数字藏经洞

五言诗

名称

五言诗

编号

P.4072.3P1

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** The source of the scripture is speculated **  
This passage may come from a folk religious manuscript or practice note, integrating elements of Buddhism, Taoism and local beliefs, and describing the practice process in symbolic language.

2. ** Analysis of core images **  
- ** Nineteen pastoral areas **: or refers to the various situations that need to be experienced in practice  
- ** Temple Master **: May imply corruption in temple management  
- ** Regeneration of dead trees **: symbolizes the consciousness and rebirth of practitioners  
- ** Hundreds of birds gather **: an auspicious sign that cultivation will be successful  
- ** Bone/foundation **: Buddhism often uses "bone appearance" as a metaphor for the foundation of practice

3. ** Historical context **  
Similar texts are common in the integration stage of Zen and Pure Land Buddhism during the Song and Yuan Dynasties, reflecting the practice method of "equal emphasis on agriculture and Zen" at that time. Images such as "grazing" and "tree" may be related to the temple economy.

4. ** Text characteristics **  
It contains variant characters (such as ""being a variant of "Feng"), Tongjia characters ("" connecting "qin") and dialect vocabulary, reflecting the characteristics of folk manuscripts.

5. ** Practice guidance **  
It emphasizes the cultivation sequence of seeing vitality from the withered silence (withered trees grow branches), intensive cultivation (anger), and foundation cultivation (seeking bones).

# # Contexte pertinent

1. * * Source de l'écriture * *  
Ce texte peut être tiré d'un codex religieux populaire ou d'une note de pratique. Il intègre des éléments de croyances bouddhistes, taoïstes et locales et décrit le processus de pratique dans un langage symbolique.

2. * * Analyse de l'image de base * *  
- * * 19 pasteurs * * : ou se réfère aux diverses situations à travers lesquelles la pratique doit être expérimentée  
- * * So Temple Maître * * : peut être une métaphore de la cupidité dans la gestion du monastère  
- * * Régénération des arbres morts * * : symbolise la renaissance de la conscience du pratiquant  
- * * Les oiseaux se rassemblent * * : un signe de bon augure pour la pratique  
- * * Os / Fondation * * : le bouddhisme utilise souvent la métaphore de la « phase osseuse » pour pratiquer la base

3. * * Contexte historique * *  
Des textes similaires sont couramment trouvés dans la période Song et Yuan, lorsque le Zen et la Secte de la Terre Pure sont fusionnés, ce qui reflète le mode de pratique de "l'agriculture et le Zen" à cette époque, et les images de "l'élevage" et "l'arbre" peuvent être liées à l'économie du monastère.

4. * * Caractéristiques du texte * *  
Il contient des caractères hétérogènes (par exemple, « Feng » est un caractère hétérogène de « Feng »), des caractères synthétiques (« Feng », « Tong », « Qin ») et des mots dialectaux, reflétant les caractéristiques du codex populaire.?

5. * * Instructions de pratique * *  
Il met l'accent sur la vitesse (l'arbre mort produit des branches), la pratique de la force de la colère et la culture des racines (rechercher les os) dans le silence sec.

中文

English

Français

日本語