数字藏经洞

P.5004.1

名称

待更新

编号

P.5004.1

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Historical background
1. ** Time and Dynasty **  
  This document was released in the "December of the first year of Tiancheng", that is, 926 AD, and belongs to the year title of Li Siyuan, the Mingzong of the Later Tang Dynasty during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (Tiancheng: 926 - 930).

2. ** Nature of the document **  
  This is an appointment certificate for the promotion of officials during the Later Tang Dynasty. It is an official document used to record the adjustment of official positions, commendation of achievements and the allocation of responsibilities.

3. ** Institutions and Officers **  
  The article mentions institutions such as "Du Yan Yuan" and "Cao Si", reflecting the importance of salt management during the Five Dynasties. Salt tax was an important source of national finance at that time. Salt Yuan was responsible for salt policy affairs, and Cao Si was the specific execution department.

4. ** Content characteristics **  
  The words used in the documents are elegant, and many contain words of praise (such as "being very upright and unresponsive" and "complicated and sluggish"), reflecting the dual emphasis placed on moral character and ability in the selection of ancient officials. The reasons for promotion emphasize qualifications, family background and practical ability, which are in line with the characteristics of the bureaucratic system that places equal emphasis on wealth and talents for five generations.

5. ** Historical connection **  
  During the reign of Emperor Mingzong of the Later Tang Dynasty (926-933), he tried to rectify the administration of officials and reduce taxes. This document may be one of the measures to stabilize the bureaucratic system and encourage officials, echoing the Mingzong's policy of "governing a moderately prosperous society".

# # Contexte historique
1. * * Temps et dynastie * *  
  Ce document a été publié en décembre de la première année de Tiancheng, c'est - à - dire en 926 après JC, et appartient au nom de l'année de Li Siyuan, empereur Ming de la dynastie Tang après la période des Dix Royaumes des Cinq Dynasties (Tiancheng : 926 - 930).

2. * * Nature des instruments * *  
  Il s'agit de la lettre de nomination des fonctionnaires de la dynastie Tang postérieure, qui appartient à la lettre officielle, utilisée pour enregistrer l'ajustement des postes officiels, la reconnaissance des mérites et la répartition des responsabilités.

3. * * Institutions et fonctionnaires * *  
  L'article mentionne des institutions telles que l'Académie du sel et Cao Si, ce qui reflète l'importance de la gestion des affaires du sel pendant les cinq dynasties. La taxe sur le sel était une source importante des finances nationales à cette époque. L'Académie du sel était responsable des affaires de l'administration du sel, tandis que Cao Shi était le département exécutif spécifique.

4. * * Contenu caractéristique * *  
  Les documents utilisent des mots élégants et contiennent beaucoup de mots d'élogation (par exemple, « un bon travail sans réponse », « un défi »), ce qui reflète la double importance accordée au caractère moral et à la capacité dans la sélection des fonctionnaires anciens. Les raisons de la promotion mettent l'accent sur les antécédents, les origines familiales et les capacités pratiques, ce qui est conforme aux caractéristiques du système bureaucratique de cinq générations de porte-valles et de talents.

5. * * Connexion historique * *  
  Après le règne de Mingzong (926 - 933), il a tenté de rectifier l'administration des fonctionnaires et d'alléger les impôts, ce document peut être l'une des mesures visant à stabiliser le système bureaucratique et à encourager les fonctionnaires, faisant écho à la politique de « gouvernance aisée » de Mingzong.

中文

English

Français

日本語