数字藏经洞

占书

名称

占书

编号

P.3368P6

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Text nature **  
This text may come from ancient military or administrative documents, involving official dispatch, border defense deployment and court decisions, and has typical official characteristics.

2. ** Historical speculation **  
- ** Pengdi **: It may be an ancient place name (such as Pengcheng, present Xuzhou area), often a military important place.
- ** Zhengsha **: It may refer to a strategic base or ceremonial venue, where the emperor's absence suggests a sudden change.
- ** Changshi Doctor **: A common official position from the Han Dynasty to the Wei and Jin Dynasties, responsible for the emperor's close attendance or conveying imperial edicts.
- ** Yilan City **:"saddle" refers to cavalry or army, reflecting that the city's defense relies on military power.

3. ** Characteristics of the times **  
- The use of the word "Xi" and the style of writing are close to Han Fu or Chu Ci, but the content is more practical, or it is local official documents from the Eastern Han Dynasty to the Wei and Jin Dynasties.
- The writing style of "Fangji (Bei)" reflects the phenomenon of common characters in ancient Chinese and conforms to the characteristics of early documents.

4. ** Deep meaning **  
It may record the response to a border crisis: after the emperor's journey was blocked, the court encouraged officials by adding officials and strengthened the garrison of border cities, reflecting the ancient governance strategy of "combining kindness and power."

# # Contexte pertinent

1. * * Nature des textes * *  
Ce texte peut provenir d'anciens documents militaires ou administratifs, impliquant l'envoi de fonctionnaires, le déploiement de la garde-frontière et la prise de décision de la cour impériale, avec des caractéristiques typiques de documents officiels.

2. * * Spéculation historique * *  
- * * Pengdi * * : ou pour les anciens noms de lieux (par exemple Pengcheng, aujourd 'hui la région de Xuzhou), souvent des lieux militaires.
- * * Zhengsa * * : peut se référer à un endroit stratégique ou un lieu de cérémonie, le ciel n'est pas venu suggérer un changement soudain.
- * * Docteur de l'assistant général * * : poste officiel commun de la dynastie Han à la dynastie Wei Jin, responsable de l'assistant proche de l'empereur ou de la transmission des ordres de l'empereur.
- * * Yilan Cheng * * : "Saddle" désigne la cavalerie ou l'armée, reflétant la défense de la ville dépend de la force militaire.

3. * * Caractéristiques du temps * *  
- L'utilisation du caractère "Xi" et son style littéraire sont similaires au style Han Fu ou Chu Ci, mais le contenu est orienté vers la pratique, ou ils sont des documents gouvernementaux locaux de la dynastie Han orientale à la dynastie Wei Jin.
- La façon d'écrire "Fangqian (bei)" reflète le phénomène de faux caractères dans le chinois ancien, ce qui est conforme aux caractéristiques de la littérature antérieure.

4. * * Signification profonde * *  
Après que le voyage du prince du ciel a été bloqué, la cour a encouragé les fonctionnaires et renforcé la garde des villes frontalières, reflétant la stratégie de gouvernance de l'ancien temps de « l'envie et la force ».

中文

English

Français

日本語