数字藏经洞

大圣毗沙门天王像

名称

大圣毗沙门天王像

编号

P.4514.1.10

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

1. ** Vishamen King **:  
Among the four great kings of Buddhism, the northern king of Duwen is regarded as the god of protection, the god of wealth and the patron saint of war. His belief is particularly prosperous in Dunhuang. Since the Tang Dynasty, the belief of Vishamen was combined with military affairs and became the protective god of the army.

2. ** Gui Yijun and Cao Yuanzhong **:  
The Guiyi Army was a Han regime centered on Dunhuang from the late Tang Dynasty to the Northern Song Dynasty. Cao Yuanzhong was the Jiedushi of the Guiyi Army from the Later Jin Dynasty to the early Northern Song Dynasty. He ruled Dunhuang for 30 years (944-974). During this period, he promoted the development of Buddhist art and organized a large number of Buddhist scriptures transcribing and murals painting.

3. ** Contradictions of time for four years **:  
The title of "Kaiyun" in the Later Jin Dynasty remained for three years (944-946). In the first month of 947, the Later Jin Dynasty perished and the Later Han Dynasty was established. Due to its remote location, Dunhuang still uses the old year number, so the inscription is engraved with "Ding Wei Nian, the fourth year of the beginning of the year"(that is, 947).

4. ** Engraving printing background **:  
Cultural relics unearthed in Dunhuang Sutra Cave show that woodblock printing was used to make Buddhist scriptures and Buddha statues during the late Tang and Five Dynasties. This seal may be a religious instrument used to print portraits of Vishama King or short scriptures, reflecting the characteristics of the combination of Buddhist beliefs and printing technology in the Hexi Corridor at that time.

1. *  
Parmi les quatre rois célestes du bouddhisme, le roi céleste du nord est considéré comme le dieu protecteur de la loi, le dieu de la richesse et le dieu protecteur de la guerre. La croyance est particulièrement prospère dans la région de Dunhuang.À partir de la dynastie Tang, la croyance en Vishamon a été combinée avec l'armée et est devenue le dieu protecteur de l'armée.

2. * * Gui Yi Jun et Cao Yuanzhong * * :  
L'armée de Guiyi était un régime Han centré sur Dunhuang de la fin de la dynastie Tang à la dynastie Song du Nord. Cao Yuanzhong a été envoyé de l'armée de Guiyi de la dynastie Jin à la première dynastie Song du Nord. Il a régné sur Dunhuang pendant 30 ans (944 - 974).

3. * * 4 ans de démarrage * * :  
Après la dynastie Jin "Kai Yun" n'a duré que trois ans (944 - 946), après la chute de la dynastie Jin au premier mois de 947, après la dynastie Han a été établie. Dunhuang, en raison de son emplacement éloigné, continue d'utiliser le numéro de l'ancienne année, de sorte que l'inscription "Kei Yun quatre ans Ding Weiyu" (c'est - à - dire 947).

4. * * L'arrière-plan de l'impression en gravure * *  
Les reliques culturelles découvertes dans la grotte des sutures tibétaines de Dunhuang montrent que la gravure a été utilisée dans la fabrication des sutures bouddhistes et des statues bouddhistes à la fin des dynasties Tang et Cinq. Cette plaque d'impression pourrait être un instrument religieux utilisé pour imprimer des portraits ou de courtes écritures du roi céleste Vishaman, reflétant les caractéristiques de la combinaison de la croyance bouddhiste et de la technologie d'impression dans le corridor Hexi à cette époque.

中文

English

Français

日本語