妙法莲华经譬喻品第三

名称

妙法莲华经譬喻品第三

编号

P.4830

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. * * Source of scripture **  
This paragraph comes from the "Wonderful Fa Lotus Sutra·Analogy Pin"(referred to as "Fa Hua Sutra "), which is an important dialogue segment in which the Buddha taught his disciple Sharipo to become a Buddha.

#### 2. * * Character background **  
- * * Shariputra **: One of the ten disciples of Buddha, famous for his "wisdom first". He was originally a foreign scholar and later converted to Buddha.  
- * * Remembrance **: Buddhist term refers to the Buddha's promise that a practitioner will surely become a Buddha in the future, marking that his practice has reached a critical stage.

#### 3. * * Core concepts **  
- * * Unprecedented (unprecedented)**: refers to the Buddha's first revelation of the doctrine that "all living beings can become Buddhas" in the Fa Hua Sutra, breaking the traditional understanding of Theravana Buddhism that "only a few can prove arhats".  
- * * Bodhisattva Conception **: In Mahayana Buddhism, after long-term practice of the Bodhisattva Sutra, it is officially recognized by the Buddha as its qualifications for future Buddha.

#### 4. * * Historical significance **  
This dialogue marks a critical turning point in the Buddha's teaching from "Shengwen Riyadana"(Hinayana) to "Bodhisattva Riyadana"(Mahayana), establishing the fundamental spirit of "universal salvation" of Mahayana Buddhism.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source du texte * *  
Ce passage est tiré du Sutra du Lotus de la méthode merveilleuse · Illustrations (appelé le Sutra du Dhamma pour court), qui est un fragment important du dialogue du Bouddha dans lequel le Bouddha a enseigné à son disciple Sharif la mémoire de devenir un Bouddha.

# # # # 2 * * Contexte des personnages * *  
- * * Sharif * * : L'un des dix disciples du Bouddha, connu pour être le "premier sage", a été un érudit laïque avant de se convertir au Bouddha.  
- * : Terme bouddhiste qui fait référence à la promesse du Bouddha de prédire qu 'un pratiquant doit devenir un Bouddha à l'avenir, indiquant que sa pratique a atteint un stade critique.

# # # # 3 * * Concepts de base * *  
- *  
- * * Enregistrement du bodhisattva * * : Dans le bouddhisme Mahayana, après une longue pratique, le bodhisattva est officiellement reconnu par le Bouddha pour sa qualification future pour devenir un bouddha.

# # # # 4 * * Signification historique * *  
Ce dialogue a marqué un tournant essentiel dans l'enseignement du Bouddha, qui est passé de la « Vantage » (Higrayana) à la « Bodhisattva » (Mahayana), et a établi l'esprit fondamental du bouddhisme Mahayana de « l'universalité des êtres vivants ».

中文

English

Français

日本語