数字藏经洞

书仪牒状绢帛历等

名称

书仪牒状绢帛历等

编号

P.3691P11

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Buddhist fasting and practice days
1. ** Date meaning **: In Buddhist tradition, the first, 15th, 8th, 23rd and 14th, 15th, 29th and 30th of each month (the 28th and 29th months of the month) are important fasting days, called the "Ten Fasting Days". Although the 16th is not a fasting day, some genres or classics will extend the emphasis on continuous improvement after the full moon.
2. ** Moon phase symbol **: The 15th is the full moon, symbolizing consummation; the 16th symbolizes continuous practice after consummation, reminding believers to work hard and unremitting.
3. ** Classic basis **:
   - The Ksitigarbha Bodhisattva's Prayer Sutra mentions merit on the ten fasting days, but does not directly involve the sixteen days.
   - Some Zen or local traditions may combine the 16th with the "Busa"(confession assembly) as a day of self-reflection.
4. ** Practice **: On this day, believers often increase their discipline, give charity to the poor, and recite scriptures and chanting Buddha, with particular emphasis on inner purity and compassionate behavior.

Journée bouddhiste de jeûne et de pratique
1. * * Signification de la date * * : Dans la tradition bouddhiste, les 1er, 15e, 8e, 23e et 14e, 15e, 29e et 30e jours de chaque mois (28e et 29e mois) sont des jours de jeûne importants, appelés « Dix jours de jeûne ». Bien que le 16 ne soit pas un jour de jeûne, certains genres ou classiques étendront l'accent sur l'amélioration continue après la pleine lune.
2. * * Symbole de la phase de la lune * * : le 15 est la pleine lune, symbole de l'accomplissement ; le 16 signifie la pratique continue après l'accomplissement, rappelant aux croyants de progresser sans relâche.
3. * * Base classique * * :
   - Le Sutra des souhaits du Bodhisattva de la Terre mentionne les mérites des dix jours de斋戒, mais ne concerne pas directement les seize jours.
   - Certaines traditions zen ou locales peuvent associer le seizième jour avec un « buza » (assemblée de confession) comme un jour de réflexion sur soi.
4. * * Pratiques de pratique * * : Ce jour-là, les croyants augmentent souvent la discipline, l'aumône aux pauvres et aux faibles, le chant des bouddhas, en particulier la pureté intérieure et la miséricorde.

中文

English

Français

日本語