数字藏经洞

金刚般若波罗蜜经

名称

金刚般若波罗蜜经

编号

P.5028.18

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Core Background
1. ** Classic source **  
This sentence may be related to Mahayana classics such as the Fa Hua Sutra and the Vimalakiri Sutra, emphasizing the doctrine that all beings are equal and that both men and women can become Buddhahood.

2. ** Results and gender **  
Buddhism advocates the equality of cause and effect. Although early classics contained restrictions on female cultivation, Mahayana Buddhism (such as the "Fa Hua Sutra·Tipoda Duo Pin") made it clear that women can achieve enlightenment through cultivation, such as the allusion that the dragon girl became a Buddha in her body.

3. ** Anuthara-samyaz-Bodhi **  
Sanskrit means "supreme righteousness and equal righteousness", which refers to the ultimate wisdom demonstrated by the Buddha, transcending all differences and troubles.

4. ** Subjugate troubles **  
It refers to the elimination of fundamental troubles such as greed, blame, and delusion through the practice of precepts and establishing wisdom. It is commonly found in the discussion of "How should clouds stay and how should clouds subdue one's heart" in the Diamond Sutra.

###Extended interpretation
- ** Historical background **: There was gender discrimination in ancient Indian society. Some Buddhist sects (such as Mahayana) broke through tradition and advocated that practice should not distinguish between men and women.
- ** Cultural connection **: Similar thoughts can be found in Zen Buddhism, which emphasizes transformation rather than suppression of delusion.

# # # Contexte principal
1. * * Source classique * *  
Cette phrase peut être liée à des classiques Mahayana tels que le Sutra du Dharma et le Sutra de la Vima, qui soulignent l'enseignement de l'égalité de tous les êtres vivants et que les hommes et les femmes peuvent devenir un bouddha.

2. *  
Bien que les premiers classiques aient des restrictions sur la pratique des femmes, le bouddhisme Mahayana (par exemple, le Sutra du Dharma · Deva Dadupin) a clairement indiqué que les femmes pouvaient être éclairées par la pratique, comme l'allusion de la femme du dragon à devenir un bouddha.

3. *  
Le sanscrit signifie « l'équité suprême de la conscience » et se réfère à la sagesse suprême dont témoigne le Bouddha, au-delà de toute distinction et de toute inquiétude.

4. *  
Il se réfère à la pratique de la sagesse et de la précepté, à la coupe de la cupidité et de l'idiotité, etc. Les problèmes fondamentaux sont souvent vus dans le Sutra du King Kong : « Pourquoi les nuages doivent-ils habiter, comment les nuages doivent-ils se soumettre à leur cœur ».

# # # Extension de la lecture
- * * Contexte historique * * : Il existait une discrimination sexuelle dans la société indienne ancienne, et certaines factions du bouddhisme (comme le Mahayana) ont rompu la tradition et préconisé la pratique indépendante des hommes et des femmes.
- * * Corrélation culturelle * * : Une pensée similaire se trouve dans le Zen « l'inquiétude est la bodhi », qui met l'accent sur la transformation plutôt que sur la répression des idées illégales.

中文

English

Français

日本語