切韵
名称
切韵
编号
P.3696P13
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
狐狸在湖边游荡,用黏土制作酒器。湖中有船航行,水边有老鹰盘旋。某年春天,有人捕杀怀孕的母羊,引来野兽。人们讨论水灾和荒年,争论船轮的设计是否合理。
Foxes wander by the lake, making wine vessels out of clay. There are boats sailing in the lake and eagles circling by the water. One spring, someone killed pregnant ewes and attracted wild animals. People discuss floods and famine years and debate whether the design of ships is reasonable.
Les renards errent le long du lac et fabriquent des vases à vin d'argile. Il y a des bateaux qui naviguent dans le lac et des aigles qui planent sur le bord de l'eau. Au printemps d'une certaine année, quelqu 'un a tué une brebis enceinte et a attiré la bête. Les gens discutent des inondations et des années de famine et discutent de la conception raisonnable des roues.
キツネは湖をさまよい、粘土で酒器を作った。湖にはボートが航行し、水辺には鷲が旋回する。ある春、誰かが妊娠した雌羊を殺し、獣を連れてくる。人々は洪水や干ばつについて議論し、船の車輪の設計が合理的かどうか議論した。
查看更多
### 文字特征 1. 经文含大量生僻异体字(如⺀、舩、䒭)、通假字(酤通沽、觚为酒器)和古字(溽表湿润)。 ### 历史背景 - **酒器文化**:"酤觚"反映商周青铜酒器传统,《周礼·考工记》载有觚的铸造标准 - **水运发展**:"舩轮"指汉代楼船,据《史记·平准书》记载,汉武帝时已出现多层战船 - **生态记录**:"杀羊能兽"符合《吕氏春秋》中春季禁猎孕兽的记载 ### 思想内涵 1. 天人感应:将自然灾害(水际荒)与人类行为(杀孕兽)相联系 2. 技术争议:"轮陯"反映汉代漕运改革中关于船轮设计的争论 3. 伦理观念:"食伦"涉及《礼记》"不麛不卵"的生态伦理 ### 文本性质 可能为东汉谶纬文献残章,结合了: - 纬书《河图括地象》的水系记载风格 - 《淮南万毕术》的方技内容 - 早期道教《太平经》的灾异说元素
###Text characteristics 1. The scriptures contain a large number of rare and variant characters (such as,, and), Tongjia characters (Tonggu, Gu is a wine vessel) and ancient characters (surface is moist). ###Historical background - ** Wine culture **:"Gu Gu" reflects the bronze wine vessel tradition of the Shang and Zhou Dynasties, and "Zhou Li·Kaogongji" contains the casting standards for Gu - ** Water transport development **:"Yulun" refers to ships in the Han Dynasty. According to the Records of the Historian·Pingzheng Book, multi-layered warships appeared during the Emperor Wu of the Han Dynasty - ** Ecological record **:"Killing sheep and animals" is in line with the record that hunting pregnant animals in spring is prohibited in "Lu's Spring and Autumn Annals" ###Thought Connotation 1. Relationship between heaven and man: Link natural disasters (water shortages) with human behavior (killing pregnant animals) 2. Technical controversy: "Lungan" reflects the debate on ship ship design during the Han Dynasty water transport reform 3. Ethic concept: "Shiyi" involves the ecological ethics of "not eating or eggs" in "Book of Rites" ###Text Nature It may be a remnant of the Eastern Han Dynasty's divination literature, combining: - The Water System Recording Style of Weishu's "Hetu Kuo Di Xiang" - The technical content of "Huainan Wanbi Shu" - Elements of Disasters and Disasters in the Early Taoist Taiping Sutra
# # # Caractéristiques de texte 1. Les textes contiennent beaucoup de caractères étranges et étranges (par exemple, "Xiao", "Xiao" et "Xiao"), de faux caractères (Xiao Tong Gu, "Xiao" comme un outil de liqueur) et de caractères anciens (Xiao "Piao" comme un outil de liqueur). # # Contexte historique - * * Culture de la liqueur * * : « L'outil de liqueur » reflète la tradition de la liqueur de bronze Shang et Zhou. Les « Zhou Li · Examining Records » contiennent les normes de coulée de l'outil de liqueur - * * Développement du transport maritime * * : « Le « navire » se réfère au bâtiment de la dynastie Han. Selon les enregistrements de « Shiji · Ping Zhun Shu », les navires de guerre à plusieurs niveaux sont apparus sous l'empereur Wu de la dynastie Han. - * * Enregistrement écologique * * : "Tuer les moutons et les bêtes" correspondent aux enregistrements des bêtes enceintes interdites au milieu du printemps et à l'automne dans "Lui 's Spring and Fall" # # Connotation de pensée 1. Induction du ciel et de l'homme : lier les catastrophes naturelles (la sécheresse de l'eau) au comportement humain (le meurtre de bêtes enceintes) 2. Controverses techniques : « Le navire à voilier » reflète le débat sur la conception des navires dans la réforme du transport à voilier de la dynastie Han 3. L'éthique de l'alimentation est liée à l'éthique écologique de "Ne pas manger des œufs et ne pas manger des œufs" dans Liji Propriétés du texte # # Peut être un fragment de la littérature de la dynastie Han orientale, combiné avec : - Le style d'enregistrement du système hydraulique dans "He Tu Guan Landscape" de Wei Shu - Contenu de la technique de la langue de "Hunan Wanbi Shu" - Éléments de la théorie des catastrophes dans le Taoïsme précoce Taiping Jing
## 文字の特徴 1.経文には大量の生稀異体字(例:、、)、通仮字(通、は酒器)と古字(表)が含まれている。 ###歴史的背景 - ** 酒器文化**:“”は商周の酒器の伝统を反映して、『周礼·考工记』にはの鋳造が含まれている - ** 水運発展 **:“轮”は漢代の楼船を指し、『史記·平準書』の記載によると、漢武帝の時にすでに多層の軍艦が現れた。 - ** 生態記録 **:“羊の能獣を殺す”は『呂氏春秋』の春の妊娠獣狩り禁止の記載に該当する ###アイデアの内容 1.天人感応:自然災害(水の干ばつ)と人間の行動(獣を殺す)を結びつける 2.技術論争:“車輪”は漢代の水運改革における車輪設計論争を反映している 3.倫理観念:“食倫”は『礼記』の“不不卵”の生態倫理に関わる ###テキストの性質 おそらく東漢の4つの文献の断片が組み合わされる: - 横糸書『河図·地象』の水系記述様式 - “淮南万維術”の方技内容 - 初期道教『太平経』の災異説要素
查看更多
中文
English
Français
日本語
斋文
太上玄一真人说三涂五苦劝戒经
彩绘药师如来像 彩绘柳枝观音像
回向文
类句
合部金光明经卷第五
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
切韵主要讲的什么
莫高窟经卷是那个洞窟最多
经卷为什么珍贵
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫