数字藏经洞

田亩四至

名称

田亩四至

编号

P.3705P2

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

This text may be a record of ancient boundaries or boundary markings, and is commonly found in land deeds, boundary monuments or official documents.

1. ** Orientation description **: It adopts the formats of "east to","west to" and "south to", which is a typical expression for traditional boundary division.
2. ** Distance unit **:"Step" is an ancient unit of length (about 1.3-1.5 meters)."Step" has been used to measure land in the "Nine Chapters of Arithmetic" of the Han Dynasty.
3. ** Textual research on Qihe River **: It may refer to a sand-rich river bed, or a specific place name (for example, the Tang Dynasty's "Yuanhe Prefectural and County Annals" records that Longyou Road has a moraine garrison).
4. ** Character characteristics **: Repeated words ("to" to "and" times ") may be due to wear and tear of inscriptions, corruption, or emphasis on multiple boundary surveys.
5. ** Historical background **: Similar expressions are often found in land certificates of the Han and Tang Dynasties and documents unearthed in Dunhuang and Turpan, reflecting the ancient land measurement system.

Ce texte peut être un enregistrement d'anciennes frontières ou de marque de frontière, et se trouve souvent dans les titres fonciers, les pierres limites ou les actes officiels.

1. * * Description de l'emplacement * * : adopter le format « est à l'est », « ouest à l'ouest » et « sud à l'ouest », est une expression typique de la division des frontières traditionnelles.
2. * * Unité de distance * * : « pas » est l'unité de longueur ancienne (environ 1,3 à 1,5 mètres), la dynastie Han « arithmétique des neuf chapitres » a utilisé « pas » pour mesurer la terre.
3. * * Documents textuels de la rivière Xianghe * * : peut se référer au lit de la rivière de sable et de pierre, ou pour un nom de lieu spécifique (par exemple, la dynastie Tang Yuanhe County and County Chronicles dans Longyou Road a Xiangshi Guanxi).
4. * * Caractéristiques de l'écriture * * : L'utilisation répétée de mots (« à à à » « à » « à ») peut être causée par l'usure de l'inscription, une copie erronée, ou l'accent mis sur la délimitation multiple.
5. * * Contexte historique * * : Des expressions similaires sont souvent trouvées dans les certificats fonciers des Han et des Tang et dans les documents déterrés de Dunhuang à Turpan, reflétant le système d'arpentage foncier ancien.

中文

English

Français

日本語