数字藏经洞

妙法莲华经

名称

妙法莲华经

编号

P.5588P13

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

####Related background

1. ** Classic source **  
This sentence may originate from the Pure Land Sect classics or Zen quotes, but it has not been found in the mainstream Buddhist classics of Han Dynasty (such as "Dazheng Zang"). It is speculated that it is a cultivation mantra circulated among the people, or a fragment of a certain ancestor's great virtue.

2. ** Core concepts **  
- ** Pure karma **: refers to the pure and unstained good karma, and specifically refers to the practice required for the rebirth of the pure land (such as chanting Buddha, keeping precepts, etc.)  
- ** Mahayana Buddha **: Mahayana Buddhism advocates self-benefit, altruism, conscious awareness of others, and takes becoming a Buddha as the ultimate goal  
- ** Undoubtedly **: Emphasize absolute confidence in Mahayana teachings, echoing the Diamond Sutra that "pure confidence leads to reality"

3. ** Historical context **  
This kind of concise French was common in the context of the confluence of Zen and Pure Buddhism during the Song and Ming Dynasties, and may be used to guide practitioners to combine the Pure Land Method with the spirit of the Mahayana Bodhisattva Way.

4. ** Extended connection **  
It is in line with the teachings of the "Three Blessings of Purifying Karma"(filial piety to adoptive parents, cultivating ten good deeds, etc.) and the "Amitha Sutra", which reflects the harmonious characteristics of China Buddhism.

5. ** Attention **  
The word "" in the original "Jingye?

# # # Contexte connexe

1. * * Source classique * *  
Cette phrase peut provenir de la secte de la terre pure ou de citations zen, mais elle n'est pas trouvée dans les classiques bouddhistes traditionnels chinois (par exemple, le Dazhengzang). On suppose que c'est une recette de pratique populaire, ou un fragment de révélation d'un grand maître.

2. * * Concepts de base * *  
- * * Karma pur * * : se réfère à un bon karma pur et sans tache, en particulier à la pratique nécessaire à la vie dans la terre pure (par exemple, la méditation du Bouddha, le maintien des commandements, etc.)  
- * * Bouddha Mahayana * * : Le bouddhisme Mahayana préconise l'intérêt personnel et l'altruisme, la conscience de lui, et le but ultime est de devenir un bouddha.  
- * * Sans aucun doute * * : Mettez l'accent sur la confiance absolue dans les enseignements du Mahayana, faisant écho au Sutra Vajrayana : « La confiance est claire, alors la réalité est née ».

3. * * Contexte historique * *  
Ce type de français concis est commun dans le contexte de la confluence du Zen et du Purification pendant la période Song et Ming, et peut être utilisé pour guider les pratiquants à combiner le Dharma de la Terre Purifiée avec l'esprit du Tao Mahayana Bodhisattva.

4. * * Extension de la connexion * *  
Il est en communion avec les enseignements tels que les "trois bénédictions de l'art net" (culter les parents avec piété filiale, cultiver les dix bonnes œuvres, etc.) dans le Sutra de vie de la vue de Wuqiao, et "un cœur sans désordre" dans le Sutra d'Amitabha, reflétant les caractéristiques harmonieuses du bouddhisme chinois.

5. * * attention * *  
Le mot "Jing Yue" dans le texte original est un caractère de "Jing Yue", qui peut être une forme étrangère ou une erreur d'orthographe de "Yue", interprété ici comme "Jing Yue".??

中文

English

Français

日本語