某寺交割常住什物点检历

名称

某寺交割常住什物点检历

编号

P.3067

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Item List
1. ** Copper bell **: One, placed above the scriptures.
2. ** Sand plaster **: One, put it in the lower hiding place.
3. ** Han Dynasty painting Ksitigarbha Statue **: One painting, donated by Liu Sengzheng, contains a fairy boy and two board paintings.
4. ** Buddha screens **: Twelve screens, and there are also twelve small screens.
5. ** Case **:
   - One of the grand classics is in the back hall.
   - There are two Xiaojing cases in the warehouse, one each for Hui Bian and one for Shizhong Jing.
6. ** Holding a sigh **: Five, including two in Xu Fa and one in each of Huixing and Temple.
7. ** Big beds **: Three, one for Huisuo Monk Zheng, one for Warehouse, and one for Yun Jie, and one for yellow painting censer.
8. ** Bronze ware **:
   - One pair of copper cymbals (cracked, with two pairs of accessories).
   - Two copper water bottles (one of them has a bug mouth and is in the warehouse).
   - One copper chime (cracked).
9. ** Hanmo Juluo **: There are two statues of holy monks, one in the warehouse and the other in the tower.
10. ** Other items **:
    - The sky is alone in the back hall.
    - The Buddhist bed and the gum are each in the back hall.
    - There are a number of Buddhist beds, law bar bases, and nine pear copper and iron materials.
    - Broken utensils such as copper wok, broken kettles, copper protectors, and iron pans are in the warehouse.
    - There are a number of sundries such as iron locks, keys, gold boiling oil pans, new large casting and upsetting.

# # # Liste d'articles
1. * * Bell de bronze * * : une, placée au-dessus du Tibet.
2. *
3. *
4. * * Grand écran de Bouddha * * : douze ventilateurs, et un autre petit écran de ventilateur.
5. * * Cas * * :
   - Un grand cas dans l'arrière-salle.
   - Deux petits cas dans l'entrepôt, dont Huiben et Shizhongjing chacun.
6. * * * : Cinq, dont Xu Law a deux, Huixing et le temple ont chacun un.
7. * * Grand lit * * : trois, Hui Suo moine Zheng, entrepôt, anneau d'encens, un poêle d'encens de peinture jaune.
8. * * Brass * * :
   - Une paire de cymbals en cuivre (avec fissure, avec deux paires d'accessoires).
   - Deux bouteilles d'eau en cuivre (dont l'une a une bouche d'insecte, dans l'entrepôt).
   - Un de cuivre (avec des fissures).
9. * * Hanmo Lu * * : deux statues de moines saints, l'une dans l'entrepôt et l'autre dans la pagode.
10. ** Autres articles ** :
    - Le ciel tient un dans la salle arrière.
    - Un grand lit meridional et une gencive sont dans le vestibule arrière.
    - Après le lit, le fond de la règle, un certain nombre d'outils en cuivre de neuf poires.
    - Les casseroles en cuivre, les bouilloires cassées, les protecteurs en cuivre et les casseroles en fer sont dans l'entrepôt.
    - Un certain nombre de serrures, de clés, d'huile bouillie d'or, de nouveaux soups de soupe et d'autres divers articles.

###Background analysis
1. ** Document source **:
   - This text comes from the ancient temple property register (such as the "Temple Objects Account"), which records a detailed list of ritual implements, furniture, and donated items in the temple. It is commonly found in Buddhist temple management documents during the Tang and Song Dynasties.
2. ** Purpose of utensils **:
   - ** Bronze bells and bronze chimes **: Dharma implements used for chanting scriptures and rituals in Buddhist rituals.
   - ** Sutra table, Sutra bed **: The table on which the scriptures are placed, and the back hall may be a scripture gallery or a lecture place.
   - ** Screen, Tibetan statues **: Religious art used to decorate Buddhist halls or worship.
3. ** People and donations **:
   - ** Liu Sengzheng **: He may have donated portraits and utensils of Ksitigarbha to an eminent monk or donor of the temple.
   - ** Huibian, Huixing, Huisuo **: or monks with different responsibilities in the temple (such as Kutou, Weina).
4. ** Historical value **:
   - Such lists reflect the economy, religious activities and craftsmanship of ancient temples. For example,"cracked copper cymbals" and "broken iron pots" reflect traces of the use of utensils.
   - Descriptions such as "Han Painting" and "Han Mo Ju Luo" may imply that some artifacts originated from the Han Dynasty or were influenced by Han culture.
5. ** Research significance **:
   - It provides physical evidence for the study of the history of Buddhist art, ancient handicrafts and temple management systems. For example, terms such as "holding a" and "rutiandi" can trace the evolution of the names of ancient artifacts.

# # # Analyse du contexte
1. * * Source de la documentation * * :
   - Ce texte provient du registre de la propriété des anciens monastères (par exemple, le compte des objets du monastère), qui enregistre une liste détaillée des objets, des meubles et des objets donnés dans les temples.
2. * * Utilisation du dispositif * * :
   - *
   - * * Étagère de sutras, lit de sutras * * : table où sont placés les rouleaux de sutras, l'arrière-salle peut être un pavillon de sutras ou un lieu de lecture des sutras.
   - * * Écrans, statues cachées * * : objets d'art religieux utilisés pour décorer des temples ou pour offrir des sacrifices.
3. * * Personnes et donations * * :
   - * * Liu Sengzheng * * : Peut être un moine monastique ou un donateur, qui a fait don de portraits et d'objets cachés dans la terre.
   - * * Huiben, Huixing, Hui So * * : ou pour les moines ayant des fonctions différentes au sein du monastère (par exemple, Ku Tou, Viena).
4. * * Valeur historique : * *
   - Ces listes reflètent l'économie, les activités religieuses et le niveau de l'artisanat des anciens monastères, tels que les traces d'utilisation des objets tels que "les cloches de cuivre fissurées" et "le fond de la casserole de fer cassé".
   - Des descriptions telles que les « peintures chinoises » et les « peintures chinoises » peuvent suggérer que certains objets proviennent de la dynastie Han ou ont été influencés par la culture Han.
5. * * Importance de l'étude * * :
   - Des termes tels que « la tenue de la règle et le fond de la loi » peuvent être utilisés pour tracer l'évolution des noms des objets anciens.

中文

English

Français

日本語