饼麪历
名称
饼麪历
编号
P.3288P1
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
佛陀显现于纷乱喧嚣之中,北方有五位母亲,她们在薄校的栋梁之下,被帷幕笼罩。爷爷的簧片(可能指某种法器)必然被推动,罕有停留。梳理男子的爷爷都……定昌旁都……翟完城之后,众人皆明白呼唤胡奴(可能指仆从或特定角色)……得夫人团结协作,处理事务。翟侠君与张判官(可能指官员或神明)……
The Buddha appeared in the chaos and chaos. There were five mothers in the north. They were shrouded in a curtain under the pillars of the Bo School. Grandpa's reed (probably referring to some kind of magic tool) is bound to be pushed and rarely stays. After sorting out the man's grandfather's capital... Dingchang Pangdu... After Zhai ended the city, everyone understood that calling Hu Nu (may refer to a servant or a specific role)... the wife must unite and cooperate to handle affairs. Zhai Xiajun and Judge Zhang (may refer to officials or gods)...
Le Bouddha apparaît dans le chaos et le tumulte, et il y a cinq mères au nord, qui sont sous les piliers de l'école mince, entourées de rideaux. La reed de Grand-Père (peut - être se référer à une sorte d'instrument magique) est nécessairement poussée et s'arrête rarement. Après avoir peigné le grand-père de l'homme... Dingchang côté... Zhai fin de la ville, tout le monde est clair pour appeler les Hun (peut se référer à des serviteurs ou des rôles spécifiques)... la femme s'unisse et coopère pour traiter les affaires. Zhai Xiajun et le juge Zhang (peut se référer à des fonctionnaires ou des dieux)...
仏陀は騒々しく、北には5人の母親がいて、ボー学校の柱の下でカーテンに包まれていた。祖父のリード(おそらく何らかの楽器)は必然的に押され、めったに留まらない。男子的神と裁判官(神との関係)を参照。
查看更多
### 历史背景 这段经文可能源自明清时期的民间宗教文献,融合了佛教、道教及地方信仰元素,反映了当时民众对神佛庇佑的诉求。 ### 内容解析 - **佛現紊迭嚣胼人**:描述佛陀在混乱中显灵,体现救赎主题。 - **胡奴**:或指北方游牧民族仆从,亦可能是宗教中的护法神。 - **翟完城**:推测为某地城池名,可能与历史事件相关。 - **张判官**:常见于民间信仰,执掌生死簿的冥界官吏。 ### 文化融合 文中混合佛教“佛陀”、民俗“判官”及地域性称谓,体现多元信仰的交织,符合明清民间宗教文献特点。
###Historical background This scripture may have originated from folk religious documents from the Ming and Qing Dynasties, integrating elements of Buddhism, Taoism and local beliefs, reflecting the people's demands for the protection of gods and Buddhas at that time. ###Content Analysis - ** Buddha appears in chaos and calloused people **: Describing the Buddha's appearance in chaos, embodying the theme of redemption. - ** Hunu **: Or refers to the servant of the nomadic people in the north, or may also be the patron god in religion. - ** Zhai Wancheng **: Presumably the name of a certain city and may be related to historical events. - ** Judge Zhang **: Common in folk beliefs, an official in the underworld who is in charge of the Book of Life and Death. ###Cultural integration The text mixes Buddhist "Buddha", folk "judge" and regional terms, reflecting the interweaving of multiple beliefs and conforming to the characteristics of folk religious documents in the Ming and Qing Dynasties.
# # Contexte historique Ce texte peut provenir de la littérature religieuse populaire de la dynastie Ming et Qing, qui intègre des éléments du bouddhisme, du taoïsme et des croyances locales, reflétant l'appel du peuple à la protection de Dieu et du Bouddha à cette époque. # # # Analyse de contenu - * * Le Bouddha apparaît dans le chaos * * : décrivant le Bouddha manifestant dans le chaos, incarnant le thème de la rédemption. - * * Hunu * * : ou servant nomade du nord, peut également être le dieu protecteur de la loi dans la religion. - * * Zhai Wancheng * * : On suppose que c'est le nom de la ville d'un certain endroit, qui peut être lié à des événements historiques. - * * Judge Zhang * * : communément trouvé dans la croyance populaire, le fonctionnaire du monde souterrain qui détient le livre de vie et de mort. # # # Intégration culturelle Le texte mélange le bouddhisme « Bouddha », le folklore « juge » et les appellations régionales, reflétant l'entrelacement de croyances pluralistes, en accord avec les caractéristiques de la littérature religieuse populaire des dynasties Ming et Qing.
###歴史的背景 おそらく明·清時代の民間宗教文献に由来し、仏教、道教、地元の信仰の要素を取り入れており、当時の人々の神と仏の保護への訴えを反映している。 ## 内容の分析 - ** 仏は混乱の中で現れた仏陀を描写し、救いのテーマを具現化します。 - ** フヌ **:北方遊牧民の召使いを指し、宗教における守護神である可能性がある。 - ** 歴史的な出来事に関連する都市の名前。 - ** 張判官**:民間信仰によく見られる、生死帳を司る冥界の官吏。 ## 文化の統合 仏教の“仏”、民俗学の“裁判官”、地域の呼称が混在しており、明·清の民間宗教文献の特徴に合致している。
查看更多
中文
English
Français
日本語
大圣文殊师利菩萨像
妙法莲华经观世音菩萨普门品第二十五
残字
天王文
天地阴阳交欢大乐赋
白画马
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
饼麪历的简单介绍
藏经洞的文化遗产重要性
经卷为什么珍贵
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫