大乘无量寿宗要经
名称
大乘无量寿宗要经
编号
P.t.4123
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
藏文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 第十一帙 此卷主要讲述修行者在悟道过程中,需保持内心的纯净与专注,不被外界的诱惑和杂念所扰。经文强调,真正的智慧源于对自我与世界的深刻洞察,而非表面的知识积累。修行者应如明镜般映照万物,却不为所动,最终达到无我无相的境界。
###Eleventh This volume mainly tells about the need for practitioners to maintain their inner purity and concentration in the process of enlightenment and not be disturbed by external temptations and distractions. The scripture emphasizes that true wisdom comes from deep insight into the self and the world, rather than superficial accumulation of knowledge. Practitioners should reflect all things like a mirror, but remain unmoved, and eventually reach the state of being without self and without phase.
# # Ce volume raconte principalement que les pratiquants doivent garder la pureté intérieure et la concentration pendant le processus d'illumination, et ne pas être perturbés par les tentations et les pensées étrangères. Les Écritures soulignent que la vraie sagesse provient d'une profonde compréhension de soi et du monde, plutôt que d'une accumulation superficielle de connaissances. Les pratiquants devraient refléter toutes choses comme un miroir, mais ne pas être ému, et finalement atteindre le royaume de l'absence de moi et de phase.
###11番目 この巻は主に修行者が悟りを開く過程で、外部の誘惑や気晴らしに邪魔されないように心の純粋さと集中を保つ必要性を扱っている。真の知恵は、表面的な知識の蓄積ではなく、自己と世界への深い洞察から生まれると強調しています。修行者は万物を鏡のように映すが、動かず、無我無相の境地に達する。
查看更多
### 相关背景 1. **经典出处**:此卷出自《大乘庄严经论》,为佛教大乘经典之一,主要阐述菩萨道的修行方法与智慧境界。 2. **历史背景**:该经成书于公元4-5世纪,由印度论师无著(Asaṅga)所著,后传入中国并成为汉传佛教重要论典。 3. **核心思想**:强调“唯识无境”理论,认为一切现象皆由心识所现,修行需破除对“我”与“法”的执着。 4. **文化影响**:对禅宗、天台宗等汉传佛教宗派影响深远,尤其在“观心法门”与“止观双修”的实践中具有指导意义。 5. **现代价值**:其“心性修养”理念被应用于心理学与心灵成长领域,倡导内在觉察与超越烦恼的智慧。
###Related background 1. ** The origin of the classics **: This volume is from "Mahayana Solemn Sutra", which is one of the Mahayana classics of Buddhism. It mainly expounds the practice methods and wisdom realm of the Bodhisattva Way. 2. ** Historical background **: This scripture was written in the 4th to 5th centuries AD. It was written by Indian theorist Asa ga. It was later introduced to China and became an important scripture on Han Buddhism. 3. ** Core Thought **: Emphasize the theory of "consciousness without realm", believing that all phenomena appear by mind, and practice requires breaking the attachment to "me" and "Dharma". 4. ** Cultural influence **: It has a profound impact on Han Buddhist sects such as Zen and Tiantai Sect, especially in the practice of "Mind Observation Method" and "Dual Cultivation of Observing and Observing". 5. ** Modern value **: Its concept of "mind cultivation" is applied to the fields of psychology and spiritual growth, advocating inner awareness and wisdom to transcend troubles.
# # Contexte pertinent 1. * * Source des classiques * * : Ce volume est tiré du Mahayana Solemn Sutra, qui est l'un des classiques du Mahayana bouddhiste. Il expose principalement les méthodes de pratique et le domaine de la sagesse du Tao du Bodhisattva. 2. * * Contexte historique * * : Ce livre a été écrit au 4ème et 5ème siècles après JC par le théoricien indien Asaṭga, qui a été introduit en Chine et est devenu un traité important du bouddhisme Han. 3. * * Idée fondamentale * * : Mettez l'accent sur la théorie de la « conscience sans frontière », qui soutient que tous les phénomènes sont manifestés par la conscience mentale et que la pratique doit briser l'attachement au « moi » et au « Fa ». 4. * * Influence culturelle * * : Il a une influence profonde sur les sectes bouddhistes chinoises telles que le Zen et le Tiantai, en particulier dans la pratique de la « méthode de l'observation de l'esprit » et de la « pratique de l'arrêt de l'observation et de la double cultivation ». 5. * * Valeur moderne * * : Son concept de « cultivation de l'esprit » est appliqué dans les domaines de la psychologie et de la croissance spirituelle, plaidant pour la conscience intérieure et la sagesse au-delà de l'inquiétude.
##関連の背景 1. ** 経典出典 **:この巻は『大乗荘厳経論』から来ており、仏教の大乗経典の一つで、主に菩薩道の修行方法と智慧の境地について述べている。 2. ** 歴史的背景**:この経は4世紀から5世紀にかけて書かれ、インドの学者アサ·ガによって書かれ、後に中国に伝わり、漢仏教の重要な論典となった。 3. ** コア思想**:すべての現象は心によって現れ、修行は“私”と“法”への執着を断ち切らなければならないという“唯識無地”理論を強調する。 4. **文化的影響 **:禅宗、天台宗などの漢伝仏教宗派に深い影響を与え、特に“観心法”と“止観双修”の実践において指導的意義がある。 5. ** 現代的価値 **:彼の“心の修養”の概念は心理学と精神的成長の分野に応用され、内面の認識と問題を超越する知恵を提唱しています。
查看更多
中文
English
Français
日本語
十万颂般若波罗蜜多经
佛经 杂写(汉文)
汉藏词汇对照 太上洞玄灵宝业报因缘经善对品第二(汉文)
论拉息等之名字 “金刚经十卷共一帙”卷帙号(汉文)
大千摧破陀罗尼经
大乘无量寿宗要经
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
大乘无量寿宗要经的艺术价值
藏经洞是什么
藏经洞在哪里
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫