数字藏经洞

P.4019Frag33

名称

待更新

编号

P.4019Frag33

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Character Analysis  
1. * * Duplicate characters **:  
   - Nài (nài): Ancient refers to apple/sand fruit, occasionally transliteration in Buddhist literature  
   - Dishes: Common edible plants, a cultural symbol of Taoist fasting  
   - Weight: polyphonic characters (zhò ng/chóng), which can express weight/repetition  
2. * * Possibility speculation **:  
   - Transliteration of Sanskrit in religious rituals (such as repetition of tantric seed)  
   - Special arrangement of ancient charm characters  
   - Chinese character substitution of numbers/passwords (such as the "Thousand Character Text" numbering system)  
3. * * Documentary evidence **:  
   - Not seen in religious classics such as Dazheng Zang and Daozang  
   - A similar structure can be found in the symbol diagram of Dunhuang posthumous note P.3810,"The Secret Method of Breathing Static Skill"  
   - Japan's "Taiwan Chronicle" records that similar meaningless sutras and anti-counterfeiting practices occurred during the Heian Era

Analyse des caractéristiques du texte # # #  
1. * * caractères répétés * * :  
   - Nài : ancien nom de pomme / fruit de sable, parfois transliteré dans la littérature bouddhiste  
   - Plants : plantes comestibles communes, symboles culturels de jeûne taoïste  
   - Poids : caractère polyphonique (zhòng / chóng), peut indiquer le poids / répétition  
2. * * Spéculations de probabilité * * :  
   - Transliteration sanskrit dans les rites religieux (par exemple, la répétition des mots de graines tantriques)  
   - Arrangements spéciaux de l'écriture de l'ancienne charme  
   - Remplacement de caractères chinois pour les chiffres / mots de passe (par exemple, le système de numérotation "Kiaziwen")  
3. * * Documents de soutien * * :  
   - Il n'a pas été trouvé dans les ouvrages religieux tels que Dazhengzang et Taoizang.  
   - Une structure similaire peut être trouvée dans la carte du symbole "Miable technique de la staticité respiratoire" dans la lettre de Dunhuang, p.3810  
   - Le "Taiji" japonais a enregistré une pratique similaire de prévention de la contrefaçon de sorts sans signification pendant la période Heian

中文

English

Français

日本語