数字藏经洞

佛性論

名称

佛性論

编号

P.t.546

年代

待更新

材质

待更新

语言

藏文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Scripture Background
1. ** Source **: This paragraph comes from the "Miaofa Lotus Sutra"(referred to as the "Fa Hua Sutra"), which is an important classic of Mahayana Buddhism. It emphasizes the idea of "one Buddha riding" and advocates that all living beings can become Buddhas.
2. ** Core Doctrine **: The scripture clarifies the teaching method of "opening power and revealing reality" through plots such as Buddha's teachings to disciples and Bodhisattva's actions, that is, all practice methods ultimately lead to Buddha becoming.
3. ** Dharoni **: Sanskrit Dhāra īīīīīīīīīīīīīīīīīīīīīīīīīāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāāā
4. ** Symbol of the White Elephant King **: In Buddhism, white elephants represent purity, wisdom and virtue. The Buddha appears on the white elephant, symbolizing guiding all living beings with leakless wisdom.
5. ** Practice connection **: This paragraph emphasizes the unique merits of receiving the Fa Hua Sutra. The Buddha will protect practitioners with his divine power and help them go deep into the scriptures and realize the reality.

###History and Influence
- The Chinese version of the Fa Hua Jing is the most widely circulated version of Kumaroshi, and has a profound impact on sects such as Tiantai Sect and Rilian Sect in China.
- The practice of "Dharani" developed into a true mantra in Tantra, while in the "Fa Hua Jing", more emphasis is placed on the general holding and understanding of the meaning of the scriptures.
- The thoughts of "Samadhi" and "convenience" in the scriptures reflect the Mahayana Buddhism's cultivation concept of "compassion and wisdom".

# # # Contexte des Écritures
1. * * Source * * : Ce passage est tiré du Sutra du Lotus (appelé le Sutra du Dhamma), un classique important du bouddhisme Mahayana, qui souligne l'idée de "un seul Bouddha" et soutient que tous les êtres vivants peuvent devenir un Bouddha.
2. * * Doctrine fondamentale * * : Le texte explique l'enseignement de « l'ouverture du pouvoir et la manifestation de la réalité », c'est - à - dire que toutes les disciplines de la pratique mènent finalement à la réalisation du Bouddha.
3. * * Dhoroni * * : Sanskrit Dharāṇī, signifiant « maintien total », se réfère à un mantra ou à un dharma qui peut absorber tout le dharma, ayant la fonction de soutenir la pratique et de détruire les obstacles.
4. * * Symbole du roi de l'éléphant blanc * * : L'éléphant blanc représente la pureté, la sagesse et la vertu dans le bouddhisme. Le Bouddha s'est manifesté sur l'éléphant blanc, symbole de la sagesse sans fuite pour guider les êtres vivants.
5. *

# # Histoire et impact
- La traduction chinoise du Sutra du Dharma est la plus largement diffusée par la traduction de Kumoro, qui a eu une influence profonde sur les sectes chinoises telles que la secte Tiantai et la secte Rilian.
- La pratique de "Doroni" s'est développée dans les mantras de la parole véritable dans le mysticisme, tandis que dans le Sutra du Dharma, l'accent est davantage mis sur la compréhension et la compréhension de la signification du Sutra.
- Les idées de « samadhi » et de « commodité » dans les écritures reflètent le point de vue de la pratique du bouddhisme Mahayana de « la douceur de la tristesse et de la sagesse ».

中文

English

Français

日本語