数字藏经洞

P.5031.16

名称

待更新

编号

P.5031.16

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Background analysis
1. ** Religious use **:
   - Casaya (red brocade and black fine cloth casaya) is the robe of Buddhist monks. The color and material symbolize the level of practice (for example, red is used by senior monks).
   - The Zen Staff (Tengqiu Staff) is a magical instrument used by monks during travel or rituals, representing wisdom and mercy.
2. ** Materials and craftsmanship **:
   - Damask, silk, fine cloth and other materials reflect the superb textile technology of the Tang Dynasty. Red and yellow silk may have been valuable clothing given to temples by the royal family.
   - "Zanqi" was a popular anti-dye printing process in the Tang Dynasty. It was mostly used on religious fabrics, reflecting the combination of craftsmanship and belief.
3. ** Historical connection **:
   - Such lists are commonly found in Dunhuang documents or temple property records, and may be related to Dharma meetings, sacrifices, or the distribution of monks 'inheritance.
   - "Copper incense" may refer to the copper incense burner used in tantric rituals, which is related to the rise of tantric Buddhism in the Tang Dynasty.
4. ** Cultural symbols **:
   - Yellow thin beds and radial wood utensils reflect the daily needs of temple life. Yellow is the color of Buddhist reverence, symbolizing light and Dharma.
   - The bud plate may be used to hold relics such as relics and nectar, and is religious sanctity.

# # # Analyse du contexte
1. * * Utilisations religieuses * * :
   - Le tambour (brochard rouge, tambour en tissu noir) est un vêtement légal pour les moines bouddhistes. La couleur et le matériau symbolisent le niveau de pratique (par exemple, le rouge est utilisé par les moines supérieurs).
   - Le bâton zen (Tengqiu) est un instrument de la magie utilisé par les moines dans les nuages ou les cérémonies, représentant la sagesse et la compassion.
2. * * Matériaux et processus * * :
   - Les matériaux tels que le satin, la soie et le tissu fin reflètent la technologie textile supérieure de la dynastie Tang. La soie rouge et jaune peut être un vêtement précieux donné au monastère par la famille royale.
   - "L'artisanat d'impression anti-teinture" est un artisanat populaire de la dynastie Tang, principalement utilisé dans les tissus religieux, reflétant la combinaison de l'artisanat et de la croyance.?
3. * * Corrélation historique * * :
   - De telles listes se trouvent couramment dans les documents de Dunhuang ou dans les registres de propriété monastique et peuvent être liées à l'association du Dharma, à l'entretien ou à la répartition de l'héritage des moines.
   - L'encens en bronze peut se référer à un poêle en bronze utilisé dans les cérémonies occultes, lié à la montée du bouddhisme tantrique sous la dynastie Tang.
4. * * Symboles culturels * * :
   - Le lit mince jaune et les ustensiles en bois rayonnants reflètent les besoins quotidiens de la vie monastique. Le jaune est la couleur vénérée par le bouddhisme, la lumière et le dharma.
   - Le disque de germes peut être utilisé pour contenir des reliques, des nectar et d'autres objets sacrés, et il a un caractère sacré religieux.

中文

English

Français

日本語