大般若波羅蜜多經卷第三百九十五

名称

大般若波羅蜜多經卷第三百九十五

编号

敦研290

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

敦煌研究院

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

# # # Traduction du vernacle
Lorsque vous pratiquez le Tao, vous pouvez ne pas vous attacher à l'origine et maintenir un cœur de Tao ferme. La vérité est que la nature de la loi n'a pas changé, la nature de la loi demeure toujours, elle est égale et sans différence, et elle transcende le royaume de l'air et de l'impensable. Peu importe si le Tathāgata apparaît dans le monde ou non, son essence et son phénomène sont toujours inchangés, immuables ou perdus. C'est ce qu ' on appelle l'égalité des quatre nobles vérités. »

Lorsque les Grands Bodhisattvas pratiquent le Brahmanita, ils pratiquent le Brahmanita de manière intensive afin de réaliser complètement l'égalité de ces quatre nobles vérités. C'est seulement lorsque vous pouvez réaliser véritablement l'égalité des quatre nobles vérités que vous pouvez vraiment comprendre toutes les nobles vérités.À ce moment-là, l'aîné Shanxian demanda conseil au Bouddha : « Béni ! Comment un bodhisattva peut-il réaliser l'égalité des Quatre Nobles Vérités en pratiquant le Brahma-Bramita ?』

###Related background
1. ** Source of scripture **:
   This paragraph comes from the "Great Prajna Paramita Sutra", which belongs to the Prajna Sutra of Mahayana Buddhism, emphasizing the realization of the reality of various dharma through wisdom (Prajna).

2. ** Core concepts **:
   - ** The Four Noble Truths **: Suffering, gathering, annihilation, and Tao are the fundamental teachings of Buddhism. Here,"equality" is used to interpret their characteristics of transcending opposition and being the same in nature.
   - ** Prajna Paramita **: That means "wisdom reaches the other side", which refers to breaking persistence through empty wisdom and achieving nirvana.
   - ** Truthfulness as dharma **: refers to the true and unchanging ontology of the dharma, which, together with the "empty world" and "unbelievable world", are the same expressions of the ultimate reality.

3. ** Dialogue characters **:
   - ** Good appearance **: Suboti, the "first among the ten disciples of Buddha to solve emptiness", often asking questions on behalf of others in the Prajna Sutra.
   - ** Equality **: The core of Mahayana thought advocates that all dharma have no distinction in emptiness, and the Four Noble Truths are no exception.

4. ** Cultivation goal **:
   It is emphasized that Bodhisattva needs to use Prajna wisdom to transcend the conceptual understanding of doctrine and directly demonstrate the reality that the Four Noble Truths and the equality of all dharma.

# # Contexte pertinent
1. * * Source de l'Écriture * *
   Ce passage est tiré des sutras du Mahaprahya Brahmi, qui appartiennent au bouddhisme Mahayana et mettent l'accent sur la compréhension de la réalité des méthodes par la sagesse (prahya).

2. * * Concepts fondamentaux * * :
   - * * Quatre nobles vérités * * : la souffrance, la collecte, l'élimination et le Tao sont les enseignements fondamentaux du bouddhisme.
   - * * Brahma-Bramita * * : « La sagesse de l'autre côté », se réfère à la rupture de l'attachement par la sagesse vide et à la réalisation du Nirvana.
   - * * Vérité comme la nature de la loi * * : se réfère à l'ontologie réelle et immuable des lois, et "l'univers vide" et "l'univers impensable" appartiennent à la même expression de la réalité ultime.

3. * * Personnages de conversation * * :
   - *
   - * * Égalité * * : le noyau de la pensée Mahayana, qui soutient que tous les Dharmas ne sont pas supérieurs ou inférieurs à la vacuité, les Quatre Nobles Vérités ne font pas exception.

4. * * Objectifs de pratique * * :
   Il a souligné la nécessité pour les bodhisattvas de transcender la compréhension conceptuelle des enseignements avec la sagesse du Brahma et d'illustrer directement la réalité de l'égalité des quatre nobles vérités et des méthodes.

中文

English

Français

日本語