春秋经传集解卷第七

春秋经传集解卷第七 -正

名称

春秋经传集解卷第七

编号

P.2509

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Vernacular

This scripture mainly tells the Battle of Chengpu between Jin and Chu during the Spring and Autumn Period and its subsequent events. Through resourcefulness and diplomacy, Duke Wen of Jin united many countries to confront Chu, and finally defeated the Chu army in Chengpu. After the war, the State of Jin established its hegemony. The emperor of Zhou awarded Duke Wen of Jin the honor, and the vassals met in Jiantu. There was civil strife in Wei, and the Yuan Dynasty fled to the State of Jin, which intervened in Wei's affairs. Relations between Qin and Jin deteriorated due to the Hua State incident. The Qin army launched a sneak attack on Zheng State without success, but was ambushed and defeated by Jin State in Qishan. During this period, the State of Lu frequently conducted diplomatic diplomacy, interacted with Qi, Jin and other countries, and natural disasters occurred. The scriptures also cover incidents such as Di harassment, vassal alliances, and funeral disputes, showing the complex political and military pattern of the Spring and Autumn Period.

# # # Le vernacle

Ce passage raconte principalement la bataille de Chengpu entre les royaumes de Jin et Chu pendant la période du printemps et de l'automne et les événements qui ont suivi. Par l'intelligence et les moyens diplomatiques, Jin Wen Gong a uni de nombreux pays pour lutter contre Chu, et a finalement vaincu l'armée Chu à Chengpu. Après la guerre, Jin a établi un statut d'hégémonie, Zhou Tianzi a accordé l'honneur de Jin Wen Gong, les princes de l'alliance dans la pratique de la terre. Après les troubles civils de Wei, Yuan Zhengfu est parti pour Jin, et Jin est intervenu dans les affaires de la défense de la nation. Les relations entre Qin et Jin se sont détériorées en raison de l'incident de l'État glissant. L'armée Qin a attaqué Zheng sans succès et a été embusquée par l'État Jin dans la montagne de Qinshan. Au cours de cette période, Lu a fréquemment interagi avec Qi, Jin et d'autres pays et a connu des catastrophes naturelles. Les textes impliquent également des événements tels que l'invasion de Di, l'alliance des princes et les différends funéraires, ce qui montre le modèle politique et militaire complexe de la période du printemps et de l'automne.

###Related background

** Time background **:
- It mainly occurred around the Battle of Chengpu in 632 BC, covering the period of hegemony of Duke Wen of Jin (636- 628 BC)
- It involved about 20 years of King Xiang of Zhou

** Geographical scope **:
- Main vassal states: Jin, Chu, Qin, Qi, Song, Wei, Zheng, Lu, etc.
- Key locations: Chengpu (Wei Land), Jiantu (Zheng Land), Qishan (now Luoning, Henan Province), Quwo (where the Jinzong Temple is located)

** Core Person **:
- ** Duke Wen of Jin **: One of the five tyrants in the Spring and Autumn Period, establishing hegemony through the Battle of Chengpu
- ** Ziyu **: The commander of the Chu army, who was headstrong and led to the defeat of the Chu army
- ** Xianzhen **: Famous generals of the State of Jin proposed important strategies
- ** Qin Mu Gong **: Trying to expand eastward was intercepted by Jin
- ** King Xiang of Zhou **: personally rewarded Duke Wen of Jin and recognized his hegemony

** Key events **:
1. ** Battle of Chengpu **: In the decisive battle for hegemony between Jin and Chu, Jin used the strategy of "retreat and retreat" to lure the enemy deeper
2. ** Alliance of Jiantu **: After the war, the Emperor of Zhou conferred Duke Wen of Jin as Marquis and established his hegemony
3. ** Battle of Qi **: The Qin army failed to launch a sneak attack on the State of Zheng, and was ambushed by Jin on the return journey. The army was completely annihilated
4. ** Civil strife in Wei Dynasty **: Duke Cheng of Wei and Yuan Dynasty struggled for power, and the State of Jin intervened in Wei Dynasty's government affairs many times
5. ** Di harassment **: The northern Di frequently attacked Qi, Wei and other countries

** Political system **:
- The hegemony of princes under the system of enfeoffment in the Zhou Dynasty
- The canonization etiquette of "nine lives as an uncle"
- Alliance system (such as the alliance of the land)

** Military characteristics **:
- The focus is on chariot warfare and the focus is on formation (for example, the Jin army set up two traps to lure the enemy)
- Combination of diplomacy and military (Jin wooed Qi and Qin to isolate Chu)
- Application of intelligence warfare (Zheng Shangxian retired from the Qin Army with high wisdom)

** Cultural characteristics **:
- Divination decision-making (Jin Army divined good and bad luck before the war)
- Patriarchal system (controversy over defending the country and establishing a monarch)
- Funeral etiquette (funeral process for Duke Wen of Jin)

** Subsequent impact **:
- Jin maintained hegemony in the Central Plains for nearly a century
- Chu temporarily withdraws from the Central Plains to fight for hegemony
- Qin-Jin relations completely broke down
- The authority of the Zhou royal family further declined
- The alliance system became the main way to resolve international disputes during the Spring and Autumn Period

# # Contexte pertinent

* * Temps d'arrière-plan * *
- Il s'est produit principalement autour de la bataille de Chengpu en 632 av. J.-C., couvrant la période de domination de Wengong de la dynastie Jin (636 - 628 av. J.-C.).
- Il s'agit d'une vingtaine d'années.

* * Domaine géographique * * :
- Principaux principaux principaux : Jin, Chu, Qin, Qi, Song, Wei, Zheng, Lu, etc.
- Emplacements clés : Chengpu (Wedi), Xitu (Zhengdi), Qingshan (aujourd 'hui Luoning, Henan) et Quwo (où se trouve le temple Jinzong)

* * Personnage central * * :
- * * Jin Wen Gong * * : l'un des cinq héros du printemps et de l'automne, a établi son hégémonie à travers la bataille de Chengpu.
- * * Ziyu * * : Commandant en chef de l'armée Chu, la force de son propre usage a conduit à la défaite de l'armée Chu
- * : un célèbre général de l'État Jin et une stratégie importante proposée
- * * Qin Mu Gong * * : tentative d'expansion à l'est est bloquée par Jin
- * * Wang Xiang Zhou * * : récompenser personnellement le Gong Wen de Jin et reconnaître son statut d'hégémonie

* * Événements clés * * :
1. * * Bataille de Pucheng * * : bataille décisive pour la suprématie entre Jin et Chu. L'État Jin a tenté l'ennemi de s'enfuir et de s'enfuir.
2. Après la guerre, Zhou Tianzi a nommé Wengong de Jin Hou, établissant un statut d'hégémonie.
3. * * Bataille de Zhengyu * * : L'armée Qin attaque furtive du pays de Zheng échoue, et est embusquée par l'armée Jin et détruite.
4. * * Troubles civils de Wei * * : Wei Chenggong et Yuan Xiao luttent pour le pouvoir, Jin intervient à plusieurs reprises dans les affaires gouvernementales de Wei Guo
5. *

* * Système politique :
- Les principaux se disputent l'hégémonie sous le système de subfeudalisme de la dynastie Zhou
- L'étiquette d'intronisation de "Neuf vies pour faire le grand-père"
- Système d'association (par exemple, l'association de la pratique de la terre)

* * Caractéristiques militaires * *
- La bataille de chariots est principalement axée sur la formation (par exemple, l'armée Jin a mis en place deux chariots pour attirer l'ennemi)
- Combination de la diplomatie et de l'armée (Jin s'est rapproché de Qin et a isolé Chu)
- Application de la guerre de l'information (Zheng Shangxian et Gao Zhi se retirent de l'armée Qin)

* * Caractéristique culturelle * * :
- Décision de divination (l'armée Jin prédit la bonne et la mauvaise avant la guerre)
- Système patriarcal (controverses sur les monarques de Wei Guoqi)
- Rituel funéraire (processus funéraire de Jin Wengong)

* * Effets de suivi * * :
- L'État Jin a maintenu l'hégémonie des plaines centrales pendant près de 100 ans
- Chu se retira temporairement de la compétition pour l'hégémonie dans les plaines centrales
- La rupture totale des relations entre Qin et Jin
- L'autorité royale de Zhou a encore décliné
- Le système de la Ligue est devenu le principal moyen de résoudre les différends internationaux pendant la période du printemps et de l'automne

中文

English

Français

日本語