数字藏经洞

P.4102P2

名称

待更新

编号

P.4102P2

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Classic source **:
   - Most of the classics listed are important Buddhist classics passed down from the Han Dynasty, and some names have different writing or copying differences (for example,"Lengsha" may be the mistake of "Lengga").
   - "Fa Hua Sutra"("Miao Fa Lian Hua Sutra") is the core scripture of Mahayana Buddhism, emphasizing the idea of "one Buddha riding".
   - The "Shangya Sutra" is an important basis for the early Zen Buddhism, integrating Tathagata Zang and Vashima thoughts.

2. ** Historical background **:
   - Most of these classics were translated from the Wei and Jin Dynasties to the Tang Dynasty. For example,"Shilun Jing" was a translation of the epiphany during the Beiliang period.
   - The classics of "initiation" may be related to Zen's theory of mind and nature and reflect the development of Zen after the Middle Tang Dynasty.

3. ** Sectarian connections **:
   - It involves many schools of doctrine such as Tiantai Sect (Fahua), Weishi Sect (Lenga), Zen Sect (initiation), etc.
   - The "Mahayana Merit Sutra" category highlights the characteristics of Mahayana Buddhism that attaches importance to the return of merit.

4. ** Text characteristics **:
   - Words such as "E" and "Yinluo" in the names of the classics may reflect the elements of tantra and show the influence of the rise of tantra in the Tang Dynasty.
   - The total number of "seventy volumes" may refer to the classification method of ancient classics and collections, but does not actually refer to the length of existing single volumes.

# # Contexte pertinent

1. * Source classique * * :
   - La plupart des textes répertoriés sont des textes importants du bouddhisme chinois, et certains noms ont des différences d'orthographe ou de transcription (par exemple, « Sa » peut être une erreur de « Sa »).
   - Le Sutra du Lotus est le noyau du bouddhisme Mahayana, mettant l'accent sur l'idée d'un seul Bouddha.
   - Le Sutra de l'Enlightenment est un classique de base important dans les premiers temps du Zen, qui intègre les idées du Tathagata et du Vénisme.

2. * * Contexte historique * * :
   - De tels classiques ont été traduits de la dynastie Wei Jin à la dynastie Tang, par exemple, le Livre des dix roues a été traduit par Tan Wu Yan dans la dynastie Beiliang.
   - Les classiques de l'initiation peuvent être liés à la théorie de la nature de l'esprit du Zen, reflétant le développement du Zen après la dynastie Tang.

3. * * Affiliation confessionnelle * *
   - Il s'agit de nombreux enseignements tels que le culte Tiantai (Fahua), le culte de l'intelligence et le culte Zen (initiation).
   - La catégorie « Mahayana mérite sutras » met en évidence les caractéristiques du bouddhisme Mahayana attache de l'importance au retour des mérites.

4. ** Caractéristiques du texte ** :
   - Des mots tels que « E » et « Yinluo » dans les noms des sutras peuvent refléter des éléments occultistes, montrant l'influence de la montée de l'occultisme dans la dynastie Tang.
   - Le nombre total de « soixante-dix volumes » peut être une méthode de classification des anciens classiques et des collections, et il ne fait pas référence à la longueur des livres uniques existants.

中文

English

Français

日本語