P.5029H5
名称
待更新
编号
P.5029H5
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
**原文**:衣始生為住地 **白话解释**:衣服最初被创造出来,是为了满足人类在居住地的基本需求(如保暖、遮体等)。
** Original text **: Yishi was born as a place of residence ** Vernacular explanation **: Clothing was originally created to meet the basic needs of humans in their place of residence (such as warmth, body cover, etc.).
* * * Interprétation en langue vernaculaire * * : Les vêtements ont été créés à l'origine pour répondre aux besoins humains de base dans les lieux où ils vivent (par exemple, se garder au chaud, se couvrir, etc.).
* * 服はもともと、居住地における人間の基本的なニーズ(暖かさ、カバーなど)を満たすために作られました。
查看更多
### 背景信息 1. **出处推测**: 此句可能源自古代文献中关于人类文明起源的记载,类似《礼记·礼运》中“未有火化,食草木之实,鸟兽之肉……未有麻丝,衣其羽皮”的描述,反映早期人类对生活需求的探索。 2. **文献关联**: - **《礼记》**:成书于战国至汉代,记录先秦礼仪制度与社会规范,包含大量生活文化起源内容。 - **《释名》**:东汉刘熙所著训诂书,提及“衣,依也,人所依以蔽寒暑也”,与本文思想相通。 3. **文化意义**: 体现了古人对“衣”功能性的朴素认知,强调实用主义视角下的文明发展逻辑,为后世研究古代物质文化提供线索。 > 注:因原文短小且无明确出处,背景分析基于常见古籍中类似表述展开。
###Background information 1. ** Source speculation **: This sentence may originate from the records on the origin of human civilization in ancient documents, similar to the description in "Book of Rites·Rites","There was no cremation, it ate vegetation, the meat of birds and beasts... there was no hemp thread, but it was clothed with feather skin", reflecting the exploration of early humans 'needs for life. 2. ** Literature association **: - **"Book of Rites"**: Written from the Warring States to the Han Dynasty, it records the etiquette systems and social norms of the pre-Qin Dynasty, and contains a large amount of content on the origin of life and culture. - **"Shi Ming"**: The exegesis written by Liu Xi of the Eastern Han Dynasty mentions that "clothes are the basis for which people rely on to cover the cold and heat", which is in line with the thoughts of this article. 3. ** Cultural significance **: It reflects the ancients 'simple understanding of the functionality of "clothing", emphasizes the logic of civilization development from the perspective of pragmatism, and provides clues for future generations to study ancient material culture. > Note: Because the original text is short and has no clear source, the background analysis is based on similar expressions in common ancient books.
# # # Informations de base 1. * * Source de suppositions * * : Cette phrase peut provenir des documents anciens sur l'origine de la civilisation humaine, similaire à la description de « pas de crémation, manger des fruits de plantes et d'arbres, de viande d'oiseaux et d'animaux... pas de soie de lin, revêtir sa peau de plumes » dans les « Rites de la cérémonie », reflétant l'exploration des besoins de la vie des premiers humains. 2. * * Associations documentaires * * : - * * "Riti Ji" * * : un livre écrit des Royaumes combattants à la dynastie Han, enregistre le système cérémoniel et les normes sociales de la période pré - Qin, contenant une grande quantité de contenu d'origine culturelle de la vie. - * 3. * * Importance culturelle * * Il incarne la cognition simple des anciens sur la fonctionnalité du « vêtement », met l'accent sur la logique du développement de la civilisation sous la perspective du pragmatisme, et fournit des indices pour les générations futures pour étudier la culture matérielle ancienne. Note : En raison de la courte nature du texte original et de l'absence de sources claires, l'analyse de contexte est basée sur des expressions similaires dans les livres anciens courants.
### 背景情報 1. * * この文は、古代文献の中の人類文明の起源に関する記録から来ている可能性があり、『礼記·礼運』の中の“火葬なし、草木を食べ、鳥獣の肉麻絹なし、羽皮を着て”と似ており、初期の人類の生活ニーズの探求を反映している。 2. *** 関連リンク **: - ** 『儀式記』 **:戦国時代から漢代にかけて書かれ、秦以前の儀式制度や社会規範を記録し、生活文化の起源を多く含んでいる。 - ** 『釈名』 **:東漢の劉熙による解釈書では、“衣、依也、人は依拠して寒さと暑さを隠す”という言及があり、この記事の考え方と一致している。 3. ***文化的意義 ** 古代人の“衣服”の機能性に対する素朴な認識を反映し、実用主義の観点から文明発展の論理を強調し、後世の古代物質文化研究の手がかりを提供しています。 > 注:原文は短く、明確な出典がないため、背景分析はよくある古書の類似記述に基づいている。
查看更多
中文
English
Français
日本語
P.5029D7
大乘经纂要义一卷
澄照大师于台山金阁院金字藏中检得七佛名号 上都弘福寺玄奘大师进太宗皇帝十二月礼佛文
戊辰年九月一日转藏杂经论数目
佛经音
太玄真一本际经卷第一
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
经卷为什么珍贵
藏经洞的文化遗产重要性
藏经洞的主要发现物
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫