数字藏经洞

牒状

名称

牒状

编号

P.3474P2

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Text Feature Analysis
1. ** Text corruption **: The words "Pi","Ji" and "Ji" in the text are unfamiliar and may be miswritten by the words "Pi","Xian" and "Pin"; phrases such as "Ban Huxing" and "Jiang Shixi" do not conform to ancient grammar.
2. ** Contradictions in content **: Volume 6 of the Analects of Confucius is mentioned, but the original book of the Analects of Confucius has a total of 20 articles. There is no tradition of dividing volumes, and the content has nothing to do with the market robbery incident.
3. ** Characteristics of the times **:
   - "Pulp" refers to liquid, probably after the Tang Dynasty (pulp often refers to wine)
   - "Poison comes and seizes" reflects the public security problem in the market, or may be an element of the market literature in the Ming and Qing Dynasties.

###Possible source speculation
1. ** Eccentrics in local annals **: They may come from anecdotes recorded in a certain county annals
2. ** Fragment of folk storytelling **: A fragment of a city story similar to "Three Words and Two Pays"
3. ** Counterfeiting classics **: Folk texts disseminated in the name of The Analects of Confucius

###Historical reference
- In the history of the dissemination of The Analects, there were many fake versions in the Ming Dynasty
- Local chronicles of the Qing Dynasty often include stories of "heroic women resisting violence"
- "" is a specialty of Jiangsu and Zhejiang coastal areas, and has been recorded in the Song Dynasty's "Mengliang Lu"

# # # Analyse des caractéristiques de texte
1. *
2. * * Contradiction de contenu * * : mention des Analectes de Confucius Volume VI, mais les Analectes de Confucius ont 20 livres originaux, il n'y a pas de tradition de volume, et le contenu n'est pas lié à l'incident de vol du marché.
3. * * Caractéristiques de l'époque * *
   - La bouteille se réfère au liquide peut être après la dynastie Tang (la bouteille se réfère souvent au vin)
   - « Poison pour saisir » reflète le problème de la sécurité publique dans le marché, ou est un élément de la littérature dans le marché pendant les dynasties Ming et Qing

# # # source possible
1. Une anecdote qui peut provenir d'une anecdote enregistrée dans un comté local
2. * * Volumnes fragmentaires de livres folkloriques * * : des fragments d'histoires similaires à "Trois mots et deux battements"
3. * * Pseudo-classique * * : textes populaires diffusés sous le nom des Analectes

# # # Références historiques
- Dans l'histoire de la diffusion des Analectes de Confucius, il y a eu de nombreuses versions pseudo-true dans la dynastie Ming.
- Les histoires locales de la dynastie Qing incluent souvent des histoires de « martyrs contre la violence ».
- La peau de riz est une spécialité côtière du Jiangsu et du Zhejiang, et il a été enregistré dans le livre de riz de riz de riz

中文

English

Français

日本語