数字藏经洞

P.5587.8

名称

待更新

编号

P.5587.8

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Scripture source **  
This passage is suspected to come from the Pure Land Sect classics or Buddhist praise verses. It may be related to classics such as the Amitabha Sutra and the Infinite Longevity Sutra that promote the Western Paradise, emphasizing the connection between Buddhist chanting practice and the rebirth of the Pure Land.

2. ** Core concepts **  
- **"Strong Yin"**: It may refer to the name "Amitabha"(Sanskrit Amitābha). chanting Buddha is the core practice method of Pure Land Sect.  
- **"Western Happy Land"**: That is, the Western Paradise. The Pure Land School of Buddhism believes that one can reincarnate in this pure Buddhist land by simply chanting Amitabha.  
- **"Yutai"**: refers to the nine-grade lotus platform transformed from lotus flowers in the Paradise, symbolizing the fruit position of cultivation.

3. ** Significance of cultivation **  
It emphasizes that by holding the name and chanting Buddha to purify the mind, accumulate merit, and finally get rid of the suffering of reincarnation, reflecting the practice characteristics of "easy Tao" of Pure Land Sect.

4. ** Cultural influence **  
This kind of hymn is common in Buddhist temples in the morning and evening classes or singing praises at Dharma meetings. It is integrated with the Han Buddhist traditions of sound, sound and Buddhist affairs and has the effect of persuading people to work hard and strengthening their beliefs.

5. ** Modern connection **  
Pure Land thought has a profound influence in East Asian Buddhism. The related scriptures and Buddhist chanting practice are still important practice basis for Buddhists.

# # Contexte pertinent

1. * * Source du texte * * *  
Ce texte est soupçonné de provenir de la secte de la terre pure ou de l'éloge bouddhiste, et peut être lié à des classiques tels que le Sutra de l'Amitabha et le Sutra de la vie sans quantité, qui promeuvent le paradis occidental, soulignant l'association entre la pratique de la méditation du Bouddha et la terre pure de la vie passée.

2. * * Concepts de base * *  
- * * « fort » * * : peut se référer au nom de « Amitabha » (sanskrit Amitabha), le bouddhisme est le cœur de la pratique de la religion de la terre pure.  
- * * « Terre heureuse de l'Ouest » * * : c'est - à - dire le paradis occidental, le bouddhisme de la Terre Purifiée croit que la méditation du Bouddha Amitabha permet de mourir dans cette Terre Purifiée du Bouddha.  
- * * « Liao Tai » * * : se réfère à l'incarnation de la fleur de lotus dans le monde du bonheur, le lotus de neuf produits, la position de fruit de la pratique de la femme.

3. * * Signification de la pratique * *  
Il met l'accent sur la purification de l'esprit et l'accumulation de mérites en chantant le Bouddha par le nom, et finalement se débarrasser de la mer de souffrances de la réincarnation, reflétant les caractéristiques de la pratique de la « voie facile » de la secte de la terre pure.

4. * * Impacts culturels * *  
De telles chants sont communément récités dans les temples bouddhistes le matin et le soir ou chantés dans les congrès du Dhamma. Ils intègrent la tradition du bouddhisme chinois et du bouddhisme vocal et ont le rôle d'inciter les gens à progresser et à renforcer leur foi.

5. * * Conférence moderne * *  
La pensée de la terre pure a une profonde influence sur le bouddhisme de l'Asie de l'Est, et les classiques pertinents et la pratique du bouddhisme sont toujours une base importante pour la pratique des bouddhistes.

中文

English

Français

日本語