医疗杂方 -正
名称
医疗杂方
编号
P.t.1061
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
藏文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 对话核心内容 **问**:如何消除烦恼? **答**:通过正念修行,观照心念不生不灭的本质。 **问**:善恶的根本是什么? **答**:身体是根本,而身体的根本是欲望与贪爱,欲望的根源在于虚妄分别,虚妄分别的源头是颠倒妄想,最终归于「无住」——即无固定本质。 **天女与舍利弗的辩论** - 天女散花,花瓣不沾菩萨身却附着于弟子身,说明修行者断分别心则外境无染。 - 天女以神通互换与舍利弗的性别形象,揭示「诸法无男女相」的平等观。 - 强调解脱超越文字概念,一切法本自解脱。 **菩萨的非道修行** - 菩萨示现贪嗔痴等行为,实则以智慧调伏众生,如入地狱而无罪、行贪欲而离执著。 - 六十二邪见与烦恼皆是成佛种子,因烦恼淤泥中才能生起觉悟。 **不二法门** - 31位菩萨各述对「不二」的理解(如生灭不二、垢净不二、善恶不二)。 - 文殊师利总结:离言说、离分别,维摩诘以沉默示现究竟真理。 ### 关键教义 - **无住为本**:万物无固定本质,破除执着。 - **烦恼即菩提**:烦恼是觉悟的土壤。 - **不二法门**:超越对立概念,直指实相。
###Core content of the conversation ** Question **: How to eliminate worries? ** Answer **: Through mindfulness practice, observe the eternal nature of mind. ** Question **: What is the root of good and evil? ** Answer **: The body is the foundation, and the foundation of the body is desire and greed. The root of desire lies in false difference. The source of false difference is inverted delusion, which ultimately results in "non-living"-that is, there is no fixed essence. ** The debate between the goddess and Sheripher ** - The celestial maiden spreads flowers, and the petals do not touch the body of the Bodhisattva but attach to the body of the disciple, which means that if the practitioner breaks his mind, the external environment will not be affected. - The goddess exchanged the gender image of Sheriphiro with her magical powers, revealing the equality concept that "there is no male and female in all dharma." - Emphasize that liberation transcends the concept of words and that all laws are self-reliant. ** Bodhisattva's non-Tao practice ** - Bodhisattva shows behavior such as greed, blame, and ignorance, but in fact uses wisdom to subdue all beings, such as going to hell without sin, and practicing greed without attachment. - Sixty-two evil views and troubles are the seeds of Buddha formation. Only through the mud of troubles can enlightenment arise. ** The only way ** - Each of the 31 Bodhisattva states their understanding of "non-dual"(such as non-dual birth and death, non-dual purity, and non-dual good and evil). - Manjusri's summary: Away from speaking and distinguishing, Vimaljiri uses silence to show the true truth. ###Key teachings - ** Non-dwelling **: There is no fixed essence for all things, break away from persistence. - ** Worry is Bodhi *: Worry is the soil of enlightenment. - ** The only way **: Go beyond opposing concepts and go straight to reality.
# # # Contenu central du dialogue * * Q * * : Comment éliminer les ennuis ? * * Réponse * * : En pratiquant la pleine conscience, contemplez la nature immortelle de la pensée. Question : Qu ' est-ce que le bien et le mal ? * * Réponse * * : Le corps est la base, et la base du corps est le désir et la cupidité, la racine du désir réside dans la fausse distinction, la source de la fausse distinction est l'illusion inversée, et finalement à "non-habitation" - à savoir l'essence non fixe. * * Le débat entre la Femme du Ciel et le Sharif * * - Les fleurs de la femme céleste sont dispersées, et les pétales ne touchent pas le corps du bodhisattva, mais sont attachés au corps du disciple, ce qui montre que le pratiquant ne peut pas être taché. - La femme du ciel a échangé avec l'image sexuelle de Sharif en utilisant l'esprit divin, révélant le concept d'égalité que "il n'y a pas d'hommes et de femmes dans toutes les lois". - L'accent est mis sur la libération au-delà du concept de la parole, et tous les textes juridiques sont libérés. * * La pratique du bodhisattva * * - Les Bodhisattvas manifestent des comportements tels que la cupidité et la haine, mais en fait, ils soumettent les êtres vivants avec la sagesse, comme aller en enfer sans péché, et la cupidité et la débarrasser de l'attachement. - Les soixante-deux mauvaises visions et les troubles sont les graines de la bouddhisme, et l'illumination peut naître dans la boue des troubles. * - Les 31 bodhisattvas ont expliqué leur compréhension de la « non-double » (par exemple, la vie et la mort ne sont pas deux, la pureté ne sont pas deux, le bien ne sont pas deux). - Résumé de Manchu Shi Li : Laissez-vous parler, laissez-vous séparer, Vima Jue montre la vérité ultime par le silence. # # # Doctrine clé - * * Il n'y a pas de résidence comme base * * : Toutes choses n'ont pas d'essence fixe, briser l'attachement. - * * Les ennuis sont Bodhi * * : Les ennuis sont le sol de l'illumination. - * * Non-Erfa Men * * : transcender les concepts opposés et diriger directement vers la réalité.
###会話の主な内容 ** 問題を解決する方法? ** 答え **:マインドフルネスの実践を通して、心の不滅の本質を見てください。 ** 悪とは何ですか? ** 答え **:体は根本であり、体の根本は欲望と欲望であり、欲望の根源は誤った分離にあり、誤った分離の源は倒錯した妄想であり、最終的には“無居住”、すなわち固定された本質がない。 ** 神々とシェリフェの論争 ** - 天女散花、花びらは菩薩の身につかず弟子の身に付いている。修行者が分かれば外境が汚れないことを示している。 - 天女は神通で舎利弗との性像を交換し、“諸法無男女相”の平等観を明らかにした。 - 解放は文字通りの概念を超え、すべての法は自由である。 *** 神のことば ** - 菩薩は現在の痴などの行為を示し、実際には智慧をもって衆生を調伏し、地獄に入って無実、行貪欲で執着を離れる。 - 六十二邪見も煩悩も成仏の種であり、煩悩から泥の中に悟りが生じる。 ** 2つの方法 ** - 31人の菩薩はそれぞれ“不二”(生滅不二、垢浄不二、善悪不二など)の理解を述べている。 - 文殊師利要約:言葉から離れ、分離から、魏摩は沈黙によって真実を明らかにする。 ##主な教え - ** 非居住的 **:すべては固定された性質を持たず、執着を破る。 - * * - **:反対の概念を超越し、現実を直接示す。
查看更多
### 经文出处 出自《维摩诘所说经》(又名《不可思议解脱经》),约成书于1-2世纪印度,属大乘佛教重要经典。 ### 核心思想 - **居士佛教**:维摩诘示现病相说法,展现在家修行者亦可证悟。 - **不二智慧**:打破善恶、生死涅槃等二元对立,强调「烦恼即菩提」。 - **批判声闻乘**:批评小乘执着断烦恼求涅槃,主张大乘菩萨道入世度生。 ### 对话人物 - **维摩诘**:智慧超凡的在家菩萨,以辩才教化声闻弟子。 - **天女**:维摩诘居室中的化身,以神通示现法义。 - **文殊师利**:智慧第一的菩萨,主导「不二法门」讨论。 ### 哲学观念 - **空性思想**:诸法缘起无自性,如「华不着菩萨」喻示无分别智。 - **逆觉体证**:通过示现「非道」行为(如入魔、行贪)展现超越性。 - **语言批判**:最终以沉默破除对概念的依赖,呼应「言语道断」的禅宗思想。 ### 文学价值 - **戏剧化叙事**:充满机锋对话与超现实场景(如须弥纳芥子、时空折叠)。 - **诗偈并用**:说理段落穿插偈颂,如「火中生莲华,在欲而行禅」。 ### 历史影响 - 汉传佛教:天台宗依此经立「一念三千」观,禅宗用作公案素材。 - 东亚文化:王维取「维摩」为号,敦煌壁画存《维摩变》专题。 ### 关键概念 - **无生法忍**:安住于诸法无生的实相智慧。 - **逆行菩萨**:以非常手段度化众生,如示现淫女、帝王身。 - **八未曾有**:描述维摩诘居室的神圣性,融合世俗与超越境界。
###Source of Scripture Compiled from the "Vimalakiri Said Sutra"(also known as the "Incredible Liberation Sutra"), which was written in India in the 1st-2nd century and is an important scripture of Mahayana Buddhism. ###Core idea - ** Layman Buddhism **: Vimalakiri's statement of current illness shows that those who practice at home can also realize enlightenment. - ** Duer Wisdom **: Break the binary opposition of good and evil, life and death, and emphasize that "trouble is Bodhi." - ** Criticize Shengwen and Riyadana **: Criticize the Ayana for being persistent in breaking away from troubles and seeking nirvana, and advocate the Mahayana Bodhisattva's path to enter the world and live. ###Conversation characters - ** Vimakirti **: A Bodhisattva with extraordinary wisdom at home who educates his disciples with his eloquence. - ** Fairy **: The avatar in Vimalakiri's room, demonstrating the meaning of the law with her divine powers. - ** Manjusri's teacher's benefit **: The Bodhisattva, the first in wisdom, leads the discussion of the "One and Only Method". ###Philosophical concepts - ** Emptiness Thinking **: The origin of each Dharma has no self-nature, such as "Hua does not appear in Bodhisattva" metaphor for indistinguishable wisdom. - ** Reverse perception of body syndrome **: Demonstrate transcendence by demonstrating "non-Tao" behaviors (such as obsession and greed). - ** Language criticism **: Finally, silence breaks away from dependence on concepts, echoing the Zen thought of "words and judgments". ###Literary value - ** Dramatic narrative **: Full of witty dialogue and surreal scenes (such as Meruna mustard seeds, folding of time and space). - ** Use poems and verses together **: The reasoning paragraphs are interspersed with verses, such as "Lotus flowers grow in fire, and meditation is practiced when you want." ###Historical influence - Han Buddhism: Tiantai Sect established the concept of "One Thought and Three Thousand" based on this scripture, and Zen was used as the material for public cases. - East Asian culture: Wang Wei took the name "Vimo", and Dunhuang murals contained the special topic "Vimo Changes". ###Key concepts - ** Alive Dharma forbearance **: Resist in the true wisdom of the Dharma without life. - ** Retrograde Bodhisattva **: Use extraordinary means to transform all living beings, such as showing the appearance of a prostitute or an emperor. - ** Eight has never existed **: Describing the sanctity of Vimalakiri's room, integrating worldly and transcendence.
# # # Source du texte Le Sutra de Vima Jaya (également connu sous le nom de Sutra de la libération incroyable) a été écrit en Inde au 1er et 2ème siècles, et est un classique important du bouddhisme Mahayana. # # Idée de base - * * Bouddhisme résidentiel * * : La théorie de la maladie de la manifestation de Vima-Jen est démontrée par les pratiquants à la maison pour être illuminés. - * * Non-Deux Sagesse * * : Briser les oppositions binaires telles que le bien et le mal, le Nirvana de la vie et de la mort, et mettre l'accent sur « l'inquiétude est Bodhi ». - * * Critique : critique les Theravada qui persistent à rompre les soucis et à rechercher le Nirvana, et préconise que la voie du bodhisattva Mahayana entre dans le monde. # # Dialogue avec les personnes - * * Vima Jaya * * : Bodhisattva à la maison avec une sagesse supérieure, qui éduque ses disciples par son talent de débat. - * - * * Manju Shi Li * * : Le Bodhisattva, le premier en sagesse, dirige la discussion sur les « deux façons ». # # # Philosophie - * * Pensée vide * * : Toutes les méthodes sont dérivées de l'absence de soi, par exemple, le "Bodhisattva" est une illustration de l'intelligence indistinguinable. - * - * * Critique du langage * * : enfin, le silence rompt la dépendance au concept, faisant écho à la pensée zen de la « parole ». # # Valeur littéraire - * * Narrative dramatique * * : pleine de dialogues avant-gardistes et de scènes surréalistes (par exemple, moutarde de Sumina, pliage du temps et de l'espace). - * # # # Impact historique - Le bouddhisme Han : le bouddhisme Tiantai a établi le concept de « trois mille pensées » en fonction de ces sutras, et le bouddhisme Zen l'a utilisé comme matériel pour les affaires publiques. - La culture de l'Asie de l'Est : Wang Wei a pris le nom de "Wimo", et les fresques de Dunhuang ont conservé le thème de "Wimo Chang". # # # Concepts clés - * * Absence de la Loi de la Vie * * : Vivre en paix dans la sagesse de la réalité de la Loi de la Vie. - * * Bodhisattva rétrograde * * : utilise des moyens extraordinaires pour réduire les êtres vivants, tels que montrer la prostituée et le corps de l'empereur. - *
##テキストの由来 『維摩詰説話経』(別名『不可思議解脱経』)から、約1-2世紀インドで書かれ、大乗仏教の重要な経典に属する。 ###コアアイデア - ** 居士仏教 **:維摩詰示現病相説は、在家で修行する者も悟りを開くことができることを示す。 - ** 不二智慧**:善悪、生死涅槃などの二元対立を打破し、“煩悩は菩提心”を強調する。 - **批判声聞乗 **:小乗を批判し、執着断煩悩求涅槃を求め、大乗菩薩道のWTO加盟度生を主張する。 ###対話者 - ** 維摩詰 **:智慧に優れた在家菩薩で、弁才により声音を弟子に教えた。 - ** 天女 **:維摩詰居室の中の化身であり、神通で現法義を示す。 - **文殊師利**:智慧第一菩薩は“不二法”の議論を主導する。 ## 哲学的な考え方 - **空性思想**:諸法は因に無自性があり、例えば“華不着菩薩”と喩えて無分別智を示す。 - ***逆覚体証 **:“非道”な行為(悪魔、行欲など)を顕現することによって超越性を示す。 - ** 言語批判**:最終的には沈黙によって概念への依存を打破し、禅の“言葉と道の断絶”の思想を反映する。 ## 文学的価値 - ** ドラマチックなナラティブ **:機会に満ちた会話とシュールなシーン(メルナマスタード、時空折りたたみなど)。 - ** 詩 **:理性の一節には、“火の中で蓮華を生し、在欲に禅を行く”などの詠唱がある。 ##歴史的影響 - 汉伝仏教:天台宗はこれにより“三千”観を立て、は公案の素材として用いた。 - 東アジア文化:王維は“維摩”と呼ばれ、敦煌壁画には“維摩変”というテーマがある。 ##主な概念 - **无生法忍**:诸法无生に安住する実相の知恵。 - **逆行菩薩 **:非常な手段で衆生を度化する、例えば淫女、帝王の身を示す。 - ** 8はありません **:世俗と超越の領域を融合させたヴィモ·チェンの部屋の神聖さを説明します。
查看更多
中文
English
Français
日本語
大乘无量寿宗要经
藏文“爖”字
妙法莲华经观世音菩萨普门品第二十五(汉文)
大乘无量寿宗要经
大乘无量寿宗要经
苯教殡葬仪礼故事
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
医疗杂方的简单介绍
藏经洞是哪年发现的
藏经洞是什么
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫