般若波羅蜜多心經偈頌（漢文）

名称

般若波羅蜜多心經偈頌（漢文）

编号

P.t.478

年代

待更新

材质

待更新

语言

藏文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Buddhist name analysis **
- ** Lushana Buddha **: The Sanskrit word Vairocana means "light shines everywhere". It is the fundamental Buddha of the Huayan Sect and symbolizes the complete wisdom of Dharmakaya.
- ** Sakyamuni Buddha **: Buddha in history, founder of Buddhism."Sakyamuni" means "Sage of the Sakyamuni", and his tens of billions of incarnations refer to the diversity of Dharma that universalizes all living beings.

#### 2. ** Doctrine Core **
- ** Sexual emptiness and legal emptiness **:
  - "Nature emptiness" means that all beings have no fixed self;
  - "Dharma emptiness" means that all phenomena are caused and harmonious, and there is no independent entity.
- ** Equality and Separation **:
  Buddhism emphasizes the equality of all living beings and Buddhists, but ordinary people are divided and persistent due to ignorance (confusion). For example, the Diamond Sutra states that "all forms are illusions."

#### 3. ** Historical background **
- This verse integrates the Huayan Sect (Lushana Buddha) and the thoughts of Prajna Void View. It may have come from the Zen Buddhism of the Tang and Song Dynasties or Huayan classics, reflecting the Middle Way view of Mahayana Buddhism that "emptiness is unique".

#### 4. ** Cultural influence **
- The image of Lusena Buddha is often found in the Longmen Grottoes (such as the Fengxian Temple Buddha donated by Wu Zetian);
- The concept of "tens of billions of incarnations" influenced the diverse Buddha belief system of Han Buddhism.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Analyse du nom de Bouddha * *
- * * Bouddha Lushena * * : Vairocana en sanscrit, qui signifie « lumière partout », est le Bouddha fondamental de la secte Hua Yan, symbole de la sagesse complète du corps du Dhamma.
- * * Bouddha Shakyamuni * * : Bouddha historique, fondateur du bouddhisme, « Shakyamuni » signifie « saint de la race Shakyamuni », et ses milliards d'incarnations font référence à la diversité des êtres vivants universels du Dharma.

# # # # 2 * * Doctrine fondamentale * *
- *
  - Le « vide sexuel » signifie que les êtres vivants n'ont pas de nature fixe ;
  - « Fa-Kong » signifie que tous les phénomènes sont causés et coexistent, sans entité indépendante.
- * * Égalité et séparation * * :
  Le bouddhisme met l'accent sur l'égalité de la nature bouddhiste de tous les êtres vivants, mais l'homme mortel est lié à l'ignorance (perduction) et à l'attachement séparé, comme le Vajrayana, "Tout est faux".

# # # # 3 ** Contexte historique **
- Cette combinaison de l'idéologie du bouddhisme Hua Yan (Buddha Lu Shena) et de la conception du Brahma, peut provenir du bouddhisme Zen des dynasties Tang et Song ou des textes de Hua Yan, reflétant la conception du bouddhisme Mahayana du taoïsme moyen « vide et unique ».

# # # # 4 * * Impacts culturels * *
- L'image du Bouddha Lushena se trouve souvent dans les grottes de Longmen (par exemple, le grand bouddha du temple Fengxian donné par Wu Zetian) ;
- Le concept de « milliards d'incarnations » a influencé le système de croyances bouddhiste pluraliste du bouddhisme chinois.

中文

English

Français

日本語