佛说八阳神咒经 佛说摩利支天菩萨陀罗尼经
名称
佛说八阳神咒经 佛说摩利支天菩萨陀罗尼经
编号
P.3759
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 佛说八阳经白话文 礼敬观世音佛所说的《八阳经》。礼敬东方不动佛,礼敬释迦牟尼佛所说的《皆阳神咒经》。 **经文内容:** 佛陀在毗耶达摩城的宫殿中,被十方菩萨和四众弟子围绕。无碍菩萨向佛陀请教:阎浮提众生因邪见深重,导致苦难不断,请求佛陀开示正法。佛陀宣说《天地八阳经》,强调人身难得,应修善道、破除邪见。持诵此经可消灾免难,护佑平安,超度亡者,乃至成佛。 **核心教义:** 1. 人身珍贵,应行正道 2. 持诵此经可驱邪避祸、治病延寿 3. 婚丧嫁娶时读经可获吉祥 4. 六根清净即见如来 5. 临终读经可超度亡魂 6. 诽谤此经将堕地狱 ### 摩利支天陀罗尼经白话文 佛陀在舍卫国教导比丘:摩利支天能隐身护持修行者,使其免遭欺骗、束缚、盗贼等灾祸。持诵其咒语可得护佑,随身携带经文可退散一切恶缘。
###Buddha said the Eight Yang Sutra in vernacular Pay tribute to the "Eight Yang Sutra" mentioned by Buddha Guanyin. Pay tribute to the Oriental Immovable Buddha and pay tribute to the "Jianyang God Mantra Sutra" mentioned by Shakyamuni Buddha. ** Scripture content: ** Buddha was surrounded by Bodhisattva of Ten Directions and four disciples in the palace in the city of Viyadharma. Bodhisattva Wuhanshu asked the Buddha for advice: Yan Futi asked the Buddha to reveal the true rectification of all beings because of evil thoughts. The Buddha preached the "Eight Yang Sutra of Heaven and Earth", emphasizing that the human body is rare and that we should cultivate good ways and eliminate evil opinions. Reciting this sutra can eliminate disasters, protect peace, save the dead, and even become a Buddha. ** Core teachings: ** 1. The human body is precious and should follow the right path. 2. Reciting this scripture can exorcise evil spirits and avoid disasters, cure diseases and prolong life 3. Reading the scriptures during weddings and funerals can achieve good luck 4. Six pure roots are seen in Tathagata 5. Reading scripture on your deathbed can save the dead 6. You will go to hell to slander this scripture ###Morich Tiandurani Sutra in Vernacular The Buddha taught the bhikhu in Sarevguo that the Morizhi heaven could be invisible and protect practitioners from deception, bondage, thieves and other disasters. Reciting its mantra will protect you, and carrying scriptures with you will dispel all evil relationships.
Le Bouddha dit que le Sutra de Bayang est en langue vernaculaire Hommage à ce que le Bouddha Avalonisme a appelé le « Sutra des Bait Yang ». Je salue le Bouddha Immobile de l'Orient et je salue le mantra de tous les dieux du soleil par le Bouddha Shakyamuni. * * Contenu des Écritures : * * Le Bouddha est dans le palais de la ville de Vyaedama, entouré de Bodhisattvas des dix directions et des disciples des quatre communautés. Le bodhisattva a demandé au Bouddha des conseils : les êtres vivants de Yanfuti ont demandé au Bouddha de révéler la correction du Fa en raison de leurs mauvaises visions profondes et de souffrances incessantes. Le Bouddha a proclamé le "Congratulaire des Huit Yang du Ciel et de la Terre", soulignant que la personne est rare, devrait cultiver le bon chemin et détruire les mauvaises idées. La récitation de ce sutra peut éliminer les catastrophes, protéger la paix, surmonter les morts et même devenir un Bouddha. * * Doctrines fondamentales : * * 1. La personne est précieuse, il faut suivre la bonne voie. 2. La récitation de ce sutra peut expulser les démons et éviter les calamités, guérir les maladies et prolonger la vie. 3. La lecture de la Bible peut être de bon augure lors du mariage et des funérailles 4. Si les six racines sont claires, vous verrez le Tathagata. 5. La lecture de la bible sur le mourant peut surmonter les âmes mortes 6. La diffamation de ce livre va en enfer. # # # # Le Morithan Tantra en langue vernaculaire Le Bouddha a enseigné aux moines dans le pays de Shewei que le Morithan peut protéger les pratiquants de la tromperie, de l'esclavage et du voleur. En chantant ses mantras, vous pouvez bénéficier de la protection, et en portant des écritures avec vous, vous pouvez dissiper toutes les mauvaises destinations.
###八陽の言葉 観世音仏の语る『八阳経』を礼敬する。東方不動仏を敬礼し、釈迦牟尼仏が説いた“皆陽神呪経”を敬礼する。 ** テキストの内容:** 仏陀はヴィヤダマの宮殿で、十方菩薩と4人の弟子に囲まれていた。障害菩薩は仏に尋ねた:閻浮提衆生は邪観が深く、苦しみが絶えず、仏に正法を教えてほしいと頼んだ。仏陀は『天地八陽経』を宣教し、人身はまれであり、善道を修し、邪見を破るべきであることを強調した。この経を唱えることは災いを消し、平安を守り、死者を超度し、更には成仏することができる。 ** 主な教義 ** 1.人は尊く、正しい道を歩むべき 2.この経を唱えることで災いを避け、延寿を治すことができる 3.結婚時に読書をしている。 4. 6つの純粋さを見る 5.最後の読書は魂を超えます。 6.これを中傷すると地獄に落ちる。 ### 摩利支天陀羅尼経白文 仏陀は舎衛で比丘に教えた:摩利支天能は修行者を隠持し、欺瞞、束縛、盗賊などの災厄から守る。呪文を唱えることで祝福を受け、経典を持ち歩くことで悪縁を取り除くことができる。
查看更多
### 《八阳经》背景 **1. 经典性质** 疑为唐代中国本土撰述的民间佛教经典,未收入正统大藏经,内容融合儒道思想,反映庶民信仰需求。 **2. 核心思想** - 强调「人身难得」的修行观 - 融合「六根即佛性」的如来藏思想 - 包含风水择日、婚丧仪轨等民俗实践 **3. 历史影响** - 敦煌遗书中共发现18件抄本(S.6667、P.2055等) - 宋代被《佛祖统纪》列为疑伪经 - 对民间丧葬习俗、镇宅文化影响深远 **4. 现代研究** 学者方广锠指出该经反映唐代佛教世俗化特征,经中「煞」概念源自道教凶神观念。 ### 《摩利支天经》背景 **1. 神灵溯源** 摩利支天原为印度教光明女神,佛教吸收为护法神,具隐身神通。 **2. 传播脉络** - 唐代不空译《佛说摩利支天经》 - 宋代成为武神信仰,岳飞部队曾持此咒 - 日本忍者奉为守护本尊 **3. 密教特征** 经中咒语包含梵文音译(如「怛姪他」为dhātvā音译),体现真言乘特色 **4. 写本信息** 敦煌本(S.5531)尾题显示为戊子年抄写,反映晚唐五代时期西北地区密教流行
###Background of "Eight Yang Sutra" **1. Classic nature ** Suspected to be a folk Buddhist classic written locally in China in the Tang Dynasty. It was not included in the orthodox Buddhist scriptures. The content was integrated with Confucianism and Taoism and reflected the belief needs of the common people. **2. Core ideas ** - Emphasizing the concept of practice that "the human body is rare" - The Tathagata Tibetan Thought that integrates the "Six Roots are Buddha Nature" - Including folk practices such as feng shui choosing the day, wedding and funeral rituals **3. Historical influence ** - A total of 18 manuscripts were found in Dunhuang suicide notes (S.6667, P.2055, etc.) - The Song Dynasty was listed as a suspected pseudo-scripture in Buddha Tong Ji - It has a profound impact on folk funeral customs and town house culture **4. Modern Studies ** Scholar Fang Guangchang pointed out that the scripture reflects the secular characteristics of Buddhism in the Tang Dynasty, and that the concept of "evil" in the scripture originated from the Taoist concept of a fierce god. ###Background of the Book of Moroch **1. Origin of the gods ** Morizhitian was originally the Hindu goddess of light, absorbed by Buddhism as a patron god, with invisible powers. **2. Communication context ** - The Tang Dynasty did not empty the translation of "Buddha Shuo Mori Zhi Tianjing" - In the Song Dynasty, the belief in the War God became a belief, and Yue Fei's troops once practiced this curse. - Japanese ninjas are regarded as guardians **3. Characteristics of Tantra ** The incantations in the scriptures include Sanskrit transliteration (for example,"Tazhi Ta" is transliteration of dhātvā), embodying the characteristics of the mantra and the ride. **4. Write this information ** The ending title of the Dunhuang edition (S.5531) shows that it is copied in the year of Wuzi, reflecting the popularity of secret religion in northwest China during the late Tang and Five Dynasties.
# # # Le fond du "Bachyang Sutra" * * 1 Nature classique * * Il est soupçonné d'être un classique bouddhiste populaire écrit en Chine dans la dynastie Tang, qui n'a pas été inclus dans le Grand Livre du Tibet orthodoxe. * * 2 Idées fondamentales * * - En mettant l'accent sur le concept de pratique « personne n'a pas d'argent » - La pensée du Tathagata-Tibet intégrant les « six racines sont la nature du Bouddha » - Contient la pratique folklorique de la sélection du jour du Feng Shui, des cérémonies de mariage et de funérailles * * 3. Impact historique * * * - 18 copies (S.6667, P.2055, etc.) ont été trouvées dans les lettres de Dunhuang. - La dynastie Song a été répertoriée comme un livre hypocrite dans le "Buddha Tongji" - Les coutumes funéraires populaires et la culture de la ville ont une influence profonde * * 4 Recherche moderne * * L'érudit Fang Guangxiang a souligné que le bouddhisme de la dynastie Tang reflète les caractéristiques sécularisées du bouddhisme, et que le concept de "sac" dans le bouddhisme provient de l'idée de dieu féminin dans le taoïsme. Le Livre de Moretchénée * * 1 Les Dieux * * * Morithan Tian était à l'origine la déesse de la lumière hindoue, absorbé par le bouddhisme comme le dieu protecteur de la loi, avec la capacité d'invisibilité. * * 2 Vein de propagation * * - La traduction du livre du bouddhisme Morichi dans la dynastie Tang - La dynastie Song est devenue la croyance du dieu martial, l'unité de Yue Fei a tenu ce sort - Les ninjas japonais sont les gardiens de la nature. * * 3. Caractéristiques occultes * * * Les mantras dans les sutras contiennent des transliterations sanscrites (par exemple, "Dhanita" est transliteré en dhātvà) qui reflètent les caractéristiques de la pratique de la vérité. * * 4 Rédaction d'information * * La fin de l'édition de Dunhuang (S.5531) est transcrite par Wu Zian, ce qui reflète la popularité de l'esoterisme dans le nord-ouest de la fin des Tang et des Cinq dynasties.
###8の背景 ***1。古典的な性質 ** 唐代の中国本土撰述の民間仏教経典が疑われ、正統大蔵経に収められておらず、内容は儒道思想を融合させ、庶民の信仰ニーズを反映している。 【2】。基本的な考え方 * - “人身難”を強調する修行観 - “六根即仏性”を融合させた如来蔵思想 - 風水日の選択、結婚式と葬儀の儀式などの民俗実践 ※ 3。歴史的な影響 ** - 敦煌の遺書から18点の写本が発見された(S.66 6 7、P.20 5 5など)。 - 宋代は『仏陀統紀』により疑偽経とされた - 民俗葬儀の習慣や町の文化に大きな影響を与えた **4。現代研究*** 学者の方広吉は、この経典は唐仏教の世俗化の特徴を反映しており、“ブレーキ”の概念は道教の邪悪な神の概念に由来すると指摘している。 * ** 『モルモン書』の背景 ***1。神の導き ** 摩利支天はもともとヒンドゥー教の光の女神であり、仏教では護法神として吸収され、隠神を持つ。 【2】。コミュニケーションの流れ ** - 唐代不空訳『仏説摩利支天典』 - 宋代は武神信仰となり、岳飛部隊はこの呪いを持った。 - 日本の忍者が本尊を守る ※ 3。宗教的特徴 ** マントラにはサンスクリット語の音訳が含まれており(例えば、“塔甥他”はdh ā tv āと音訳される)、真言乗法の特徴を示している。 **4。情報を書く ** 敦煌本(S.55 3 1)の尾題は戊子年の書写で、後期唐五代時代の西北地域における密教の流行を反映している。
查看更多
中文
English
Français
日本語
P.4517.9
散食文一本
杂抄一卷
四分戒本
P.4690E5
大乘无量寿经
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
佛说八阳神咒经 佛说摩利支天菩萨陀罗尼经主要讲的什么
藏经洞在哪里
藏经洞是哪年发现的
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫