数字藏经洞

P.5557bis1

名称

待更新

编号

P.5557bis1

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

```markdown
###Background Notes
1. ** Sa ghāvaše a **  
  The second most serious crime in the Buddhist law collection (second only to the Boluo tribes) refers to the mistake of requiring confession by the monk group to restore purity. It is translated as "monk disability." Those who commit this crime must confess and accept punishment in front of at least 20 monks.

2. ** Commandments for handling corpses **  
  Buddhist precepts stipulate that bhikhu should not dispose of corpses alone, as it involves disrespect for the dead or may lead to greed (such as touching corpses of the opposite sex). The "Four Divided Laws" records that transporting a body requires multiple people to work together and maintain mindfulness.

3. ** Taboos on physical contact **  
  It is strictly prohibited to prohibit monks from intentionally touching the body parts of corpses, especially those of the opposite sex. This rule is intended to prevent lust. If contact occurs due to necessary circumstances such as medical treatment and funeral, witnesses must be witnessed and specific rituals must be followed.

4. ** Punishment method **  
  Those who commit this crime of monk mutilation are required to follow the "Manata" penance law and undergo a six-day and six-night confession. During this period, they must perform specific obligations and obtain approval from the monk community before resuming their monk status.
```

Le Markdown
# # # Background Notes
1. *  
  Le deuxième crime le plus grave dans la loi bouddhiste (seulement après le Boi) se réfère à la faute de récupérer la pureté par la pénitence de l'ordre des moines, traduit en chinois par "le moine résiduel". Le coupable doit se repentir et être puni devant au moins 20 moines.

2. * * Les préceptes pour traiter les corps * *  
  Les préceptes bouddhistes stipulent que les moines ne doivent pas manipuler les cadavres seuls, car cela implique un manque de respect envers les morts ou peut provoquer de la cupidité (par exemple, le contact avec les cadavres du sexe opposé). La "Loi des Quatre" enregistre que le transport du cadavre doit être accompli par plusieurs personnes et maintenir la pleine conscience.

3. * * Contre-contact physique * *  
  Les préceptes interdisent aux moines de toucher délibérément les membres des cadavres, en particulier les cadavres du sexe opposé. Si le contact est nécessaire pour les soins médicaux, les funérailles et d'autres circonstances, il doit être témoin et se conformer à la voie cérémonielle spécifique.

4. * * Mode de punition * *  
  Les moines qui commettent ce crime de mutilation doivent pratiquer la loi de pénitence de « Mana-Tang » et se repentir pendant six jours et six nuits, au cours de laquelle ils doivent remplir certaines obligations et obtenir l'approbation de l'Ordre des moines avant de pouvoir être rétabli.
```

中文

English

Français

日本語