disasters.
2. ** Practice method **: You need to make mudras, set up mandalas, provide sacrifices to Dharma, and recite mantras every day.
3. ** Application Method **:
   - Healing: Use curse water, curse medicine, and curse thread to heal various diseases.
   - Expulsion: Form seals and recite incantations to suppress ghosts and insects.
   - Protect the country: Use the power of the curse to calm down natural disasters and wars.
4. ** Achievement experience **: With diligent practice, you can see Buddhas and Bodhisattva appear and gain divine powers.

---

###Attachment: Other Mantras and Rituals
- ** Buddha Top Zun Dharani **: Eliminate crime and increase longevity, and save the dead.
- ** Longshu Bodhisattva Jiutian Xuannu Mantra **: It is used for worldly methods such as receiving qi, exorcising evil spirits, and treating diseases.
- ** Jinlun Buddha's Heart Mantra **: Break down the magic barrier and achieve the world.
- ** Fire vatas method **: Burn specific offerings to achieve the purpose of stopping disasters and increasing benefits.

# # # # Honorez-vous, vivez-vous, vivez-vous, vivez-vous.

Ce Sutra enregistre les nombreux mantras, impressions de la main et méthodes de pratique enseignées par le Bodhisattva Avalokiteshi pour détruire le mauvais karma, éliminer les maladies, céder aux obstacles démoniaques et obtenir les avantages du monde et de l'extérieur du monde. Le contenu principal comprend :
1. * * Impressions samadhi à onze faces * * : Contient les impressions du corps, des impressions mentales, des mantras, etc. La pratique peut obtenir une grande puissance.
2. * * Ruyi Heart Chakra Thron * * : En chantant ce mantra, vous pouvez remplir tous vos souhaits, briser les cinq péchés graves, guérir les maladies et éviter les catastrophes de l'eau et du feu.
3. * * Médecine * * : Préparer des médicaments spécifiques combinés avec des mantras pour être vénérés, guérir les maladies et voir le Bouddha et le Bodhisattva.
4. * * Méthode du feu * * : éliminez les obstacles karmiques, prolongez la durée de vie et rendrez vos ennemis en utilisant des cérémonies d'offrande du feu.
5. * * Méthode de protection des frontières et du corps * * : Protégez-vous avec des sorts, des empreintes de mains et des médicaments pour chasser les maux.

Il souligne l'importance de réciter les mantras du cœur et mentionne les avantages temporels (par exemple, la richesse, la santé) et les avantages ultimes (l'expérience du bonheur et la réalisation du Bouddha) de la pratique de ce mantra.

---

# # # # Il n'est pas vide, c'est le cœur de la magie de la corde

Cela a été déclaré par le Bodhisattva Avalokiteshi (Chao Guanyin non vide) que le Bouddha était en mesure de le faire. Le contenu central est :
1. * * Merit du cœur de sortie * * : peut éliminer les cinq péchés, éliminer les maladies et les souffrances, résoudre les injustices et protéger le pays.
2. * * Méthode de pratique * * : Il faut former des imprimés de main, établir une ville d'autel, soutenir et protéger le Dharma et réciter des mantras tous les jours.
3. * * Application de la méthode * * :
   - Guérir les maladies : Guérir toutes sortes de maladies avec de l'eau de sortie, des médicaments de sortie et des fils de sortie.
   - Exorciser les démons : se soumettre à des fantômes et des poisons.
   - Protéger le pays : calmez les catastrophes naturelles et les troubles de la guerre avec des sorts.
4. * * Réalisation de l'expérience de phase * * : La pratique avancée permet de voir que le Bouddha et le Bodhisattva apparaissent et obtiennent la liberté de l'esprit.

---

# # # Addendum : Autres sorts et traces
- * * Le Bouddha est vénéré comme le plus important * * : exterminer les péchés et augmenter la vie, survivre aux morts.
- * * Dragon Tree Bodhisattva Neuf Cieux Xuan Female Mantra * * : Utilisé pour recevoir le Qi, expulser les démons, guérir les maladies et d'autres méthodes du monde.
- * * Golden Wheel Bouddha Top Heart Mantra * * : Brisez les obstacles démoniaques et atteignez la connaissance du monde.
- * * Méthode de l'offrande du feu * * : brûler des offres spécifiques pour atteindre des objectifs tels que la catastrophe et le gain.

###History and classic background
1. ** Classic source **:
   - This sutra belongs to the tantric system, which combines the belief of Guanyin, Dharani incantations and Hindu rituals. It may have been formed during the boom of Indian tantric Buddhism in the 7th and 8th centuries.
   - Part of the content is related to Chinese translations of secret canons such as "Bukong Suosuo Shenshi Transformation Sutra" and "Eleven Face Guanyin Mantra Heart Sutra", but the texts contain unique mantras and practices, or are compilations of secret teachings circulated among the people.

2. ** Cultural characteristics **:
   - Reflecting the characteristics of the late tantric religion: attaching importance to magic power, complex rituals (sealing, setting up altars, fire vatoriums), and combining drugs and curses.
   - Integrate the Mahayana Bodhisattva Path (Compassion and Salvation) with the Tantra idea of becoming a Buddha.

3. ** Core beliefs **:
   - ** Bodhisattva Guanyin **: As the Lord of Salvation, he has the merits of "Ruyi Wheel"(fulfillment of wishes) and "not empty pursuit"(acceptance of all living beings).
   - ** Spell power **: It is believed that a specific combination of sounds and sounds contains the power of Buddha and Bodhisattva wishes, which can transform karma and break through the limitations of time and space.

4. ** Social function **:
   - Solve contemporary dilemmas: illness, disaster, official misconduct, interpersonal conflicts.
   - Provide ultimate liberation: return to the pure land and realize Buddha's fruits.

###Cultivation system
- ** Correspondence of the three secret secrets **: Make seals on the body, recite mantras with your mouth, and visualize with your mind, corresponding to the Buddha and Bodhisattva.
- ** Four types of methods **:
  1. ** Disaster-stopping methods **: such as treating diseases and exorcising evil spirits.
  2. ** Gain method **: such as seeking money and getting love.
  3. ** Subduing method **: It is like breaking the devil and suppressing the enemy.
  4. ** Summoning method **: If you see a Buddha or Bodhisattva, you will gain divine powers.

###Influence and spread
- Such secret canons are preserved through Dunhuang manuscripts and folk copying, reflecting the integration of Han secret religion and folk beliefs.
- Some mantras (such as "Paishangfang" and "Xiaoer Stop Crying Method") reflect the combination of ancient medical treatment and witchcraft.
- The diverse belief elements such as "Aji Buddha","Medicine Master Buddha" and "Manjusri Bodhisattva" in the scriptures show their unique characteristics of gathering and revealing secrets.

###Important concepts
- ** Dhāra ā: Always hold incantations and condense the merits of Buddhas and Bodhisattva.
- ** Mudrā **: The gesture symbolizes the will of the Buddha and Bodhisattva.
- ** Mandala **(Ma ala): The sacred space is constructed to gather energy.
- ** Five seamless crimes **: killing the father, killing the mother, killing the arhat, bleeding the blood of the Buddha, and breaking the harmony monk. This curse can eliminate such serious crimes.

# # # Historique et historique
1. * Source classique * * :
   - Il est appartenant au système occultiste, qui intègre la croyance en Guanyin, le mantra Doroni et les rites hindous, et peut avoir été formé au cours de la période de prospérité de l'ocultisme indien au VIIe et au VIIIe siècle.
   - Certains contenus sont liés à la traduction chinoise de la théorie mystique, telles que le livre de la vérité de la transition de la divinité sans vide et le livre du cœur du mantra des onze faces de Guanyin, mais le texte contient des sorts uniques et des méthodes de révision, ou est une compilation de l'enseignement mystique populaire.

2. * * Caractéristique culturelle * * :
   - Il reflète les caractéristiques de l'enseignement occulte tardif : l'attention est accordée à la puissance divine des sorts, à l'orgue complexe (sceau, autel, offrant du feu), à la combinaison de médicaments et de sorts.
   - Il a fusionné le Tao Mahayana (compassion et salut) et l'enseignement esoterque, c'est - à - dire l'idée de devenir bouddhiste.

3. * * croyance fondamentale * * :
   - *
   - * * Puissance du Mantra * * : On croit que certaines combinaisons de sons contiennent la volonté de Bouddha Bodhisattva, qui peut transformer le karma et briser les limites du temps et de l'espace.

4. * * Fonctions sociales * * :
   - Résoudre les dilemmes du monde actuel : maladie, catastrophe, non-officiel, conflit interpersonnel.
   - Offrir la libération ultime : la terre pure de la vie et les fruits de la réalisation du Bouddha.

Système de pratique # #
- * * Correspondant aux trois densités * * : le corps est imprimé, le mantra est récité, l'esprit est visualisé, correspondant au Bouddha et au Bodhisattva.
- * * Quatre types de méthodes de pratique * *
  1. * * Méthode de soulager les catastrophes * * : comme guérir les maladies et exorciser les sorts.
  2. * * Méthode du gain * * : Si vous recherchez de l'argent, vous obtenez l'amour.
  3. * * Méthode de capitulation * * : comme détruire les démons et éliminer les ennemis.
  4. * * Façon d'appel photographique * * : Si vous voyez un Bouddha et un Bodhisattva, vous obtenez la connaissance divine.

# # # Influence et diffusion
- Ces classiques secrets ont été conservés à travers les manuscrits de Dunhuang et les copies populaires, reflétant l'intégration de l'occultisme Han et de la croyance populaire.
- Certaines méthodes de sorcellerie (par exemple, la recette de blessure et la méthode pour arrêter les pleurs des enfants) reflètent une combinaison de la médecine ancienne et de la sorcellerie.
- Les multiples éléments de la croyance, tels que « le Bouddha de l'A-Buddha », « le Bouddha de la médecine » et « le Bodhisattva de Manjushri », montrent leurs caractéristiques de fusion et de démontre.

# # # Concept important
- * * Dhoroni * * (Dharanī) : Tenir toujours le mantra et concentrer les mérites du Bouddha Bodhisattva.
- * * Mudra * * : Le geste symbolise la volonté du Bouddha Bodhisattva.
- * * Cité d'Altar * * (Ma ṇ ṭala) : construit dans un espace sacré pour rassembler l'énergie.
- * * Cinq péchés interminables * * : tuer un père, tuer une mère, tuer un arhats, sortir du sang du Bouddha, briser un moine de l'harmonie, ce sort peut éliminer ces crimes graves.

##歴史と古典の背景
1. **：
   - この経典は、観音信仰、陀羅尼マントラ、ヒンドゥー教の儀式を組み合わせた密教体系であり、おそらく7世紀から8世紀のインド密教の隆盛期に形成された。
   - 一部は『不空索神変真言経』 『十一面観音咒心経』などの漢訳密典に関連しているが、独自の呪文や修法、あるいは民間伝承の密教を編纂したものである。

2. ***文化的特徴 **：
   - 後期密教の特徴を反映している：呪文の力、複雑な儀式（結印、祭壇、火の供え物）、薬物と呪術の結合を重視している。
   - 大乗菩薩道（慈悲救度）と密教即身成仏思想を融合させる。

3. ** 信仰**
   - ** 観世音菩薩 **：救度本尊として、“如意輪”（満願）と“不空蓮索”（摂受衆生）の功徳を備えている。
   - ** マントラの力 **：特定の音の組み合わせは仏菩薩の意志力を含んでおり、カルマを変換し、時空の限界を突破することができると信じている。

4. **社会的機能 **：
   - 現在のジレンマを解決する：病気、災害、政府と対人関係の矛盾。
   - 究極の解脱を提供する：浄土に往生し、仏果を悟る。

##トレーニングシステム
- **三密対応 **：身結印、口詠唱、意想、仏菩薩に対応する。
- *** 4つのカテゴリー **：
  1. **息灾法**：病治、魔除け呪のような。
  2. ** お金を求め、愛することを求める。
  3. **降伏法**：破魔、鎮怨敵など。
  4. ** 摂召法**：仏を见て、得を得る。

###影響と拡散
- これらの密典は敦煌写本や民間写本を通じて保存され、漢の密教と民俗信仰の融合を示している。
- いくつかの呪文（例えば、“壊れ方”や“子供の停止”）は、古代の医学と魔術の組み合わせを反映しています。
- 経中の“阿仏”“薬師仏”“文殊菩薩”などの多元信仰要素は、その集通顕密の特質を示している。

## 重要なコンセプト
- ** 陀羅尼 **（Dh ā ra ī）：常にマントラを持ち、仏菩薩の功徳を凝縮する。
- ** 印 **（Mudr ā）：仏菩薩の意志力を象徴するジェスチャー。
- ** Ma Nala：エネルギーを集めるために構築された神聖な空間。
- **五無間罪**：父殺し、母殺し、阿羅漢殺し、仏身血、破和僧、この呪縛はこれらの重罪を滅ぼすことができる。

中文

English

Français

日本語