数字藏经洞

P.5590.7

名称

待更新

编号

P.5590.7

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Background analysis

1. ** Nature of the spell **:
   - This mantra belongs to the Buddhist tantra mantra. It is commonly found in the Tantra classics of the "Dazheng Zang". It combines Sanskrit transliteration with Buddhist principles and is used to exorcise evil spirits, protect laws, or practice meditation.

2. ** Core concepts **:
   - ** Jiupancha **: One of the "Eight Tribes" of Buddhism. It is shaped like a urn-shaped ghost and belongs to the yaksha type. It is often subverted by the Dharma God in Buddhist scriptures.
   - ** Vishzha **: Sanskrit "Piśāca", a hungry ghost who eats people's essence. It is often found in Hindu and Buddhist literature.
   - ** Eighty-four thousand **: Buddhist numerals symbolize the breadth of Dharma (such as eighty-four thousand methods).

3. ** Cultural connection **:
   - The structure of the incantation conforms to the characteristics of tantric classics such as "The Buddha Sutra of God Transforming Truth", emphasizing the power of sound and the blessing of Buddhas and Bodhisattva.
   - "Supreme righteousness" refers to the ultimate truth of Dharma, echoing the doctrine in the Fa Hua Sutra that "all Buddhas appear in the world only because of one major event."

4. ** Practical use **:
   - Such mantras are mostly used to remove obstacles in practice, purify the dojo, or as an auxiliary tool for meditation to help practitioners transcend separate attachments.

# # # Analyse du contexte

1. * * Nature du mantra * * :
   - Ce mantra appartient au bouddhisme occulte, il est communément trouvé dans les livres classiques du département occulte de Dazhengzang. Il intègre la transliteration sanscrite et les principes bouddhistes. Il est utilisé pour expulser les démons, protéger le Dharma ou pratiquer la méditation.

2. * * Concepts fondamentaux * * :
   - * : l'un des « huit » bouddhistes, sous la forme d'un fantôme en forme d'une urne, appartient à la catégorie des fourchettes nocturnes, souvent soumis par les dieux protecteurs du Dharma dans les sutras bouddhistes.
   - * * Vishakha * * : Sanscrit « Pişha », esprit affamé qui mange l'essence humaine, est fréquemment trouvé dans les textes hindou et bouddhiste.
   - * * Quatre-vingt - quatre mille * * : un nombre conventionnel dans le bouddhisme, symbolisant l'étendue du Dhamma (par exemple, quatre-vingt - quatre mille disciples).

3. * * Connexion culturelle * * :
   - La structure des mantras est conforme aux caractéristiques des classiques esotermiques tels que le Sutra de la Transformation de la Parole de Dieu de la Corde non vide, et met l'accent sur la puissance du son et le soutien du Bouddha et du Bodhisattva.
   - La « justice suprême » se réfère à la vérité ultime du bouddhisme, faisant écho à l'enseignement du Sutra du Dhamma : « Les Bouddhas sont apparus dans le monde uniquement pour une cause importante ».

4. * * Utilisation pratique * * :
   - De tels mantras sont souvent utilisés pour chasser les obstacles à la pratique, purifier les dojo, ou comme un outil auxiliaire de la contemplation zen pour aider les singes à transcender leurs attachements respectifs.

中文

English

Français

日本語