数字藏经洞

无上秘要

名称

无上秘要

编号

P.3773

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Explanation in Vernacular

This passage describes many gods and their responsibilities in the Taiqing Realm, mainly including:

1. ** The Four Heavenly Lords, Wang Chang, ordered the Heavenly King **: Commanders the Eastern Palace and is responsible for managing the affairs of gods and ghosts.
2. ** Jiulao Xiandu Jun **: The ruler of the Xiandu in the Taiqing Realm has a high status.
3. ** Taishang Laojun **: The supreme person in the Taiqing Realm and an important Taoist god.
4. ** South Shangdao Lord and North Dadao Lord **: The high-level immortal truths who are in charge of the Southern Palace and Northern Palace of Taiqing respectively.
5. ** Other figures **: For example, Ge Hong (practicing martial arts and taking pills), Bao Cha (practicing swordsmanship and martial arts), Bo He (alchemist), etc., are all Taoist practitioners or historical figures.

The scripture also mentions the ritual process of welcoming angels (celestial envoys), including details such as honor guards, flags, and music, emphasizing solemnity and regularity.

* * * Interprétation en langue anglaise

Ce passage décrit de nombreux dieux vénérés et leurs fonctions dans le royaume de Taiqing, notamment :

1. * * Le roi des quatre cieux Changming le roi du ciel * * : dirige le palais de l'Est et est responsable de la gestion des affaires divines et fantômes.
2. * * Neuf vieux immortels * * : dominant la capitale immortelle dans le royaume de Taiqing, le statut est élevé.
3. * * Tai Shang Laojun * * : Le Très Haut Vénéré dans le royaume de Taiqing, un dieu important du taoïsme.
4. * * Nanshang Daojun et Northshang Daojun * * : les immortels de haut niveau qui gèrent respectivement le Palais du Sud et le Palais du Nord de la dynastie Taiqing.
5. * * Autres personnages * * : tels que Ge Hong (moine Taoïste Servant la Pilule), Bao Cha (cultivant l'épée et la guerre), Shu He (sorcier de la Pilule) et ainsi de suite, sont des pratiquants taoïstes ou des personnages historiques.

Le texte mentionne également le processus cérémoniel pour accueillir les anges (messagers célestes), y compris des détails tels que la bataille d'honneur, les drapeaux, la musique, etc., mettant l'accent sur la solennité et la norme.

###Related background

1. ** Taiqing Realm **:
   - One of the Taoist "Three Cleanses" symbolizes the original pure state of the universe and is inhabited by the Lord of the Yuan Dynasty.
   - The "East Palace","Nangong" and "North Palace" in the scriptures are different areas in the Taiqing Realm, each controlled by high-level immortal truth.

2. ** Important gods **:
   - ** Jiulaoxiandu Jun **: Taoism respects gods and is related to the formation of heaven and earth, and is often called the "Nine Tianzhen King".
   - ** Taishang Laojun **: That is, the supreme god after Lao Tzu became a deity, representing the incarnation of "Tao".
   - ** Yuanshi Tianwang **: One of the Taoist creation gods and has a relationship with Yuanshi Tianwang.

3. ** Historical figures and practices **:
   - ** Ge Hong **: A Taoist priest in the Eastern Jin Dynasty who wrote "Baopu Zi" advocated refining pills and taking food, and later lived in seclusion in Luofu Mountain.
   - ** Bao Cha **: The fifth grandson of Bao Xuan in the Eastern Han Dynasty, practiced the way of military enlightenment (using weapons to liberate the body and become immortal).
   - ** Silk and **: It was said that he was an alchemist in the Han Dynasty and was awarded the "Taiqing Shendan Sutra."

4. ** Ceremony and functions **:
   - The descriptions of "jiedushi" and "angel" in the article may borrow official positions in the world to refer to the etiquette of celestial envoys to convey decrees.
   - "Six flags","flags" and "drum music" are common elements of Taoist fasting ceremony ceremonies, symbolizing power and order.

5. ** Text source **:
   - The content may come from the Taoist classics of the Northern and Southern Dynasties, which combines divine scriptures, practice methods and academic etiquette, reflecting the belief systems of the early Yan School and Lingbao School.
   - Some god names (such as "Jiuzhi father-in-law") may be obscure due to their spread and copying, so they need to be reviewed in conjunction with the "True Spiritual Position and Industry Map" and other documents.

# # Contexte pertinent

1. * :
   - L'un des « trois clairs » du taoïsme, symbolise l'état pur initial de l'univers et est habité par la vénérable divinité primitive.
   - Le « palais de l'Est », le « palais du Sud » et le « palais du Nord » dans les textes sont des zones différentes dans le royaume de Taiqing, chacune dirigée par un Xianzhen de haut rang.

2. *
   - *
   - *
   - *

3. * * Personnages historiques et pratiques * * :
   - * * Ge Hong * * : un taoïste de la dynastie Jin orientale, qui a écrit "Holding Puzi", préconisait le raffinage des pilules et la consommation de nourriture, puis s'est retiré dans la montagne Luofu.
   - * * Bao Cha * * : le cinquième petit-fils de Bao Xuan dans la dynastie Han orientale, pratiquant la méthode de l'interprétation des soldats (délivrance de la chair par des armes pour devenir immortel).
   - * * Shouhe * * : Transmis comme un sorcier de la dynastie Han, il a reçu le "Thai Qing Shen Dan Jing".

4. * * Cérities et fonctions * * :
   - Les descriptions de « messager » et « ange » dans le texte peuvent emprunter des fonctions officielles humaines pour désigner la voie cérémonielle des messagers célestes pour transmettre les ordres.
   - Les « six drapeaux » et les « tambours » sont des éléments communs dans les cérémonies de la cérémonie Taoïste, symbolisant la puissance divine et l'ordre.

5. * * Source du texte * *
   - Le contenu peut être tiré des classiques taoïstes des dynasties du Nord et du Sud, qui intègrent la théologie, la pratique et les instruments scientifiques, reflétant le système de croyance de l'école Shangqing précoce et de l'école Lingbao.
   - Certains noms de divinité (par exemple, « neuf », « grand-mère ») ou parce que la copie est loin, il faut combiner avec « la carte de la position de l'esprit véritable » et d'autres documents pour examiner.?

中文

English

Français

日本語