数字藏经洞

残片

名称

残片

编号

P.4690C2

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Text Feature Analysis
1. Character form: Variants such as "","" and ""appear in the text, as well as rare characters such as "" and "", which are in line with the characteristics of the Han Dynasty inscriptions.?
2. Sentence structure: Four characters are mainly composed of six characters, rhyming neatly, with typical characteristics of Han Fu
3. Content direction: Words such as "Ban Ci" and "Shi Xian Cheng" are related to court reward scenes

###Historical background speculation
- ** Era positioning **: Based on the characteristics of the characters and style, it is speculated that it is an inscription on bronze ware during the Eastern Han Dynasty
- ** Purpose of utensils **: May be engraved on the surface of bronze wine vessels (such as zun and pot) to record important banquet activities
- ** Cultural mapping **:
  - "Sanqing wine" or refers to triple filtered mellow wine
  - "The insect side is deep and dry" implicitly conforms to the phenological concept of "the dormant insect began to vibrate" in the Han Dynasty
  - The reward scene reflects the etiquette standard of the Han Dynasty that "something from above will be given, and something from below will be inherited"

###Academic controversy points
- There are differences in the interpretation of "chrysanthemum boiling":
  - One word refers to the chrysanthemums and duckweed floating in the wine
  - It is also said that "" is a filter component of ancient wine vessels
- Interpretation of "Genduo":
  - The mainstream view is interpreted as "rich"
  - A few scholars believe that taking leave is "sincere" and shows deep sincerity

# # # Analyse des caractéristiques de texte
1. La forme des caractères : il y a des caractères étrangers tels que "Xiao", "Xiao" et "Xiao" dans le texte, ainsi que des caractères étranges tels que "Xiao" et "Xiao", qui correspondent aux caractéristiques des caractères des inscriptions de la dynastie Han.??
2. Structure de la phrase : quatre mots principaux, six mots intermédiaires, rhymes et soigneusement, avec les caractéristiques typiques de Han Fu
3. Le contenu indique que les mots tels que « Banji » et « Shixian Cheng » sont liés à la scène de la récompense de la cour.

# # # Spéculation historique
- * * Orientation de l'époque * * : Selon les caractéristiques des caractères et le style, on suppose que c'est une inscription en bronze de la dynastie Han orientale.
- * * Utilisation des objets * * : Peut être gravé sur la surface des vases à vin en bronze (par exemple, des pots) pour enregistrer les événements importants du banquet.
- * * Cartographie culturelle * * :
  - « Liqueur Sanqing » ou liqueur alcoolique triple filtrée
  - La théorie phénologique de la dynastie Han : "Insect Fang Shen Qian Mo"
  - La scène de récompense reflète la norme du système cérémoniel de la dynastie Han : « Il y a quelque chose qui est donné au-dessus, mais il doit être reçu au-dessous ».

# # # Points de controverse académique
- Il y a des interprétations divergentes sur le « bouillement de la bouilloire » :
  - Les chrysanthèmes et les pimples flottants dans le vin
  - En outre, le « boîtier de vin » est un élément d'écran de filtration de l'ancien vase à vin.
- Paraphrase de "Gundo" :
  - Le point de vue dominant est « riche »
  - Quelques érudits pensent que Tongfa est "plus sincère" et montre une sincérité profonde

中文

English

Français

日本語