数字藏经洞

残片

名称

残片

编号

P.2973AP6

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

The State of Jin lost control and dared to launch a rebellion at noon. The princes formed an alliance but betrayed. Why did such a grand alliance meeting be held? In the old city of Shandi, etiquette was destroyed, and the vassals betrayed the State of Jin, wanting to take the opportunity to vent their resentment. Duke Li of Jin was tyrannical and unprincipled and listened to calumny many times, so the vassals wanted to use force to deter him, hoping that he would be afraid and change to benevolence. If only Zheng betrayed Jin, the crisis of Jin would come soon. Luan Wuzi said: "We cannot lose the trust of the princes in our generation. We must crusade against Zheng." So the State of Jin sent troops, Luan Shu commanded the central army and Shi Xie assisted; Xi Qi commanded the upper army and Xun Yan assisted; Han Jue commanded the lower army, and Xi Zhi assisted the new army. Xun Wei stayed in the country, and Xi Wei went to Wei and Qi to request reinforcements. Luan Qi also came to ask for help. Meng Xianzi believed that the State of Jin had a chance of winning because Luan was modest and polite, knew the opportunity, and would not delay the war.

Les Jin ont perdu la modération et ont osé se révolter à midi. Les princes se sont alliés mais ont trahi, pourquoi tenir une telle grande réunion de l'alliance ? Dans la vieille ville de Shendi, les étiquettes ont été détruites et les princes ont trahi le royaume de Jin et veulent profiter de l'occasion pour dégager leur ressentiment. Jin Li Gong tyrannique, écouter à plusieurs reprises les calomnies, de sorte que les princes veulent le dissuader par la force, espérant qu 'il peut avoir peur et changer de vertu. Si seul Zheng trahit Jin, la crise de Jin viendra bientôt.« Nous ne pouvons pas perdre la confiance des princes de notre génération, nous devons faire une croisade contre Zheng », a déclaré Lian Wuzi. L'État Jin a envoyé des troupes, sous le commandement de Luan Shu, sous le commandement de Shi Xue, sous le commandement de Zhao Xue, sous le commandement de Zhao Xue, sous le commandement de Zhao Xue, sous le commandement de Han Yu, sous le commandement de Zhao Xue, sous le commandement de Zhao Xue, sous le commandement de Zhao Xue, sous le commandement de Zhao Xue. Liu Qi est resté à la maison, Liu Qi est allé à Wei Guo, Qi Guo pour demander des renforts. Meng Xianzi pensait que Jin avait déjà une chance de gagner, parce que Luan était humble et poli, sachant le moment, ne retarder pas la guerre.

###Background of historical events
1. ** Time **: This incident occurred during the Spring and Autumn Period, about 575 BC (the sixth year of Duke Li of Jin).
2. ** Core Person **:
   - ** Luan Wuzi (Luan Shu)**: Zheng Qing of the State of Jin, commander-in-chief of the Central Army, leading the decision-making of attacking Zheng.
   - ** Duke Li of Jin **: The monarch of the State of Jin, who was tyrannical and immoral, triggered the separation of the princes.
   - ** Shi Xie, Xi Qi, Han Jue **: Important members of the six ministers of the State of Jin, who respectively lead the army.
3. ** Prince relations **:
   - Zheng betrayed the State of Jin and fell to Chu, which became the direct reason for the State of Jin's crusade.
   - In order to maintain hegemony, Jin joined forces with Wei, Qi and other countries to send troops.
4. ** Military deployment **:
   - The Jin army was divided into three routes: the middle army (Luan Shu), the upper army (Xi Qi), and the lower army (Han Jue). There was also a new army (Xi Qi).
   - Xun Wei stayed in the country to ensure stability in the rear.
5. ** Political intention **:
   - Forced Zheng to surrender again through force deterrence and warned other princes.
   - Luan emphasized "courtesy" and "virtue" and tried to regain the prestige of Jin through military actions.
6. ** Subsequent impact **:
   - This battle was a prelude to the Battle of Yanling between Jin and Chu. In the end, Jin defeated the Chu and Zheng coalition forces, but the internal conflict between Qing and clan intensified.
   - The tyranny of Duke Li of Jin laid the foundation for the later "Luan Shu Slaying the King" incident.

# # # Contexte historique des événements
1. * * Temps * * : L'événement a eu lieu pendant la période du printemps et de l'automne, environ 575 avant JC (sixième année de Jin Li Gong).
2. * * Personnage central * * :
   - * * Luan Wuzi (Luan Shu) * * : Jin Zhengqing, commandant en chef de l'armée centrale, a dirigé la prise de décision de la coupe de Zheng.
   - * * Jin Li Gong * * : Le roi de Jin, en raison de la tyrannie et de la perte de morale, a provoqué la centrifugation des princes.
   - * * Shi-Sop, Wu-Xiao et Han Yu * * : membres importants des Six Chings de l'État Jin et dirigeant respectivement l'armée.
3. * * Les relations du prince * * :
   - Zheng a trahi l'État de Jin et est tombé sur Chu, devenant la cause directe de la croisade de Jin.
   - Afin de maintenir l'hégémonie, l'État de Jin a uni Wei, Qi et d'autres pays pour envoyer conjointement des troupes.
4. * * Déploiement militaire * * :
   - L'armée Jin était divisée en trois branches : l'armée centrale (Luan Shu), l'armée supérieure (Luan Shu), l'armée inférieure (Han Yu), et la nouvelle armée (Luan Shu).
   - Liu Yan est resté à la maison pour assurer la stabilité arrière.
5. * * Intention politique * * :
   - Obligez Zheng à se soumettre de nouveau par la force de dissuasion et avertissez les autres princes.
   - L'accent mis sur le « rituel » et la « vertu » de Luan a essayé de sauver le prestige de l'État Jin par des actions militaires.
6. * * Effets de suivi * * :
   - Cette bataille a été un prélude à la bataille de Yanling dans la dynastie Jin et Chu. Finalement, Jin a vaincu l'armée de l'alliance Chu et Zheng, mais les contradictions internes entre les Qing et les Qing s'intensifièrent.
   - La tyrannie de Jin Li Gong a ensuite enterré la plume pour l'incident de "L'assassinat de l'empereur".

中文

English

Français

日本語