数字藏经洞

信札

名称

信札

编号

P.3211P3

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Background analysis
1. ** Text source **:
   - This sentence may come from folk oral documents or local religious classics. The words are elegant and mixed with common characters (such as "embroidery" instead of "repair"). It is speculated that it was written by local literati during the Ming and Qing Dynasties.

2. ** Cultural connotation **:
   - ** Worship of filial piety **: Reflecting the traditional Confucian idea of "governing the family with filial piety" and emphasizing the moral role of the elderly
   - ** The phenomenon of common false characters **: The usage of "Youxiu" conforms to the characteristics of borrowing sound to express meaning in ancient documents
   - ** Clan concept **: The title of "brother god" reflects the ethics of the eldest brother as father under the patriarchal system

3. ** Historical Context **:
   - After the promotion of the Book of Filial Piety in the Ming Dynasty, a large number of texts on promoting filial piety that integrated Confucianism, Buddhism and Taoism appeared in local areas
   - The word "garden" implies respect for the virtues of the elderly, like carefully maintained like a garden

4. ** Language characteristics **:
   - The seven-character short sentence conforms to the training reading format
   - Alternate horizontal and diagonal (horizontal and diagonal) with recitation
   - "True filial piety" and Taoist "self-cultivation" form a pun

# # # Analyse du contexte
1. * * Source du texte * *
   - Cette phrase peut provenir de la littérature orale populaire ou des classiques religieux locaux, avec des caractères élégants et mélangés avec des faux caractères (par exemple, "broderie" au lieu de "xiu"), et on suppose qu 'elle a été écrite par des érudits locaux dans les dynasties Ming et Qing.

2. * * Connotations culturelles * * :
   - * * Culte de la piété filiale * * : reflète la pensée confucianiste traditionnelle de « gouverner la famille par la piété filiale » et met l'accent sur le rôle moral exemplaire des aînés
   - * * Phénomène de faux caractères * * L'utilisation de « <unk> <unk> » est conforme aux caractéristiques de l'expression phonétique dans les documents anciens
   - L'appellation de « frère dieu » reflète l'éthique du frère aîné comme un père sous le système patriarcal.

3. * * Contexte historique * * :
   - Après la popularisation du Livre de la piété filiale de la dynastie Ming, un grand nombre de textes d'exhortation à la piété filiale ont été publiés dans les locaux qui ont fusionné le confucianisme et le taoïsme.
   - Le mot « boîtier » implique que les vertus des personnes âgées sont admirées et soigneusement entretenues comme un jardin.

4. * * Caractéristiques du langage * * :
   - La phrase courte de sept caractères correspond au format de lecture de l'expérience des Mongols
   - L'alternance de la récitation
   - "Véritable piété filiale" et "cultivation de la vérité" dans le taoïsme forment un double mot

中文

English

Français

日本語