敕归义军节度使改补索力力为兵马使牒

名称

敕归义军节度使改补索力力为兵马使牒

编号

P.3298P1

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Official positions and functions **:
   - ** Shadu envoy **: A temporary official position that may be set up in border areas of the Tang Dynasty, responsible for local pacification or military dispatch.
   - ** Military and military envoys **: Important positions in the Tang Dynasty military were in charge of the deployment of military and military forces, and were mostly held by subordinates of Jiedushi.
   - ** Recruiting envoy **: A special official responsible for recruiting surrender and pacifying rebels or border tribes.
   - ** Comment on matters **: Official position under Dali Temple in the Tang Dynasty, responsible for case trial and document verification.

2. ** Document type **:
   - The original text belongs to the official official documents of the Tang Dynasty, with a strict format and is common in scenes such as official job adjustment and military deployment.
   - "Precedent" is a term for official documents and refers to the matters mentioned above;"approval letter" means a decision based on actual conditions.

3. ** Historical background **:
   - In the middle and late Tang Dynasty, the power of military officials and envoys expanded, often involving power games between local and central governments.
   - In the article, the "horse envoy"(horse envoy) may be a cavalry management position under the Jiedushi, reflecting the military hierarchical system of the Tang Dynasty.

4. ** Textual evidence **:
   - "":"" communicates with "tie", meaning compliance;"" is a variant of "dispatch" and refers to official documents.?
   - "Dong Erlu": Suspected to be a transliteration of a person's name, or a Chinese name for a border tribal leader.

5. ** Time clue **:
   - The year "22nd of the month" at the end of the text is not indicated, which is in line with the abbreviation habit of omitting the year number in official documents of the Tang Dynasty. It is often found in local documents.

# # Contexte pertinent

1. * * Fonctions et fonctions : * *
   - * * Shadu Messer * * : un poste officiel temporaire peut avoir été mis en place dans les régions frontalières de la dynastie Tang, responsable de la paix locale ou de la répartition militaire.
   - * * Envoyé des soldats et des chevaux * * : des postes importants dans l'armée de la dynastie Tang, en charge du déploiement des soldats et des chevaux, principalement occupés par les subordonnés de l'envoyé de la discipline.
   - * * Envoyé de recrutement * * : Officier chargé de recruter des rebelles ou des clans frontaliers à capituler ou à apaiser.
   - * * Juge * * : poste officiel subordonné au temple de Dali de la dynastie Tang, responsable de l'audience des affaires et de la vérification des documents.

2. * * Type d'instrument * * :
   - Le texte original appartient au document officiel du gouvernement de la dynastie Tang, avec un format strict, et est commun dans l'ajustement des postes des fonctionnaires et le déploiement militaire.
   - « Precedent » est un terme officiel désignant les affaires mentionnées ci-dessus ; « Precedent » signifie une décision basée sur les circonstances réelles.

3. * * Contexte historique * * :
   - Au milieu et à la fin de la dynastie Tang, les fonctions des fiefs et des villes ont été divisées et le pouvoir des soldats et des chevaux a été gonflé, ce qui impliquait souvent un jeu de pouvoir entre le gouvernement local et le gouvernement central.
   - Dans le texte, le « commandant du cheval de Zhengyuan » (Jie Ma) peut être le poste de gestion de la cavalerie sous le commandant du cheval de Jiedu, reflétant le système hiérarchique militaire de la dynastie Tang.

4. * * Références textuelles * * :
   - "Zhao Zhao Zhao" : "Zhao Zhao" Tong "Ti", signifie suivre ; "Zhao Zhao" est un mot étranger de "Zhao Zhao", se réfère à un document officiel.??
   - "Dong Yilu Yan" : soupçonné de transliterer le nom de la personne, ou le nom chinois du chef de la tribu frontalière.

5. * * Temps d'indice * * :
   - Le 22 du mois n'indique pas l'année à la fin du texte, ce qui correspond à l'habitude d'abréviation de l'année omise dans les documents officiels de la dynastie Tang, et est souvent trouvé dans les documents locaux.

中文

English

Français

日本語