数字藏经洞

新修本草 -正

唐代

名称

新修本草

编号

P.3714

年代

唐代

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Drug characteristics and usage
1. ** Gansui **: Taste bitter and cold, toxic. It mainly treats edema and abdominal distension, can break accumulation and clear water channels. Also known as Zhu Tian, Gan Gao, etc. Born in the river and valley, he picked his roots in February and dried them in the shade.
2. ** Wuhua **: It tastes bitter and cold and is toxic. It mainly treats typhoid and febrile malaria, breaks accumulation and eliminates edema. Also call it water-removing and poisonous fish. Born in Huaisi River Valley, he picked flowers in March and dried them in the shade.
3. ** Gelsemium **: It tastes spicy and warm, and has a strong poison. It mainly treats carbuncle, rheumatic arthralgia, and can kill insects externally. Also known as kudzu, it is fatal at the entrance. Born in high mountains, the stem is purple and yellow, shaped like Polygonatum.
4. ** aconitum/monkshood **: spicy and sweet taste, toxic due to high heat. Abortion can be performed if the disease is due to wind-cold dampness arthralgia and cold pain in the heart. Born in Sichuan, it is harvested for aconite in August and aconite in spring.
5. ** Pinellia ternata **: It tastes spicy and toxic. The main cause is phlegm accumulation in the chest diaphragm, cough and vomiting. It needs to be processed to remove poison and is often mixed with ginger and licorice.

###Drug collection and identification
- In Gan Sui, those with red skin are better, and those with white skin are worse;
- Gelsemium is similar to Polygonatum, but the stem is purple and yellow, which is fatal if eaten by mistake;
- The aconite produced in Mianzhou, Sichuan, is the most important, while the medicine in Jiangnan is weak;
- Round and white pinellia tuber is better, and those in the middle of the green are called sheep's eye pinellia tuber.

# # # Propriétés du médicament et utilisation
1. * * Gan Sui * * : goût amer et froid, toxique. Il peut traiter l'œdème et la distension abdominale, briser l'accumulation et libérer les voies d'eau. Ne pas appeler le champ principal, la paille de riz, etc. Il est né dans la vallée de Sichuan et prend des racines en février et sèche à l'ombre.
2. * * Wu Hua * * : goût amer et froid et toxique. Il est utilisé pour traiter la fièvre typhoïde, le paludisme chaud, l'accumulation de rupture et l'œdème. N'appelez pas l'eau, le poisson empoisonné. Il est né dans la vallée de Jiangxi, et les fleurs sont cueillies et séchées en mars.
3. * * Hook Kiss * * : goût épicé et chaud, très toxique. Il peut être utilisé pour traiter la douleur de la paralysie rhumatismale et pour tuer les insectes par application externe. Alias Ye Ge, l'entrée est mortelle. Il est cultivé dans les montagnes, la tige est violet et jaune, ressemble à l'herbe de polygonati.
4. * * Aconit / Aconit * * : goût épicé et sucré, chaud et toxique. Le vent principal est paralysé par le froid humide, le cœur est froid et l'abdomen est douloureux, peut avorter. Naissant dans Shu, il est récolté pour aconite en août et récolté pour aconite au printemps.
5. * * Pinellia * * : goût épique, toxique. La peau thoracique principale est gelée, la toux et les vomissements. Il doit être traité pour détoxifier et est souvent combiné avec du gingembre et de la réglisse.

# # # Collecte et identification de médicaments
- Gansu a préféré les peaux blanches et les peaux nues ;
- Uncissus est similaire à Polygonatum, mais la tige est violet et le jaune est mortel ;
- La puissance médicinale de l'Aconitum est faible dans les provinces de Mianzhou et Jiangnan.
- Pin<unk> est préférable pour le blanc rond, et le milieu est appelé pin<unk> à l'œil de mouton.

###Literature sources and medical system
This scripture belongs to a traditional Chinese medicine work from the Han Dynasty to the Wei and Jin Dynasties **. The content is highly related to "Shennong's Materia Medica" and "Famous Doctors Bielu". It involves the form, nature, taste, indications and regional distribution of drugs, reflecting the early traditional Chinese medicine system.

###Research on core drugs
1. ** Gansui **:
   - Euphorbiaceae plant, still used to remove water and reduce swelling in modern times
   - Shizao Tang in "Treatise on Febrile Diseases" contains this medicine
   - The toxicity is severe and needs to be reduced by vinegar
2. ** Kisses **:
   - That is, broken-gut grass (horseweed vine)
   - Contains Gelsemium, 0.15-0.3g is fatal
   - Tao Hongjing has clarified the key points of distinguishing it from Polygonatum japonica
3. ** Aconitum drugs **:
   - Formed the "Sichuan monk-Sichuan monkshood-Tianxiong" medicinal system
   - Processing methods (such as gray cannon) began to appear at this time
   - Incompatibilities between Pinellia ternata and Trichosanthes have been established

###Historical geographical information
- Mentioned Shujun, Huaisi, Taishan and other producing areas
- Reflecting the geographical concept of the prefecture and county system in the Han Dynasty (such as Huaili belonging to Fufeng)
- Record the differences in medicinal materials between the north and the south (the medicinal efficacy of aconite in Jiangnan is inferior to that produced in Sichuan)

###Academic value
- Keep the nicknames of early drugs (such as Pinellia is called local text and water jade)
- Records of lost medicinal materials (such as the dispute over the shape of Zhekui)
- Demonstrate the prototype of drug processing technology (dry in the shade, gray cannon)
- Including toxicological cognition (Gelsemium toxicity, Pinellia irritancy)

# # # Sources de la littérature et système médical
Ce texte appartient à *

# # # Documents de base sur les drogues
1. * * Gansu Sui * * :
   - Euphorbiaceae, utilisée aujourd 'hui pour éliminer l'enflure
   - La décoction de Shizhao dans le Discussion sur la fièvre typhoïde contient le médicament
   - La toxicité est extrême et doit être atténuée par le vinaigre.
2. * * Hook Kiss * * :
   - à savoir Stematis (Cane de Machanko)
   - 0,15 - 0,3 g, létale
   - Tao Hongjing a clairement identifié les points clés de l'identification de l'herbe de polygon et de l'herbe de polygon
3. * * Médicaments aconites * * :
   - pour former un système médicinal de radix <unk>
   - Les méthodes de fabrication (par exemple, le pistolet à cendres) ont commencé à apparaître à cette époque.
   - Les tabous de compatibilité de Pinelliae et de Melania ont été établis

# # # Informations géographiques historiques
- mentionner les zones de production du comté de Shu, du comté de Jiangxi, du comté de Taishan, etc.
- reflétant le concept géographique du système de comté de la dynastie Han (par exemple, Huaili appartient à Fufeng)
- Les différences entre les matériaux médicinaux du nord et du sud ont été enregistrées (la puissance médicinale de l'Aconitum de Jiangnan est inférieure à celle de Shu)

# # # Valeur académique
- Conserver les alias de médicaments précoces (par exemple, Pinellia chinensis dit Diwen, Shuiyu)
- Enregistrer les matériaux médicinaux supprimés (par exemple, le différend sur la forme de l'herbe de la pomme de soude)
- démontrer les rudiments de la technologie de traitement des médicaments (séchage à l'ombre, pistolet à cendres)
- Contient la cognition toxicologique (toxicité du croquis, irritation du pinellia)

中文

English

Français

日本語