天尊说济苦经一卷
名称
天尊说济苦经一卷
编号
P.5029K
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 天尊说济苦经·第一隐光道、第二第四隐明道、第五隐真道、第七普德道 天尊说道: 我探究宇宙的根源,穷尽光明的本质,以七种大道教化世间。观察众生修行,尤其女性若能尊崇我的法门,精进信仰,保持身心清净,无论行住坐卧皆能洁净自身,昼夜不懈怠。
###The Celestial Savior Sutra of Relief and Suffering·The First Hidden Light Path, the Second and Fourth Hidden Path, the Fifth Hidden Truth Path, and the Seventh Pude Path The Celestial Venerable said, I explore the root causes of the universe, exhaust the essence of light, and educate the world with seven great paths. Observe the practice of all living beings, especially if women can respect my Dharma, strengthen their beliefs, keep their body and mind pure, and can purify themselves whether they are walking, living, sitting or lying, and never slacking off day and night.
Le premier chemin caché de la lumière, le deuxième chemin caché et le quatrième chemin clair, le cinquième chemin caché de la vérité et le septième chemin de la vertu Le Très Haut a dit : J'explore les racines de l'univers, épuise l'essence de la lumière et éclaire le monde avec sept voies. Observez la pratique de tous les êtres vivants, en particulier les femmes, si elles peuvent honorer mon dharma, progresser dans la foi, garder le corps et l'esprit propres, qu 'elles vivent, s'assoient et se couchent, elles peuvent se purifier, ne se relâchent pas jour et nuit.
天尊説済苦経·第一隠光道、第二第四隠明道、第五隠真道、第七普徳道 神は言った。 私は宇宙の根源を探求し、光の本質を尽くし、七つの道で世界を教えます。衆生の修行を観察し、特に女性がわが法道を尊び、信仰を精進し、心身を清浄に保ち、行居しても身を清めることができ、昼夜を怠らない。
查看更多
### 道教《济苦经》背景解析 1. **经典归属**: - 出自道教早期灵宝派经典体系 - 与《度人经》同属济世度人类经文 2. **核心概念**: - **七道体系**:隐光、隐明、隐真等七种修行次第 - **女性修行**:经中特别强调女性修行者的平等地位 - **净身守戒**:提出"行坐净之"的日常修行规范 3. **历史特征**: - 成书于南北朝时期(约5-6世纪) - 融合了上清派存思法与灵宝科仪 - 反映当时道教对女性修行的开放态度 4. **修行特色**: - 强调"穷元极光"的宇宙观 - 提出"七道轮转"的修行进阶理论 - 包含独特的"隐光""隐明"等修炼法门 5. **版本考据**: - 现存敦煌遗书S.238号残卷 - 明代《道藏》未收录,属佚失经典 - 文中"苐七普徳道"重复应为抄写讹误
###Background analysis of the Taoist "Jishi Jing" 1. ** Classic ownership **: - From the classic system of Lingbao School in the early period of Taoism - It is the same scripture as the "Durenjing" to help the world and save mankind 2. ** Core concepts **: - ** Seven Tao System **: Seven cultivation orders including hidden light, hidden light, and hidden truth - ** Female practice **: The scriptures specifically emphasize the equal status of female practitioners - ** Purify the body and observe the precepts **: Propose the daily practice norm of "walking, sitting and purifying" 3. ** Historical characteristics **: - It was written during the Northern and Southern Dynasties (about the 5th-6th centuries) - Integrate the Yin School's Thinking Method and Lingbao Scientific Instrument - Reflecting the openness of Taoism towards women's practice at that time 4. ** Cultivation characteristics **: - A cosmology that emphasizes the "poor aurora" - Propose the theory of advanced cultivation of "seven dao rotation" - Contains unique cultivation methods such as "hidden light" and "hidden light" 5. ** Version verification **: - Extant remnant of Dunhuang suicide note S.238 - Daozang of the Ming Dynasty is not included, but it is a lost classic. - The repetition of "Di Qi Pu De Dao" in the text should be a copying error
Une analyse de fond sur le Taoïsme "Congraine de soulager les souffrances" 1. * * Attribution classique * * : - Système classique de l'école Lingbao précoce du taoïsme - Il appartient au même texte de l'humanité que le "Duo Renjing" 2. * * Concepts fondamentaux * * : - * * Système des sept voies * * : sept types de pratique, y compris la lumière cachée, la lumière cachée et la vérité cachée - * * Pratiques féminines * * : L'accent est mis sur l'égalité des femmes pratiquantes - * * Purifier le corps et garder les commandements * * : proposer des normes de pratique quotidienne pour « la marche et l'assise nette » 3. * * Caractéristiques historiques * * : - Écrit pendant la période des dynasties du Nord et du Sud (environ 5ème et 6ème siècles) - Il a fusionné la pensée de la dynastie Shangqing et l'instrument de science Lingbao. - reflète l'attitude ouverte du taoïsme à la pratique des femmes à cette époque 4. * * Caractéristiques * * : - Une vision cosmique qui met l'accent sur l'aurore des éléments pauvres - Proposer la théorie de l'avancement de la pratique des "sept rotations" - Contient des méthodes de cultivation uniques telles que "Lumière cachée" et "Lumière cachée" 5. * * Références de version * * - Reste de la lettre de Dunhuang No. S.238 - Le Tao-zang de la dynastie Ming n'a pas été inclus, il appartient à un classique perdu - La répétition de « Qian Qi Pu De Dao » dans le texte devrait être une erreur de copie
### 道教“済苦経”の背景分析 1. *** クラシック **: - 初期の道教の古典体系から - 『度人経』とは済世度経典にする 2. *** 基本的な概念**: - **七道体系**:隠光、隠明、隠真の七种の修行次第 - **女性の修行**:経典は女性修行者の平等な地位を強調している - ** 浄身守戒**:“行坐浄之”の日常修行を提示する 3. ** 歴史的な特徴 **: - 南北朝時代(5-6世紀頃)の書物 - 李派の実存思想法と霊宝科儀の融合 - 当時の道教の女性修行への開放性を反映 4. *** 実践の特徴 **: - “貧元オーロラ”の宇宙観を強調 - “七つの回転”の高度な理論を提唱する。 - 独特の“隠光”“隠明”などのを含む 5. * * - 現存する敦煌遺書S.238 - 明代の『道蔵』は収録されておらず,失われた経典に属する - 本文の“七普徳道”のは误である
查看更多
中文
English
Français
日本語
指撝户孔山进户翟员子户等请地亩籍
三长邑义设斋文
斋文
妙法莲华经授记品第六
大乘四法经 大乘四法经释
P.4517.3
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
天尊说济苦经一卷的保存现状
莫高窟经卷是那个洞窟最多
经卷为什么珍贵
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫