医方 佛说停厨经
名称
医方 佛说停厨经
编号
P.2637
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 妙香丸法 1. **配方**:油麻二合(去皮生用)、杏仁27颗(去皮尖生用)、盐花一钱、宣腊二两。 2. **制法**:将三味药研磨细碎,用火融化腊后混合药粉,搓成樱桃大小的丸子。 3. **用法**:每次含服一丸,用唾液送服,可止饥解渴。若需暂时禁食,可吞服米饮送药,再将药丸洗净埋入土中,七日后取出复用。 4. **功效**:长期服用可身轻目明、延寿、获神通,最终解脱生死。 ### 停厨经法 1. **修持方法**: - 静心念诵五方佛名号及真言,配合服用人参、茯苓汤或茶粥。 - 禁食期间可饮汁水,逐渐恢复饮食时先喝稀粥。 2. **效果**:七日断除饥渴,身轻体健;三年通晓佛经,十年万病不侵,最终证得无生法忍。 ### 其他药方 1. **吃草方**:黑豆一升、苍术五两,煮后炒黄,行路时配草木叶食用,可令草木变豆味。 2. **解蛊毒方**:豆豉七粒、黄连一分、乌龙肝一分,研磨后空腹服,并诵驱蛊咒语。 3. **护身药丸**:朱砂、水银、金箔等制成弹子大丸,以盐茶送服,可长期存腹中。
###Miaoxiang Pill Method 1. ** Formula **: oil and hemp mixture (peeled and raw), 27 almonds (peeled and raw), one coin of salt flower, and two taels of Xuanla. 2. ** Method **: Grind the three medicines into fine pieces, melt the wax with fire, mix the powder, and rub into cherries sized meatballs. 3. ** Usage **: Take one pill each time and use saliva to relieve hunger and quench thirst. If you need to fast temporarily, you can swallow the rice drink and deliver the medicine, then wash the pills and bury them in the soil, and take them out and reuse them seven days later. 4. ** Efficacy **: Long-term use can lighten the body and eyesight, prolong life, gain magical powers, and ultimately relieve life and death. ###How to stop cooking 1. ** Practice method **: - Calm down and recite the names and true words of the five Buddhas, and take ginseng, tuckahoe soup or tea porridge together. - You can drink juice during fasting, and drink porridge first when you gradually resume your diet. 2. ** Effect **: Hunger and thirst are eliminated in seven days, making your body light and healthy; you are proficient in Buddhist scriptures for three years, and you are immune to all diseases for ten years, and you are finally certified to be inanimate and forbearance. ###Other prescriptions 1. ** Grass-eating recipe **: One liter of black beans and five taels of atractylodes rhizome, stir-fry them to yellow after boiling. Serve them with grass and grass leaves when walking, which can turn the grass and grass into bean flavor. 2. ** Prescription for Eliminating Gu Poison **: Seven tablets of fermented bean, one point of coptis root, and one point of oolong liver. After grinding, take it on an empty stomach and recite the curse of expelling Gu. 3. ** Body protection pills **: Marble pills are made of cinnabar, mercury, gold foil, etc., and are taken with salted tea. They can be stored in the abdomen for a long time.
Méthode des pilules de fragrance 1. * * Formule * * : huile de chanvre (peaué pour l'utilisation crue), amande 27 (peaué pour l'utilisation crue), fleur de sel 1 yuan, Xuanla 2 liang. 2. * * Méthode de préparation * * : broyer finement les trois herbes médicinales, fondre la poudre médicinale mélangée avec du feu et frotter en granules de la taille d'une cerise. 3. * * Utilisation * * : Prendre une pilule à chaque fois, avec la salive pour prendre, peut soulager la faim et la soif. Si vous devez jeûner temporairement, vous pouvez avaler la boisson de riz pour envoyer des médicaments, laver les pilules et enterrer dans la terre, puis retirer les pilules pour réutiliser sept jours plus tard. 4. * * Efficacité * * : la prise à long terme peut être légère et visuelle, prolonger la vie, obtenir des talons, et finalement libérer la vie et la mort. # # # Arrêter de cuisiner 1. * * Méthode de pratique * * : - Réciter le nom du Bouddha des cinq directions et les véritables paroles, en combinaison avec le ginseng, la soupe de soupe ou la bouillie de thé. - Pendant le jeûne, vous pouvez boire de l'eau de jus et boire du porridge mince lorsque vous reprenez progressivement votre régime alimentaire. 2. * * Effet * * : 7 jours pour éliminer la faim et la soif, un corps léger et en bonne santé ; 3 ans de compréhension des sutras bouddhistes, dix mille maladies invincibles, et finalement prouvé qu 'il n'y a pas de méthode de vie pour supporter. # # Autres prescriptions 1. * Prescription pour manger de l'herbe * : un litre de haricots noirs, <unk> 2. * * Prescription anti-diagonique * * : 7 grains de soupe de haricots, 1 partie de <unk> <unk> et 1 partie de foie d'oolong, broyés et pris sur un estomac vide, et récité le mantra pour expulser les démons. 3. * * pilules de protection du corps * * : Cinnabar, mercure, feuille d'or, etc. pour faire des pilules de billette, avec du thé au sel pour prendre, peut être conservé dans l'abdomen pendant une longue période.
##妙香丸の法則 1. * * レシピ **:油麻の組み合わせ(皮をむいた生)、アーモンド27個(皮をむいた生)、塩1ドル、宣羅2つ。 2. * * 製法 **:三味薬を細かく細かく粉砕し、火で蝋を溶かして粉を混ぜ、さくらんぼサイズの団子にこめる。 3. * * 使用方法 **:1回につき1錠を含み、唾液で提供し、空腹を止め、渇きを癒すことができます。一時的に断食する必要がある場合は、米を飲み込んで薬を飲み、錠剤を洗浄して土に埋め、7日後に取り出して再利用することができます。 4. * * 効果 **:長期服用は、軽量化、延命、神の力を得て、最終的に生死を解放することができます。 ###料理の法則 1. * * 修理方法 **: - 瞑想して五方仏の名号と真言を唱え、人参、ぶん湯、茶粥を飲む。 - 断食中にジュースを飲むことができ、徐々に食事を再開するとお粥を飲む。 2. * * 効果 **:七日間で空腹と渇きを断ち切り、身が軽くて健康である;三年間経典を理解し、十年間万病を侵さず、最後に無生法忍を証明する。 ##その他の薬 1. * * 草を食べる方 **:黒豆1リットル、蒼龍五両、煮て黄を炒め、行路の時に草木の葉を添えて食べると、草木を豆の味にすることができる。 2. * * 毒を説明する **:テンペ7粒、黄連1点、烏龍肝臓1点、空腹時に粉砕し、呪いを唱える。 3. * * お守り **:朱、水銀、金箔などで作られたパチンコの大丸を塩茶で提供し、長期間胃に持続することができます。
查看更多
### 历史与宗教背景 1. **经文来源**: - 出自佛教密教经典,融合了中药学、咒术与修行法门,可能与唐代《千金方》或敦煌遗书中的医疗文献相关。 - 文中提及“观世音菩萨”“五浊恶世”“如来停厨法”等,显示其与末法救度思想及禅修实践结合。 2. **时代特征**: - 反映中古时期佛教徒在山林修行时面临的饥渴困境,通过药物与咒语结合解决生理需求,以助专注修禅。 - 使用“朱砂”“水银”等矿物药,符合唐代道教与密教炼丹术的流行背景。 3. **文化融合**: - 药方中“禹余粮”“白垩”等名称带有道教色彩,咒语含梵文音译(如“唵向那底娑缚贺”),体现佛道交融。 - “停厨法”类似道教辟谷术,但以念佛持咒为核心,强调“断食气结”的禅修境界。 ### 药物与咒术分析 1. **药物功能**: - **油麻、杏仁**:润肠补虚,提供脂肪与蛋白质。 - **朱砂、水银**:道教炼丹常用,但具毒性,实际使用存疑。 - **茯苓、人参**:传统补气药材,助修行者维持体力。 2. **咒语意义**: - **除饥真言**(唵缚贺婆缚诃):可能源自梵文真言,象征转化欲望为智慧。 - **护身真言**(唵向那底娑缚贺):与观音菩萨或护法神相关,祈求修行无碍。 3. **修行目标**: - 通过药物控制生理需求,配合禅定与真言,达到“不饥不渴”“水火不侵”的超自然境界,最终证悟佛果。 ### 社会影响 - 此类经文反映古代僧团对生存与修行的平衡探索,部分内容可能被用于民间医疗或神秘仪式。 - 文中强调“戒贪嗔五辛酒肉”,与佛教戒律呼应,同时隐含对世俗欲望的批判。
###Historical and Religious Background 1. ** Source of scripture **: - It is derived from the Buddhist esoteric classics and combines traditional Chinese medicine, curses and cultivation methods. It may be related to the medical literature in the Tang Dynasty's "Qianjin Fang" or Dunhuang suicide notes. - The article mentions "Guanyin Bodhisattva","Five Turbidity Evil World","Tathagata Stopping Cooking Method", etc., which shows that they are combined with the idea of end-Dharma salvation and meditation practice. 2. ** Characteristics of the times **: - Reflecting the hunger and thirst dilemma faced by Buddhists in the mountains and forests during the Middle Ages, they used a combination of medicines and incantations to solve their physiological needs to help them focus on meditation. - The use of mineral medicines such as "cinnabar" and "mercury" conforms to the popular background of Taoism and tantric alchemy in the Tang Dynasty. 3. ** Cultural integration **: - Names such as "Yu Yuliang" and "Chalk" in the prescription have Taoist colors, and the incantations contain Sanskrit transliteration (such as "Om Xiang Nadi Sa Fu He"), reflecting the integration of Buddhism and Taoism. - The "Stopping Cooking Method" is similar to the Taoist fasting technique, but it focuses on chanting Buddha and holding mantras and emphasizes the meditation realm of "fasting and Qi". ###Analysis of Drugs and Curses 1. ** Drug Function **: - ** Sesame oil, almond **: moisten the intestines to nourish the deficiency, providing fat and protein. - ** Cinnabar, mercury **: commonly used in Taoist alchemy, but it is toxic, and its actual use is doubtful. - ** Tuckahoe, Ginseng **: Traditional Qi replenishing medicinal materials help practitioners maintain physical strength. 2. ** Meaning of the spell **: - ** - * * 3. ** Cultivation goal **: - Through the control of physiological needs through drugs, with meditation and mantra, to achieve "hunger and thirst" and "water and fire do not invade" supernatural realm, and finally realize the Buddha fruit. ###Social impact - Such scriptures reflect the balanced exploration of survival and practice by ancient monks, and some of the content may have been used for folk medical treatment or mysterious rituals. - The article emphasizes "refraining from greed and hatred of wine and meat", which echoes the Buddhist precepts and also implicitly criticizes secular desires.
# # Contexte historique et religieux 1. * * Source du texte * * : - Il est issu des classiques bouddhistes occultes, qui intègrent la médecine traditionnelle chinoise, la magie et la pratique, et peut être lié à la littérature médicale de la dynastie Tang "Qian Jin Fang" ou des lettres de Dunhuang. - Le texte mentionne le « Bodhisattva Avalokiteshi », le « monde des cinq nuages » et la « méthode du Tathagata pour arrêter de cuisiner », etc., ce qui montre qu ' il est combiné avec la pensée du salut de la méthode finale et la pratique de méditation. 2. * * Caractéristiques de l'époque * * - Il reflète le dilemme de la faim et de la soif auxquels les bouddhistes sont confrontés lors de la pratique dans les forêts de montagne pendant l'époque médiévale, résolvant les besoins physiologiques en combinant des médicaments et des mantras pour aider à se concentrer sur la pratique du Zen. - L'utilisation de médicaments minéraux tels que "Cinnabar" et "Mercure" est conforme au contexte populaire de l'alchimie taoïste et occulte de la dynastie Tang. 3. * * Intégration culturelle * * : - Les noms tels que le grain résiduel, le grain blanc et le grain blanc dans la prescription médicinale ont des couleurs taoïstes, et les mantras contiennent des traductions sanscrites (par exemple, le grain blanc et le grain blanc. - La « méthode de l'arrêt de la cuisine » est similaire à l'art taoïste de débarrasser la vallée, mais avec le mantra de la méditation du Bouddha comme noyau, soulignant le domaine de la méditation « jeûne et de la résolution du qi ». # # # Analyse des drogues et sorts 1. * * Fonction médicamenteuse * * : - * * huile de chanvre, amande * * : humidifier les intestins et nourrir les carences, fournir des graisses et des protéines. - * * Cinnabar, mercure * * : Pilules Taoïstes couramment utilisées, mais toxiques, l'utilisation réelle est douteuse. - * * Poria, ginseng * * : les matériaux médicinaux traditionnels tonifiant le qi, aider les pratiquants à maintenir leur force physique. 2. * * Signification du mantra * * : - * Sanskrit - * * La vérité de la protection du corps * * (de la protection du corps) : associé à Guanyin Bodhisattva ou le dieu protecteur du Dharma, prier pour que la pratique ne soit pas entravée. 3. * * Objectifs de pratique * * : - Grâce au contrôle des besoins physiologiques par les médicaments, en coopération avec la méditation et les paroles vraies, atteindre le royaume surnaturel de « pas de faim ni de soif » et « l'eau et le feu ne sont pas envahisseurs », et finalement réaliser le fruit du Bouddha. # # Impact social - De tels textes reflètent la recherche équilibrée de la survie et de la pratique par les anciens ordres de moines, et une partie de leur contenu peut avoir été utilisée dans la médecine populaire ou dans les rituels occultes. - L'accent mis sur « l'abstention de la cupidité, de la viande et de la vin épicés » fait écho aux préceptes bouddhistes, tout en critiquant implicitement les désirs mondains.
* * 歴史的·宗教的背景 1. *** ソース *: - 仏教密教の経典に由来し、漢方薬、呪術、修行法を融合したもので、唐代の『千金方』や敦煌の遺書の医療文献と関係がある可能性がある。 - “観世音菩薩”“五濁悪世”“如来停厨法”などが言及され、末法救度思想や禅定実践と結びついていることが示された。 2. *** 時間の特徴 **: - 中世の仏教徒が山で修行したときに直面した飢えと渇きのジレンマを反映して、薬とマントラの組み合わせによって生理的ニーズを解決し、瞑想に集中する。 - “朱砂”や“水銀”などの鉱物薬の使用は、唐の道教や錬金術の流行背景に沿っています。 3. **文化の融合**: - 薬の中で“優の穀物”と“白亜紀”と他の名前は、道教の色、マントラはサンスクリット語の音訳(例えば、“オムナデシラに”)を含み、仏教のブレンドを反映しています。 - “料理停止法”は、道教の谷の修行に似ていますが、仏教のマントラを核とし、“断食と息の結び目”の瞑想領域を強調します。 薬物と魔術の分析。 1. ** 薬の効果 **: - **油麻、アーモンド **:脂肪とタンパク質を提供するために、腸サプリメント。 - ** 朱砂、水銀 **:道教の錬金術が一般的に使用されますが、毒性があり、実際の使用は疑わしい。 - ** ブッフォン、高麗人参**:伝統的な補気薬は、開業医が体力を維持するのを助ける。 2. ** スペルの意味 **: - **(オムボンバ):おそらくサンスクリット語のマントラに由来し、欲望を知恵に変えることを象徴している。 - ** マントラ **(オムはナダスに向かって祝福する):観音菩薩または護神に関連し、修行を妨げないように祈る。 3. ** 実践の目的 **: - 薬物を通して生理的需要をコントロールし、禅定と真言を組み合わせて、“不飢不渇望”“水不侵”の超自然的な境地に達し、最終的に仏果を悟る。 ## 社会的影響 - このような経典は、古代の僧侶による生存と実践のバランスのとれた探求を反映しており、民間医療や神秘的な儀式に使われることもある。 - この記事では、仏教の戒律と共鳴しながら、世俗的な欲望への批判を暗示している“貪欲と怒りを避ける”ことを強調している。
查看更多
中文
English
Français
日本語
太公家教
老子道德经序诀 太上隐诀 老子道经上
思益梵天所问经卷第三
唱道文一本
妙法莲华经卷第二
大乘无量寿经
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
医方 佛说停厨经的艺术价值
藏经洞的文化遗产重要性
藏经洞是哪年发现的
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫