大乘无量寿宗要经
名称
大乘无量寿宗要经
编号
P.t.4041
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
藏文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 第五十秩 此段经文讲述修行者通过持戒、行善、诵经等方式积累功德,最终达到超脱轮回、位列仙班的结果。文中强调心性纯净的重要性,劝诫世人摒弃贪欲,广行善举,方能得到神明庇佑,脱离苦难。
###Fiftieth rank This scripture tells the story of practitioners accumulating merit through keeping precepts, doing good deeds, chanting scriptures, etc., and ultimately achieving the result of transcending reincarnation and ranking among immortals. The article emphasizes the importance of purity of mind and exhorts the world to abandon greed and do good deeds so that they can be protected by gods and escape suffering.
# # # 50ème rang Ce passage raconte que les pratiquants accumulent des mérites en observant les commandements, en faisant de bonnes œuvres et en chantant des cantiques, et finalement atteignent le résultat de transcender la réincarnation et de se classer dans la classe immortelle. Le texte souligne l'importance de la pureté de l'esprit et exhorte le monde à abandonner la cupidité et à faire de bonnes actions pour obtenir la protection de Dieu et se débarrasser de la souffrance.
##50番。 この節では、修行者は戒を持ち、善行を行い、念仏を唱えるなどの方法で功徳を蓄積し、最終的に輪廻を超越し、仙班に入ることを説いている。このテキストは心の純粋さの重要性を強調し、貪欲を捨て、善を行うことによって神の祝福を受け、苦しみから逃れることができるように勧めています。
查看更多
### 相关背景 1. **出处**: - 此经文可能出自道教《道藏》或民间宗教典籍,具体篇目暂未明确对应现存经典。 2. **历史背景**: - 类似内容常见于宋元以后的道教劝善文献,融合了儒释道三教思想,强调因果报应与修行解脱。 3. **宗教意义**: - 反映道教“性命双修”理念,主张通过外在行善与内在修心相结合,追求长生与超脱。 4. **文化影响**: - 此类经文常被用于民间法会、祈福仪式,对传统道德观念与民俗信仰有深远影响。 5. **现代解读**: - 学者认为这类文本体现了古代民众对现世苦难的应对策略,以及通过宗教实践寻求精神慰藉的需求。
###Related background 1. ** Source **: - This scripture may come from the Taoist Daozang or folk religious classics, but the specific title does not yet clearly correspond to the existing classics. 2. ** Historical background **: - Similar content is common in Taoist literature on good deeds after the Song and Yuan Dynasties. It integrates the three thoughts of Confucianism, Buddhism and Taoism, emphasizing karmic retribution and spiritual liberation. 3. ** Religious significance **: - Reflecting the Taoist concept of "dual cultivation of life and life", it advocates the pursuit of longevity and transcendence through the combination of external good deeds and internal mental cultivation. 4. ** Cultural Impact **: - Such scriptures are often used in folk Dharma meetings and prayer ceremonies, and have a profound impact on traditional moral concepts and folk beliefs. 5. ** Modern interpretation **: - Scholars believe that such texts reflect the ancient people's coping strategies to contemporary suffering and their need to seek spiritual comfort through religious practice.
# # Contexte pertinent 1. * * Source * * : - Ce texte peut provenir du Taoizang ou des textes religieux folkloriques, mais le titre spécifique correspond aux classiques existants n'est pas clairement établi. 2. * * Contexte historique * * : - Un contenu similaire est commun dans la littérature taoïste après la dynastie Song et la dynastie Yuan, qui intègre la pensée confucéenne et taoïste, mettant l'accent sur le karma et la libération de la pratique. 3. * * Signification religieuse * * : - Il reflète le concept taoïste de « double cultivation de la vie » et préconise la poursuite de la vie éternelle et de la détachement par la combinaison de bonnes actions extérieures et de cultivation intérieure. 4. * * Impact culturel * * : - Ces textes sont souvent utilisés dans les réunions folkloriques et les cérémonies de prière, ce qui a une influence profonde sur les idées morales traditionnelles et les croyances folkloriques. 5. * * Interprétation moderne * * : - Les chercheurs croient que de tels textes reflètent les stratégies de réaction des peuples anciens face à la souffrance du monde et la nécessité de chercher du réconfort spirituel à travers la pratique religieuse.
##関連の背景 1. ** より: - このテキストは道教の『道教』や民間宗教の経典に由来する可能性があり、具体的な見出しは現存する経典とは明確に一致しない。 2. ** 歴史的背景*** - 同様の内容は宋·元以降の道教文献によく見られ、儒教の三教思想を取り入れ、カルマと修行の解放を強調している。 3. **宗教的意義 **: - 道教の“生命双修”の理念を反映し、外的善行と内的修心の結合を通じて、長寿と超越を追求することを提唱している。 4. ***文化的影響 ** - このような経典は、民間の法会や祈りの儀式でよく使われ、伝統的な道徳観や民間信仰に深い影響を与えています。 5. *** 現代の解釈 ** - 学者たちは、これらのテキストは、現代の苦しみに対する古代の対応戦略と、宗教的実践を通じて精神的な慰めを求める必要性を示していると考えている。
查看更多
中文
English
Français
日本語
狗年便马契等 百姓张善和借粮契(汉文)
汉藏词汇对照
苯教故事
苯教王室殡葬礼仪
1.契约文书 2.观世音菩萨秘密陀罗尼神咒(汉文) 3.诸经杂要议略(汉文)
1.十万颂般若波罗蜜多经 2.校对题记
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
大乘无量寿宗要经的保存现状
藏经洞是哪年发现的
莫高窟经卷是那个洞窟最多
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫