数字藏经洞

P.5030.12

名称

待更新

编号

P.5030.12

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Nature of Scripture **  
This text has a strong Taoist or folk religious color. It may come from Taoist classics, folk ceremonial texts or religious rituals and mantras, and is used for rituals such as transcendence, healing diseases, and summoning souls.

#### 2. ** Core concepts **  
- ** Seven Paths **: May refer to the seven paths leading to different dimensions (such as symbols such as the Big Dipper and the Seven Souls), or represent ritual steps to transcend the dead/treat diseases.  
- ** Soul **: refers to the state in which the soul is separated from the body due to disease, shock, etc., and it is necessary to use the spell to "soul chasing" to restore it.  
- ** Flying in the sky **: Reflecting the divine power of Taoism to "fly into the sky and escape from the earth", or refers to communicating the energy of heaven and earth with the help of charms, bold steps, etc.

#### 3. ** Cultural connection **  
- Similar to the Taoist rituals such as "Beidou Extension of Life" and "Chasing Souls and Continuation of Life", it reflects the ancients 'anxiety to deal with disease and death through religious means.  
- The "seven" symbolizes a complete cycle in Taoism (such as the seven lunar days and the seven political days), and may be related to the Beidou belief or the theory of soul.

#### 4. ** Textual research **  
- **""**: A variant character or Taoist secret character suspected of being a "curse" represents a charm or mantra.  
- **""**: It may be a variant of ""(mantra), or it may mean "return".  
- The words used contain a large number of foreign/vulgar scripts, indicating that the text may have been circulated in folk manuscripts or secret oral texts.

#### 5. ** Modern meaning **  
As a research material for religious anthropology or folklore, it reflects the people's psychological dependence on religious healing under the limitations of ancient medical conditions.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Nature du texte * *  
Ce texte a une forte couleur taoïste ou religieuse populaire, peut provenir de classiques taoïstes, de textes folkloriques ou de charmes religieux légaux, utilisé dans des cérémonies telles que la transcendance, la guérison des maladies et l'invocation des esprits.

# # # # 2 * * Concepts de base * *  
- * * Les sept chemins * * : peuvent se référer aux sept chemins menant à différentes dimensions (comme les symboles du Big Dipper, des sept phases, etc.) ou représenter des étapes rituelles pour surmonter les morts / guérir les maladies.  
- *  
- * * Voir dans l'air * * : incarne le pouvoir divin du taoïsme de "voler au ciel pour échapper à la terre", ou se réfère à l'aide de charmes, de pas de mouvement, etc. pour communiquer l'énergie du ciel et de la terre.

# # # # 3 * * Connexions culturelles * *  
- Il est similaire à l'instrumentation scientifique taoïste de "Beidou pour prolonger la vie" et "Chasse de l'âme pour prolonger la vie", reflétant l'anxiété des anciens à faire face à la maladie et à la mort par des moyens religieux.  
- Dans le taoïsme, le « sept » symbolise le cycle complet (par exemple, sept jours, sept politiques) et peut être lié à la croyance en Beidou ou à la théorie de l'âme.

# # # # 4 * * Références littérales * *  
- *?  
- *?  
- Les caractères utilisés contiennent beaucoup d'écriture hétérogène / vulgaire, indiquant que le texte peut avoir circulé dans des copies populaires ou des copies orales secrètes.

# # # # 5 * * Signification moderne * *  
En tant que matériau de recherche en anthropologie religieuse ou en folklore, il reflète la dépendance psychologique des gens à la guérison religieuse dans les conditions médicales anciennes.

中文

English

Français

日本語