残片
名称
残片
编号
P.3590P2
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 金光神咒(白话文翻译) 天地之间最玄妙的根源,是万物能量的根本。 修炼到极致时,身体会发出万丈金光,内外通透如琉璃。 邪祟之物不敢靠近,天地间的灵气自然凝聚。 三界众生皆能感应,手持法印即有雷霆之威。 洞察天地万物的本质,驾驭阴阳五行的力量。 金光护体,破除一切迷障;大道显化,证得无上真谛。
###Golden Light Mantra (translation in vernacular) The most mysterious source between heaven and earth is the foundation of the energy of all things. When you cultivate to the extreme, your body will emit a golden light, and the inside and outside will be as transparent as glass. Evil things dare not get close, and the spiritual energy between heaven and earth naturally condenses. All living beings in the three realms can sense it, and holding a Dharma seal has the power of thunder. Understand the essence of all things in the world and control the power of yin and yang and the five elements. The golden light protects the body and breaks down all obstacles; the great path is manifested and the supreme true meaning is achieved.
Le mantra de la lumière d'or La racine la plus mystérieuse entre le ciel et la terre est la racine de l'énergie de toutes choses. Lorsque vous cultivez à l'extrême, votre corps émet une lumière dorée de mille pieds, et il est transparent à l'intérieur et à l'extérieur comme du verre émaillé. Les objets maléfiques n'osèrent pas s'approcher, et l'énergie spirituelle du ciel et de la terre se condensèrent naturellement. Tous les êtres vivants des trois mondes peuvent être induits, et ils ont la puissance du tonnerre en tenant le sceau du Dharma dans la main. Percevoir l'essence de toutes les choses dans le ciel et la terre, et maîtriser la puissance des cinq éléments du yin et du yang. La lumière dorée protège le corps et détruit toutes les confusions ; la manifestation de l'avenue prouve la signification suprême.
## 金光神呪(白語訳) 天と地の最も神秘的な源は、万物のエネルギーの根源です。 極限まで修練すると、体は万丈金光を発し、内外は瑠璃のように透く。 悪は近づくことができず、天と地の間の霊は自然に集まる。 三界衆生は感応し、法印を持つと雷の威がある。 天地万物の本質を洞察し、陰陽五行の力を操る。 金光体体、すべての迷障を打ち破り、大道の顕現、証明得無上の真の意味。
查看更多
### 道教金光神咒背景 1. **经典出处** 出自《道藏·洞玄部》,是道教早晚课常用咒语,全称《太上玄灵北斗本命延生真经》所载金光神咒。 2. **修炼功用** 用于净心护身、驱邪避煞,修行者通过持诵配合存想金光覆体,达到「身如琉璃,内外明彻」的境界。 3. **咒语结构** 共八句六十四字,暗合八卦之数,每句对应不同修炼层次,从凝神聚炁到天人感应层层递进。 4. **文化影响** 在民间衍生出「金光符」「金光法」等应用,明清时期被纳入多派丹道修炼体系,吕洞宾《指玄篇》曾作注解。 5. **现代应用** 仍是道教早晚课核心内容,在台湾、东南亚等地道观中,常作为开光、净坛仪式的必诵咒语。
###Taoist Golden Light Curse Background 1. ** Classic source ** It comes from "Daozang·Dongxuanbu", which is a commonly used mantra in Taoist morning and evening classes. Its full name is the golden light curse contained in "Taishang Xuanling Beidou Original Life Extension Sutra". 2. ** Cultivation function ** Used to purify the mind and protect body, exorcise evil spirits and avoid evil spirits. Practitioners use chanting and thinking to cover the body with golden light to achieve the state of "the body is like glass, the inside and outside are clear." 3. ** Spell structure ** There are eight sentences and sixty-four characters in total, which implicitly correspond to the number of the Eight Trigrams. Each sentence corresponds to a different level of cultivation, and progresses layer by layer from concentration and gathering Qi to interaction between heaven and man. 4. ** Cultural influence ** Applications such as "Golden Light Fu" and "Golden Light Fa" were derived among the people. During the Ming and Qing Dynasties, they were incorporated into the multi-school Dan Dao cultivation system. Lu Dongbin's "Zhi Xuan Pian" was annotated. 5. ** Modern applications ** It is still the core content of Taoist morning and evening classes. In Taoist temples in Taiwan, Southeast Asia and other places, it is often used as a must-recite mantra in opening the light and purifying the altar ceremonies.
Le Taoïsme Golden Light Magic Background 1. * * Source classique * * De "Dao Zang · Cave Profound", c'est un mantra couramment utilisé dans les cours du matin et du soir du taoïsme. Le nom complet est "Le mantra de la lumière d'or contenu dans le vrai scripture de la vie de la vie de Tai Sheng Xuan Ling Bei Dou." 2. * * Fonctions de cultivation * * Il est utilisé pour purifier l'esprit et protéger le corps, chasser les démons et éviter les démons.Le pratiquant peut atteindre un état de "corps comme du verre, clair à l'intérieur et à l'extérieur" en chantant avec la mémoire et en recouvrant le corps de la lumière dorée. 3. * * Structure de mantra * * Chaque phrase correspond à un niveau de cultivation différent, progressant de la concentration de l'esprit à l'induction de l'homme et de l'homme. 4. * * Impacts culturels * * Il a été intégré dans le système de cultivation du Tao de la Dan dans les dynasties Ming et Qing, et a été expliqué par Lv Dongbin dans le livre Zhixuan. 5. * * Application moderne * * C'est toujours le contenu central des cours du matin et du soir dans le taoïsme, et dans les religions taoïstes locales telles que Taiwan et l'Asie du Sud-Est, il est souvent utilisé comme mantra obligatoire pour les cérémonies d'ouverture de la lumière et de purification de l'autel.
* ** カトリックの背景 1. *** クラシックから ** ^『道蔵·洞玄部』より、道教の朝夕課常用呪文であり、フルネーム『太上玄霊北斗本命延生真経』所載金光神咒。 2. *** お手入れ ** 浄心、邪に用いられ、修行者は存想覆体に合わせてすることで“身如瑠璃、内外明彻”の境地に达する。 3. *** 呪文の構造 ** 八行六十四語、八行の数を暗合し、各行は異なる修行レベルに対応し、集中力から天人感応層へと進んでいく。 4. **文化の影響 ** 民間では“金光符”“金光法”などの応用が生まれ、明清時代には多派丹道修練体系に取り入れられ、呂洞賓『指玄篇』が注釈した。 5. ** 最新のアプリケーション ** まだ道教の朝と夜のコースのコアコンテンツは、台湾、東南アジア、他の場所では、多くの場合、光と浄化の儀式としてマントラを唱える。
查看更多
中文
English
Français
日本語
释门文范
荣亲客目
新集文词九经抄一卷
金刚般若波罗蜜经
贤愚经卷第二降六师品第十四
归义军僧官书仪
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
残片的简单介绍
藏经洞在哪里
经卷为什么珍贵
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫