数字藏经洞

P.5029F24

名称

待更新

编号

P.5029F24

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

I touched the cold spring piously but choked many times. I felt the changes in the Fish Forest Chronicle. I stared at the rustling trees in the wind, and my heart was filled with deep grief. Although Brahma is supreme, he can only dream of repaying kindness. He longs for wisdom in his heart and hopes to rest briefly in response to his past sincerity. Carry forward the right path and protect the four directions, inherit and revitalize Dharma, and nourish all beings with the sound of perfection. Pay tribute to our loved ones and pray that the three classics (which may refer to scriptures, laws, and theories) that are like golden waves can unfold like flower notes, and the fragrance of ink flows like mustard seeds to gather treasures. Spiritual verses are written on silver silk, precious teachings are displayed in gold ware, and patterns are engraved with purple embroidery patterns. The bright and wonderful meaning transcends the red bamboo slips. The noble rites of solemn and practical truth have full Dharma sounds that spread like a net.

Toucher pieusement la source froide, mais étouffer à plusieurs reprises, sentir le changement dans la forêt de poissons, regarder les arbres dans le vent grincer, le cœur est plein de chagrin profonde. Bien que Brahma soit suprême, il ne peut que rêver de récompenser la bonté, et son cœur aspire à la sagesse, et aspire à un bref repos pour répondre à la sincérité du passé. Promouvoir la bonne voie pour protéger les quatre directions, hériter et revitaliser le Dharma et nourrir les êtres vivants avec une voix parfaite. Pour rendre hommage à vos proches, prier que les trois classiques (peut - être se référer à la loi, la loi et la théorie) comme des vagues d'or peuvent être déployés comme des feuilles de fleur, et que l'encre coule comme des graines de moutarde pour rassembler des trésors.Écrire des paroles spirituelles sur la soie d'argent, montrer des enseignements précieux dans les vases d'or, la broderie violette est inscrite dans le Dhamma, la signification lumineuse et subtile dépasse les papiers simples rouges. La noblesse de la vérité solennelle et pratique est couverte comme un filet.

1. ** Style and Origin **  
This passage belongs to Buddhist vows or vows. It is commonly found in Buddhist literature in the Tang and Song Dynasties. It is used for merit occasions such as Dharma meetings, scripture writing, and statues. The content mostly contains praises to Buddhism, practice and making vows, and return to all living beings.

2. ** Core ideas **  
- ** Thought of repaying kindness **: Emphasize the gratitude and return to the kindness of parents and teachers (such as "heartbreaking Brahma's thoughts of repaying kindness")  
- ** Dharma treasure supply **: Spread Dharma teachings by writing scriptures and creating garts ("Silver Book Lingts" and "Purple Embroidery Dharma")  
- ** Inheritance of Zen Dharma **: Mentioning "Shao Long can Dharma" and "strict practical respect for etiquette" reflects Zen's "heart-to-heart" style

3. ** Image analysis **  
- ** Fish Lin/Wind Tree **: Buddhist allusions, Fish Lin refers to the Gion Jingshe that Buddha called it, and Wind Tree refers to the impermanence of the world  
- ** Jinbo Sanping Department **: Or refers to the three Mahayana classics: Huayan Sutra, Fa Hua Sutra and Prajna Sutra  
- ** Purple embroidered red slips **: Purple is the color of official costumes above the third grade in the Tang Dynasty. The red slips refer to Taoist talismans, which reflects the blend of Buddhism and Taoism.

4. ** Historical context **  
In the article,"Fragrant ink flows mustard" and "Silver Book and Gold Display" reflect the Buddhist suret-writing culture of the Tang Dynasty. Writing suret-writing on cyanine paper with silver mud and gold powder is a common form of royal offerings. Some variant characters (such as "" and "") are consistent with the characteristics of Dunhuang manuscripts, and it is speculated that the text may be related to Dunhuang manuscripts.

1. * * Style et source * *  
Ce texte appartient au texte de vœu bouddhiste ou au texte de vœu. Il est communément trouvé dans les documents bouddhistes des dynasties Tang et Song. Il est utilisé pour des occasions de mérite telles que la réunion du Dhamma, l'écriture des sutras et la construction d'images.

2. * * Idées fondamentales * *  
- * * Pensée de récompense * * : souligne le sentiment et le retour à la bonté de ses parents (par exemple, « Brahma est amère à récompenser la vertu »)  
- * * Maintien de l'arme magique * * : Propagation du Dhamma par l'écriture des sutras et la création de poèmes ("Silver Book Spirit Poetry", "Purple Embroidery Dhamma")  
- * * Héritage du Zen * * : mention de la « méthode de Shaolong » et de la « pratique stricte », reflétant le style du Zen de « transmettre le cœur au cœur »

3. * * Analyse de l'image * *  
- * * Forêt de poissons / arbre du vent * * : allusion bouddhiste, forêt de poissons se réfère à l'essence du jardin de Goji dit par le Bouddha, l'arbre du vent représente l'incertitude du monde  
- * * Jinbo Sanping * * : ou se réfère aux trois classiques du Mahayana, le Sutra Hua Yan, le Sutra du Dhamma et le Sutra du Prajna  
- * * Broderie violette rouge simple * * : violet pour la dynastie Tang trois couleurs de vêtements officiels au-dessus, simple rouge se réfère au Taoïsme amulet, ici reflète le mélange du bouddhisme et du Taoïsme

4. * * Contexte historique * *  
L'écriture des écritures bouddhistes dans la dynastie Tang est reflétée par la culture de l'écriture des écritures bouddhistes dans la dynastie Tang. Certains caractères hétérogènes (par exemple, Zhao Zhao) correspondent aux caractéristiques des manuscrits de Dunhuang, et le texte peut être lié à la lettre de Dunhuang.

中文

English

Français

日本語