数字藏经洞

自然斋仪 -正

名称

自然斋仪

编号

P.3282

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Natural Zhai Yi Vernacular

The natural ritual is established for the well-being of the country and the people. The specific methods are as follows:

1. ** Origin of the fasting method **: The Supreme Taoist Lord pitied the suffering of all living beings and lamented the suffering of hell. Therefore, he asked the Lord of the Origin to come down to teach this fasting method to educate and save all living beings.
2. ** Merit of chanting scriptures **: If you recite scriptures sincerely, your voice can reach the sky. All the gods will pay homage, and ghosts and gods will praise. If the karma is sufficient to hear the sound of the Dharma, the god will prolong their lives, and all seven generations of ancestors will be liberated.
3. ** Zhaifa interests **:
   - ** Emperors and marquises **: Cultivating fasting can ensure peace in the country, tranquility in the ancestral temple, and profound virtue.
   - ** People **: Peace in this world, blessings and blessings come to the door, past sins dissipate, and after the end of life, heaven and rebirth.
   - ** Practitioner **: Accumulating merit can lead to ascension during the day, dissolving corpses into immortals, or resolving disasters, diseases, and feuds.
4. ** Application of fasting method **:
   - It can resolve natural disasters (such as floods and droughts, sun and moon phenomena) and man-made disasters (such as wars and plagues).
   - Tranquiring the dead, eliminating sins, and satisfying your needs.
5. ** fasting requirements **:
   - You need to bathe and purify your body one day in advance, burn incense in the fasting place and worship, and report to the gods according to the etiquette.
   - Keep the precepts and do not indulge your desires, otherwise you will not be rewarded with blessings.
6. ** Zhai Yi Process **:
   - The master led the vegetarian officials to circle incense, recite incantations, and worship in all directions.
   - Repent your sins and pray for the gods to forgive your sins for three generations.
   - Chanting scriptures, lighting lanterns, offering sacrifices, and returning merit to all living beings.

###Core idea
The fasting method emphasizes sincerity, keeping precepts, chanting scriptures, and providing sacrifices. It communicates with gods through rituals to achieve stability in this world and transcends life and death.

# #

Les rites de la nature sont établis pour le bien - être de la nation et du peuple, et les méthodes spécifiques sont les suivantes :

1. * * Origine de la pratique de l'enfer * * : le prince Taoïste Tai Shang a pitié de tous les êtres qui souffrent et a déploré les souffrances de l'enfer. Par conséquent, il a demandé à la Vénérabilité du Ciel du Premier Premier ministre de descendre sur le monde pour enseigner cette pratique de l'enfer, afin d'éduquer et de sauver tous les êtres.
2. Si vous récitez sincèrement les Écritures, la voix peut atteindre le ciel, les anges et les esprits respecteront, les esprits et les dieux admireront également. Si vous entendez suffisamment le Fa Yin, le dieu Shiveng prolonge sa vie et les sept générations d'ancêtres sont libérées.
3. * * Les avantages de la loi * * :
   - * * Empereur et roi * * : la pratique du fasting peut garantir la paix du pays, la paix du temple et la profondeur de la vertu.
   - * * Le peuple * * : la paix dans le monde actuel, la bénédiction et la réincarnation après la fin de la vie.
   - * * Praticien * * : Accumuler des mérites peut s'envoler dans la journée, dissoudre les cadavres en immortels, ou désamorcer les calamités, les maladies, les vengeances.
4. * * Application de la loi * * :
   - Il peut désamorcer les catastrophes naturelles (par exemple, inondation et sécheresse, vision du soleil et de la lune), les catastrophes humaines (par exemple, la guerre et la peste).
   - Surmontez les morts, éliminez le karma du péché et satisfiez vos désirs.
5. * * Exigences de jeûne * * :
   - Un jour à l'avance, vous devez vous baigner et nettoyer, brûler de l'encens dans la salle de culte et prier, selon le rituel de la divinité.
   - Gardez les préceptes, ne vous indulgez pas dans la luxure, sinon vous ne pouvez pas obtenir de bénédictions.
6. * * Processus d'acquisition * * :
   - Le magie a conduit les officiers de la salle autour du feu d'encens, chantant des incantations et priant dans toutes les directions.
   - Confession du péché et prier Dieu pour le pardon des péchés du troisième.
   - Chanter, allumer des lampes, nourrir et rendre des mérites aux êtres.

# # Idée de base
Le fasting met l'accent sur la sincérité, l'observation des commandements, le chant et le soutien, et communique avec les dieux à travers les cérémonies pour atteindre la stabilité dans ce monde et transcender la vie et la mort.

###Natural Zhai Ceremony Background

#### 1. ** Historical origin **
- ** Origin of Taoist fasting ceremony **: Natural fasting ceremony belongs to the "Durenjing" system of the Taoist Lingbao School classic "Durenjing" system. It was formed during the Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties and integrated early Tianshi Taoism, Yi School and Buddhist rituals.
- ** Influence of Lingbao School **: Lingbao School focuses on saving sentient beings and emphasizes fasting merit. This fasting method embodies the idea of "universal salvation" and is an important Taoist ritual alongside Huanglu School and Jinlu School.

#### 2. ** Religious connotation **
- ** Divine system **: The Supreme Lord of the Yuan Dynasty and the Supreme Lord of the Tao are the highest gods, and the God of Life and the three officials (heaven, earth, and water) assist in recording good and evil, and forgiveness of sins.
- ** Cosmology **: I believe that the sound of chanting sutras can shake the heavens, and that the ritual of fasting can reconcile yin and yang and stabilize the three realms (desire realm, color realm, and colorless realm).

#### 3. ** Social function **
- ** National level **: Pray for the emperor to eliminate disasters and pray for the peace of the country and the people. It is common in official sacrificial activities.
- ** Folk needs **: Solve practical problems such as common people's diseases, grievances, and the passing of dead souls, and have the practical function of "eliminating disasters and relieving disasters".

#### 4. ** Ritual characteristics **
- ** The structure of the scientific ceremony **: It includes the following links: opening, confession, chanting, lighting lanterns, returning, etc., emphasizing the coordination between the master and the fasting officials (participants).
- ** Symbolic elements **:
  - ** Incense **: Symbol of communicating with gods and purifying body and mind.
  - ** Lamp instrument **: Use light to break through the underworld and guide the dead.
  - ** Jian Wen **: Write gold and silver talismans for praying, throw them on famous mountains or burn them on them to reach the sky.

#### 5. ** Cultural influence **
- ** Buddhist integration **: Terms such as "seven senses" and "Prajna" and the concept of "afterlife pure land" in the article reflect the characteristics of the integration of Buddhism and Taoism in the Northern and Southern Dynasties.
- ** Literary value **: Parallel prose sentence patterns are combined with religious images, such as "Golden Pond Bath and Rong" and "Lotus Peanut Buddha", showing the literary expression of Taoist rituals.

#### 6. ** Modern meaning **
- ** Document value **: This text is an important material for studying Taoist rituals and social beliefs in the Northern and Southern Dynasties.
- ** Cultural inheritance **: Some ceremonial processes (such as lighting lanterns and confessing) still exist in contemporary Taoist fasting ceremonies, reflecting the continuity of rituals.

# # # Background de l'équipement de saison naturelle

# # # # 1. * * Source historique * *
- * * Origine de la cérémonie Taoïste * * : La cérémonie Taoïste naturelle appartient au système du classique Taoïste Lingbao du "Duren Jing", qui a été formé pendant les dynasties Wei, Jin et Sud et du Nord, et a intégré le Taoisme des premiers jours, l'école Shangqing et le bouddhisme.
- * * Influence de l'école Lingbao * * : L'école Lingbao met l'accent sur le soulagement des êtres vivants et met l'accent sur les mérites du jeûne, ce jeûne reflète la pensée de "Pudu" et est répertorié comme une cérémonie importante du taoïsme avec le jaune de Huang et le jaune de Jin.

# # # # 2 * * Connotation religieuse * *
- * * Système de dieux * * : avec le premier dieu du ciel et le roi du Tao comme le dieu suprême, le dieu de la mission, les trois officiels (ciel, terre et eau) aident à enregistrer le bien et le mal et à pardonner les péchés.
- * * Cosmologie * * : On croit que le chant peut faire vibrer le ciel, et que le sacramentaire peut concilier le yin et le yang et l'équilibre des trois mondes (le monde du désir, le monde des couleurs et le monde incolore).

# # # # 3 * * Fonction sociale * *
- * * Au niveau national * * : prier pour la résiliation des catastrophes et la paix du pays et du peuple, souvent dans les activités de sacrifice officiel.
- * * Demande populaire * * : résoudre les problèmes réels tels que les maladies des gens ordinaires, la rancune, l'excès des âmes mortes et d'autres problèmes, avec la fonction pratique de « résoudre le désastre ».

# # # # 4 * * Caractéristiques du Cérémonie * *
- * * Structure de l'instrument scientifique * * : Contient l'initiation, la confession, le chant, l'allumage des lampes, le retour et d'autres liens, mettant l'accent sur la collaboration entre le maître et les officiers de l'école (participants).
- * * Élément symbolique * * :
  - * * Feu d'encens * * : Symbole des dieux de la communication et purifie le corps et l'esprit.
  - * * Lanterne * * : utilisez la lumière pour détruire le noir et guider les âmes mortes.
  - * * * * : Écrire des vœux d'or et d'argent, jeter sur une montagne célèbre ou brûler jusqu 'au ciel.

# # # # 5 * * Impacts culturels * *
- *
- * * Valeur littéraire * * : La combinaison de la cérémonie Taoïste et d'images religieuses, telles que « Bains d'or, fleurs de lotus et bouddhas », montre l'expression littéraire des cérémonies taoïstes.

# # # # 6. * * Signification moderne * *
- * * Valeur documentaire * * : Ce texte est une source importante pour étudier les rites taoïstes et les croyances sociales des dynasties du Nord et du Sud.
- * * Héritage culturel * * : Certains processus d'instrumentation scientifique (tels que l'allumage des lampes et la confession) sont encore présents dans les rites de culte taoïste contemporains, reflétant la continuité des rites.

中文

English

Français

日本語