大乘稻芉经随听手镜记

名称

大乘稻芉经随听手镜记

编号

P.3422

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Interpretation of the Mahayana Baoji Sutra in Vernacular

** Seven unique characteristics of Mahayana *:
1. ** The meaning is broad **: Based on Prajna wisdom, it covers all methods.
2. ** Develop a broad mind **: Initiate the supreme Bodhi mind and pursue ultimate enlightenment.
3. ** Faith and Joy **: Develop firm confidence and joy in the profound Dharma.
4. ** Think broadly *: Use wisdom to benefit all living beings.
5. ** Demonstrate broad **: It has two kinds of resources: virtue and wisdom.
6. ** The times are vast **: After experiencing three major monks 'trials and cultivation.
7. ** Achieve the vast masses **: In the end, the Buddha's fruit is perfected, with ten strengths and four fearlessness.

** Meaning of the scripture title **:
- ** Mahayana **: Like a boat carrying all living beings out of the sea of life and death and reaching nirvana.
- ** Baoji **: The metaphor for Dharma accumulation like a treasure, covering all truths.

** Scripture structure **:
1. ** Preface **: The beginning explains the cause and cause of the Dharma meeting and arouses the confidence of the audience.
2. ** Authentic points **: Explain the nature and practice methods of life and death and nirvana.
3. ** Circulation points **: Emphasize the importance of the dissemination and practice of Dharma.

* *

* * Les sept qualités victorieuses du Mahayana * * :
1. * * Grandes destinations * * : Prenant la sagesse du Prahra comme fondement et couvrant toutes les disciplines du Dhamma.
2. * * Développer un cœur vaste * * : initier le bodhichitta suprême et poursuivre la réalisation ultime.
3. * * La foi et la joie sont vastes * * : une confiance ferme et une joie dans le Dharma profond.
4. * * Pensée large * * : bénéficier de tous les êtres vivants avec la sagesse.
5. * * Éprouvé large * * : Avoir deux types de nourriture : la vertu et la sagesse.
6. *
7. * * Grandes réalisations * * : La réalisation finale du fruit du Bouddha est complète, avec des mérites tels que dix forces et quatre intrépides.

* * Significations du thème * * :
- * * Mahayana * * : comme un bateau transportant les êtres vivants de la mer de la vie et de la mort, atteignant le Nirvana.
- * * Trésor accumulé * * : Le Dhamma figuré s'accumule comme un trésor et couvre toutes les vérités.

* * Structure des textes * * :
1. * * Préface * * : L'ouverture explique les causes de la réunion du Dhamma et suscite la confiance de l'auditeur.
2. * * Authentique point * * : Expliquer l'essence de la vie et de la mort, le Nirvana et les méthodes de pratique.
3. * * Circulation * * : souligne l'importance de la diffusion et de la pratique du dharma.

###Background analysis of "Mahayana Baoji Sutra"

** Historical origin **:
1. ** Classic status **: It is an important book of Mahayana Buddhism. In Han Buddhism, it is also known as the Prajna Sutra and the Huayan Sutra.
2. ** Date of completion **: Collected and formed around the 2nd-4th century AD, including 49 chapters (chapters) and 117 volumes.
3. ** Core Thought **: Integrate the doctrine of Zhongshang and Vashima, emphasizing Bodhisattva and Bodhisattva Way practice.

** Core Doctrine **:
- ** Seven major **: Build a complete system of Mahayana practice, step by step from the beginning to the manifestation.
- ** Thinking of the Second Truths **: Explain the emptiness of origin through the truth of worldly truth and the truth of victory and righteousness.
- * *

** Academic Opinion **:
- Japanese scholar Moto Nakamura pointed out that this sutra embodies the characteristics of Mahayana Buddhism,"integration of emptiness and existence."
- Master Yin Shun believed that the "treasure accumulation" in the scriptures meant that the Dharma always held all merits.

** Cultural Impact **:
- Dunhuang Mogao Grottoes contain many murals of "Treasure Collection and Transformation"
- Tang Dynasty's "Baoji Jing Shu Zan" is an important commentary
- Japan's Shon Sect lists this scripture as one of the fundamental classics

L'analyse de fond de "Mahayana Baoji Jing"

* * Source historique * * :
1. * * Statut classique * * : appartient à des classiques importants du bouddhisme Mahayana, appelé en même temps que le Brahma Sutra et le Hua Yan Sutra dans le bouddhisme Han.
2. *
3. * * Idée fondamentale * * : intégrer la théorie du médio-conceptuel et de l'intelligence, en mettant l'accent sur la pratique du bodhichitta et du bodhisattva.

* * Doctrine fondamentale * * :
- * * Les sept grands * * : construire un système complet de pratique du Mahayana, progressivement de l'émergence du cœur à la couche de fruit de la preuve.
- * * Pensée des deux significations * * : interpréter le vide de la nature par le sens du monde et le sens de la victoire.
- * * Voyage du Bodhisattva * * : Mettre en avant les méthodes de pratique telles que les six degrés et les quatre photographies, et prêter attention à l'esprit d'altruisme.

* * Perspectives académiques * * :
- L'érudit japonais Motoku Nakamura a souligné que le Sutra incarnait les caractéristiques du bouddhisme Mahayana "l'intégration de l'air et de l'existence".
- Maître Yin Shun pense que le « trésor » dans les sutras signifie que le bouddhisme détient toujours tous les mérites.

* * Impact culturel * * :
- Les grottes de Mogao de Dunhuang conservent de nombreuses peintures murales de « Changement de la chaîne du trésor »
- La note importante du Baoji Jing Shuzhan de la dynastie Tang
- La secte japonaise Shinji a classé ce livre comme l'un des classiques fondamentaux.

中文

English

Français

日本語