陀羅尼
名称
陀羅尼
编号
P.t.857
年代
待更新
材质
待更新
语言
藏文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
佛陀的寿命长达五百四十万亿劫,在降伏魔军后,证得了无上正法(阿耨多罗三藐三菩提),此时身心如如不动,不再受外境干扰。
The Buddha's life span was as long as 540 trillion times. After subjugating the demon army, he achieved the supreme Dharma (Anutara-samyaz-samhi-samhi). At this time, his body and mind seemed to be still and no longer disturbed by external conditions.
Après avoir soumis l'armée démoniaque, le Bouddha a obtenu la correction suprême du Dhamma (Abhidoro San藐 San Bodhi). À ce moment-là, le corps et l'esprit étaient immobiles et n'étaient plus perturbés par les circonstances extérieures.
仏陀の寿命は五百四十兆劫に達し、魔軍に降伏した後、無上の正法(阿果多羅三侮三菩提心)を得たので、この時は心身が動かず、外境の干渉を受けなくなった。
查看更多
1. **经文出处** 此句可能出自《法华经》《涅槃经》等大乘经典,描述佛陀成道时降魔证悟的境界。 2. **关键术语** - **五百四十万亿劫**:佛教中表示极长的时间单位,象征佛陀的永恒法身。 - **破魔军**:指佛陀在菩提树下成道时,以智慧降伏魔王波旬及其眷属的事迹。 - **阿法**:即“阿耨多罗三藐三菩提”,意为无上正等正觉,是佛陀所证的最高智慧。 3. **文化背景** 佛教认为,修行者需经历三大阿僧祇劫的修行才能成佛。降魔象征破除无明烦恼,身心不动则体现禅定与智慧的圆满。 4. **象征意义** 数字“五百四十万亿”在佛经中常表法身遍满时空的无限性,“破魔军”隐喻断除贪嗔痴等根本烦恼。
1. ** Source of scripture ** This sentence may come from Mahayana classics such as the Fa Hua Sutra and the Nirvana Sutra, describing the realm of enlightenment when the Buddha became a Taoist. 2. ** Key terms ** - ** 540 trillion tribulations **: In Buddhism, it means an extremely long unit of time and symbolizes the Buddha's eternal Dharma Body. - ** Demon Breaking Army **: refers to the deeds of Buddha using wisdom to defeat the demon king Boxun and his family when he became a Taoist under the Bodhi tree. - ** Afa **: That is,"Anutara-Samya-Sambodhi", which means the supreme righteousness and equal enlightenment, and is the highest wisdom demonstrated by the Buddha. 3. ** Cultural background ** Buddhism believes that practitioners need to go through the three major Buddhist tribulations to become Buddhahood. Demon subjugation symbolizes the elimination of ignorance and worries, and immobility reflects meditation and wisdom perfection. 4. ** Symbolic meaning ** The number "540 trillion" in Buddhist scriptures often expresses the infinite nature of Dharmakaya that fills time and space, and the "Demon-Breaking Army" metaphor eliminates fundamental troubles such as greed, anger, and delusion.
1. * * Source du texte * * Cette phrase peut provenir des classiques Mahayana tels que le Sutra du Dharma et le Sutra du Nirvana, décrivant le royaume de l'illumination du Bouddha lorsqu 'il a atteint le Tao. 2. * * Termes clés * * - * * Cinq cent quarante trillions de kaibaya * * : Dans le bouddhisme, il représente une unité de temps extrêmement longue et symbolise le corps éternel du Bouddha. - * * Armée de démonstration * * : se réfère aux actes du Bouddha, quand il a atteint la voie sous l'arbre Bodhi, avec sagesse, a soumis le roi démon Bosun et sa famille. - * * Afa * * : c'est - à - dire « Aptoro Sampa Sampa Bodhi », signifiant l'éveil parfait, la plus haute sagesse dont témoigne le Bouddha. 3. * * Contexte culturel * * Le bouddhisme croit que les pratiquants doivent subir la pratique des trois grands moines pour devenir un bouddha. Le symbole démographique débarrasse les soucis de l'ignorance, tandis que le corps et l'esprit ne bougent pas et incarne la plénitude de la méditation et de la sagesse. 4. * * Symbole * * Le chiffre « cinq cent quarante trillions » dans les sutras bouddhistes exprime souvent l'infinilité du corps du Dhamma dans le temps et l'espace, et la métaphore « armée de destruction des démons » élimine les problèmes fondamentaux tels que la cupidité et l'idiotité.
1. *** テキストから ** この文はおそらく『法華経』や『涅槃経』などの大乗経典から来ており、仏陀が悟りを開いた時の降魔の境地を記述している。 2. ** キーワード *** - ** 540兆劫**:仏教における非常に長い時間の単位を表し、仏陀の永遠の法身を象徴する。 - **破魔軍 **:仏陀が菩提樹の下で成道した際、智慧をもって魔王波旬とその眷属に降伏した事。 - **阿仏 **:“阿果多羅三軽蔑三菩提”は、無上正等正覚を意味し、仏陀が証明した最高の智慧である。 3. ***文化的背景** 仏教では、修行者は三大阿僧の金剛劫の修行を経なければ成仏できないという。降魔は無明な悩みの解消を象徴し、心身の不動は禅定と智慧の円満を体現する。 4. ** 象徴的な意味 ** “五百四十兆”という数字は仏経の中で法身が時空を遍在する無限性を表し、“破魔軍”の隠喩は貪行痴などの根本的な悩みを断ち切る。
查看更多
中文
English
Français
日本語
1.大乘无量寿宗要经 2.抄写校对题记
大乘无量寿宗要经
大宝积经菩萨见实三昧经(汉文)
便青稞契
呬噜迦礼讃 買牲口放债迁移宅基吉凶日 有关龙王的经文
〖名称待定〗
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
陀羅尼的艺术价值
藏经洞是什么
藏经洞是哪年发现的
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫